Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Siempre use una extensión para reducir el riesgo
de descarga eléctrica.
• Si es inevitable utilizar la lámpara en un lugar
húmedo, utilice un alimentador de corriente
protegido con un interruptor de circuito por falla
de conexión a tierra (GFCI). El uso de un GFCI
reduce el riesgo de descarga eléctrica.
SEGURIDAD PERSONAL
• No estire el cuerpo demasiado. Mantenga
un buen contacto entre los pies y el suelo y
mantenga el equilibrio en todo momento. Esto
permite un mejor control de la herramienta eléctrica
en situaciones inesperadas.
• No se utilice sobre una escalera o un apoyo
inestable. Un apoyo estable en una superficie
sólida permite un mejor control de la lámpara en
situaciones inesperadas.
USO Y CUIDADO DE LAS
HERRAMIENTASCON BATERÍA
• Recargue únicamente con el cargador especifi-
cado por el fabricante. Un cargador que es adec-
uado para un tipo de batería puede crear un riesgo
de incendio si se utiliza con otra batería.
• Utilice las lámparas únicamente con baterías
específicamente diseñadas. El uso de cualquier
otra batería puede producir un riesgo de lesiones
e incendio.
• Cuando la batería no esté en uso, manténgala
alejada de otros objetos metálicos como su-
jetapapeles, monedas, llaves, clavos, tornillos
u otros objetos metálicos pequeños que puedan
formar una conexión de una terminal a otra.
Crear un corto entre las terminales de la batería
puede ocasionar quemaduras o un incendio.
• Bajo condiciones de maltrato, el líquido puede
ser expulsado de la batería, evite el contacto. En
caso de contacto accidental, lave con agua. Si el
líquido entra en contacto con los ojos, busque
además ayuda médica. El líquido expulsado de la
batería puede causar irritación o quemaduras.
• No use una batería o herramienta que se haya
dañado o modificado. Las baterías dañadas o
modificadas pueden mostrar un comportamiento
impredecible, causando incendios, explosión o
riesgo de lesión.
• No exponga una batería o herramienta al fuego
o a temperatura excesiva. La exposición a fuego
o temperatura a más de 130° C (265° F) puede
causar explosiones.
• Siga todas las instrucciones de carga y no car-
gue la batería o la herramienta fuera del rango de
temperatura especificado en las instrucciones.
La carga incorrecta o a temperaturas fuera del rango
especificado puede dañar la batería y aumentar el
riesgo de incendio.
MANTENIMIENTO
• Lleve su la lámpara a servicio con un técnico
calificado que use únicamente piezas de reem-
plazo idénticas. Esto asegurará que la seguridad
de la herramienta eléctrica se mantenga.
• Nunca dé servicio a baterías dañadas. Única-
mente el fabricante o proveedores de servicio
autorizados deben dar servicio a las baterías.
REGLAS ESPECIFICAS
DE SEGURIDAD
• Riesgo de quemadura química. Mantenga todas
las baterías fuera del alcance de los niños.
• Esta herramienta contiene una batería de botón
de litio. Una batería nueva o usada puede causar
graves quemaduras internas y causar la muerte
en tan solo 2 horas si se ingiere o se introduce
en el cuerpo. Siempre sujete la cubierta de la
batería con todos los tornillos. Si no se cierra
firmemente, deje de usar la herramienta, extraiga
las baterías y mantenga todo fuera del alcance
de los niños. Si piensa que alguien ingirió las
baterías, o que se han introducido en el cuerpo
de alguna persona, busque atención médica de
inmediato.
• Conserve las etiquetas y las placas nominales.
Contienen información importante. Si son ilegibles
o no están presentes, comuníquese con un centro
de servicio MILWAUKEE para obtener un reemplazo
gratuito.
ESPECIFICACIONES
Cat. No.. .................................................... 2147-20
Protección de ingreso ...................................... IP54
Número máximo de lámparas en secuencia .......12
Tipo de batería .............................................M18™
Tipo de cargador ..........................................M18™
Temperatura ambiente recomendada
para operar .............. -18°C to 50°C (0°F to 125°F)
Voltaje de entrada CC .........................................18
Amperaje de entrada CC ....................................2,5
Voltaje de entrada CA .......................................120
Amperaje de entrada CA .......................................1
Voltaje de salida CA...........................................120
Amperaje de salida CA ...................................... 11 *
* Reduzca el amperaje de salida CA en 1A por cada
lámpara adicional que se añada en secuencia.
SIMBOLOGÍA
Volts
Corriente continua
Corriente alterna
UL Listing Mark para
C
US
Canadá y Estados Unidos
PRECAUCIÓN
Luz intensa -
No mire directamente el haz
12
DESCRIPCION FUNCIONAL
2
3
1
9
8
7
6
1. Selector de área
6. Foco indicador de
ONE-KEY™
2. Potencia
7. Rafter hook
3. Selector de
intensidad
8. Salida CA
4. Compartimiento de
9. Mango
la batería
10.Cable de seguridad
5. Entrada CA
(no se muestra)
TIERRA
Puede haber riesgo de descarga
PELIGRO
eléctrica si se conecta el cable de
conexión de puesta a tierra incorrectamente.
Consulte con un electricista certificado si tiene
dudas respecto a la conexión de puesta a tierra
del tomacorriente. No modifique el enchufe que
se proporciona con la herramienta. Nunca retire
la clavija de conexión de puesta a tierra del en-
chufe. No use la herramienta si el cable o el en-
4
chufe está dañado. Si está dañado antes de us-
arlo, llévelo a un centro de servicio MILWAUKEE
para que lo reparen. Si el enchufe no se acopla
al tomacorriente, haga que un electricista certi-
ficado instale un toma-corriente adecuado.
Herramientas con conexión a tierra
(Enchufes de tres clavijas)
5
Las herramientas marcadas con
la frase "Se requiere conexión de
puesta a tierra" tienen un cable de
tres hilo y enchufes de conexión de
puesta a tierra de tres clavijas. El en-
chufe debe conectarse a un toma-
corriente debidamente conectado
a tierra (vea la Figura A y B). Si la
herramienta se averiara o no fun-
cionara correctamente, la conexión
de puesta a tierra proporciona un
trayecto de baja resistencia para
desviar la corriente eléctrica de la
trayectoria del usuario, reduciendo de este modo el
riesgo de descarga eléctrica.
La clavija de conexión de puesta a tierra en el
enchufe está conectada al sistema de conexión de
puesta a tierra de la herramienta a través del hilo
verde dentro del cable. El hilo verde debe ser el único
hilo conectado al sistema de conexión de puesta a
tierra de la herramienta y nunca se debe unir a una
terminal energizada.
Su herramienta debe estar enchufada en un tomacor-
riente apropiado, correctamente instalado y conecta-
do a tierra según todos los códigos y reglamentos.
El enchufe y el tomacorriente deben asemejarse a
los de la Figura A y B.
Herramientas con doble aislamiento
(Clavijas de dos clavijas)
Las herramientas marcadas con
"Doble aislamiento" no requieren
conectarse "a tierra". Estas her-
ramientas tienen un sistema ais-
lante que satisface los estándares
de OSHA y llena los estándares
aplicables de UL (Underwriters
Laboratories, Inc.), de la Asociación Canadiense de
Estándares (CSA) y el Código Nacional de Electricid-
ad. Las herramientas con doble aislamiento pueden
ser usadas en cualquiera de los toma corriente de
120 Volt mostrados en las Figuras C y D.
13
Fig. A
Fig. B
Fig. C Fig. D
Publicité
