Použití přístroje
A készülék használata
Uporaba aparata
Uporaba naprave
Použitie prístroja
1
Připojte kabel
Kábelt dugja be
Utaknuti kabel
Vtaknite kabel
Pripojte kábel
Kabel nainstalujte mimo často frekventované zóny – tak, aby o něj nemohl nikdo zakopnout
!
A kábelt olyan helyre fektesse, ahol senki rá nem lép és nem botolhatnak meg benne
Kabel postaviti izvan često frekventiranih zona tako da se nitko ne može saplesti o njega
Kabel položite izven območij, ki so pogosto frekventne tako, da se nihče ne more spotakniti ob njega
Kábel musí byť inštalovaný mimo často frekventovaných pásiem – aby oň nikdo nezkopol
2
Zapnutí
Bekapcsolás
Uključiti
Vklopite
Zapnúť
Nestrkejte prsty / předměty skrz ochrannou mřížku
!
Ne dugja be ujját, vagy valamilyen tárgyat
Ne gurati prste ili druge predmete kroz zašitnu rešetku
Skozi zaščitno mrežo ne vtikajte prstov / predmetov
Nestrkajte prsty / predmety cez ochranný mriežku
3
Zvolte foukací stupeň
Teljesítmény beállítása
Odabrati snagu
Izbira moči
Vyberte výkon
nebo
vagy
ili
ali
alebo
Opakovaně stiskněte
Nyomja meg ismét
Ponovno stisnuti
Pritisnite ponovno
Znovu stlačte
-20-
Přirozený vítr
Természetes szélhatás
Prirodne funkcije vjetra
Funkcija naravnega vetra
Prirodzená funkcia vetra