Vaude TAURUS L 2P Mode D'emploi page 18

inger loops (D).
7. Stretch out the porch, tent corners and guys lines
(where applicable) with pegs. On uneven ground
the rear tent corners can be tensioned using the
triangle tape (E).
7a. Assembly of inner tent only: Detach the outer tent
from the inner tent. Thread both poles through the
inner tent loops. Tension by inserting the pole ends.
Insert the forward end of the lengthwise pole into
the tape stored in the ridge (U1). Extend the tapes
at the tent corners and secure with a peg (U2).
8. Ensure there is suicient ventilation, for increased
air circulation open the various entrance (F).
TAKE DOWN – GENERAL INSTRUCTIONS:
• Remove everything from the tent's interior.
• Freestanding tents can be gently shaken out to
remove leaves, sand, and other debris.
• Turn the tent over with loor facing upward and
allow it to dry a bit longer.
• If it's not possible to dry the tent completely before
packing it, this should be done within 12 hours to
11
prevent the risk of mold and mildew growth.
• As in the tent set up, never pull the poles out of the
pole sleeves; rather push them through.
• When storing a tent in its stuff sack, make sure that
stakes and poles don't press against the tent fabric
and damage it.
• Before taking down your tent, close all zips and
roll up the guy lines. That way you won't have to
untangle them when it comes time to set the tent
up again, and pitching is that much easier.
DISMANTLING – "MODEL-SPECIFIC":
1. Unhook the long poles from over the opening.
2. Detach the poles from the base and let the tent fold
in on itself.
3. Slide out the poles (do not pull).
4. Fold up the tent poles and roll up with the tent, if
possible. Do not force the poles into the storage
bag if it is full.
ENGLISH