Echo CS-3700ES Manuel D'utilisation page 9

1. MANUEL D'UTILISATION - Fourni avec l'appareil.
Prière de le lire avant utilisation et de le conserver
pour référence future pour apprendre des
techniques appropriées et sans danger.
2. POT ÉCHAPPEMENT ET SILENCIEUX - Le
silencieux réduit le bruit émis par le moteur et
évite la projection d'étincelles.
3. LEVIER DE FREIN DE CHAÎNE ET PROTÉGÉ -
Main avant-organe placé entre la poignée avant et
la chaîne pour protéger la main contre les blessures
et conserver la maîtrise de la machine si la main
glisse de la poignée avant. Cet organe sert
également à déclencher le frein de chaîne.
4. POMPE D'AMORÇAGE - En mettant en marche le
moteur, poussez la pompe d'amorçage 3 ou 4 fois.
(CS-3700ES)
5. BOUTON DE COMMANDE D'ENRICHISSEUR -
Pour enrichir le mélange carburant/air dans le
carburateur pour faciliter le démarrage.
6. POIGNÉE ARRIÈRE (POUR LA MAIN DROITE) -
Poignée située vers l'arrière du bloc du moteur.
7. SYSTEME DE PROTECTION DE LA MAIN
ARRIÈRE - Rallonge située sur la partie inférieure
de la poignée arrière pour protéger la main de la
chaîne en cas de rupture ou si elle sortait de la
gorge du guide-chaîne.
8. CARTER D'EMBRAYAGE - Couvercle de
protection du guide-chaîne, de la chaîne, de
l'embrayage et du pignon de la chaîne.
9. TENDEUR DE CHAÎNE - Ce dispositif sert à régler
la tension de la chaîne.
10. ENROULEUR DE CHAÎNE - Dispositif retenant la
chaîne en cas de rupture ou de sortie de la gorge
du guide-chaîne.
11. GRIFFE D'ABATTAGE - Dispositif placé devant le
point de montage du guide-chaîne et qui pivote
quand il est en contact avec un tronc.
12. GUIDE-CHAÎNE - Organe qui soutient et guide la
chaîne de la tronçonneuse.
13. CHAÎNE - Servant d'outil de coupe.
DESCRIPTION
14. BOUCHON DE RÉSERVOIR D'HUILE - Assure la
fermeture et l'étanchéité du réservoir d'huile.
15. POIGNÉE DE LANCEUR - Tirer lentement sur la
poignée usqu'à l'enclenchement du lanceur, puis
rapidement et fermement.
Lorsque le moteur démarre, ramener lentement la
poignée.
NE PAS laisser la poignée revenir brusquement,
faute de quoi l'appareil serait endommagé.
("ES" START)
16. BOUCHON DE RÉSERVOIR DE CARBURANT
- Assure la fermeture et l'étanchéité du réservoir de
carburant.
17. COMMANDE D'ACCÉLÉRATEUR - Dispositif
actionné par le doigt de l'opérateur pour le réglage
du régime moteur.
18. GÂCHETTE DE SÉCURITÉ - Dispositif qui
empêche le foncionnement accidentel de la
commande d'accélérateur tant qu'il n'est pas
relâché manuellement.
19. BLOCAGE D'ACCÉLÉRATEUR - Dispositif de
réglage temporaire de l'accélérateur en position
partiellement ouverte pour faciliter le démarrage.
(CS-3700ES)
20. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT - Dispositif
servant à connecter/déconnecter le système
d'allumage de manière à démarrer ou arrêter le
moteur.
21. CAPOT DE FILTRE À AIR - Assure la protection et
l'étanchéité du filtre à air.
22. BOUTON DE CAPOT DE FILTRE À AIR - Système
de montage du capot de filtre à air.
23. ÉTIQUETTE - Numéro de pièce 890345-39230
24. POIGNÉE AVANT (POUR LA MAIN GAUCHE) -
Poignée support située à l'avant du bloc moteur.
25. COUVERCLE DE CYLINDRE - Couvre et protège
le cylindre, la bougie et le silencieux.
26. PROTECTEUR DE CHAÎNE - Dispositif amovible
pour recouvrir le guide-chaîne et la chaîne lorsque
la machine est transportée ou inutilisée.
9 CS-3700ES/CS-4200ES