Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
LV250_340HS_UserGuide.qxd
Üzemeltetési utasítások
LV 250HS (A4) LV 340HS (A3)
A. Főkapcsoló
B. "Be" lámpa
C. "Üzemkész" lámpa
D. Fólia/hőmérséklet beállítás
E. Bemeneti nyílás
F .
Bemeneti vezetők
G. Kimeneti nyílás
H. Kioldó gomb
FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK
Villamos készülékek használatakor mindig be kell
tartani az alapvető biztonsági szabályokat a
villamosáram-ütés és a baleset kockázatának
csökkentése céljából, például:
1. Figyelmesen olvassa el az összes utasítást!
2. Mindig húzza ki a készülék csatlakozó dugóját
használat után vagy tisztítás előtt!
3. Nagyon óvatosan használja a készüléket
gyermekek vagy rokkantak közelében!
4. A villamosáram-ütés kockázata elleni védelem
céljából ne merítse vízbe vagy más folyadékba
a tápzsinórt, a dugót vagy a készüléket!
5. Ne tegyen semmilyen fémtárgyat, pl. ollót
vagy idegen tárgyat a készülék bemenetére
vagy kimenetére! Ne fóliázzon fém tárgyakat!
6. Ne működtesse a készüléket sérült tápzsinórral
vagy dugóval, vagy a készülék üzemzavara
után, vagy ha leejtette, vagy ha bármi módon
megsérült!
7.
A tápzsinóron lévő dugó a csatlakozást
megszüntető eszköz.
8. A készüléket a csatlakozó aljzat közelében kell
elhelyezni, és a csatlakozó aljzat könnyen
hozzáférhető legyen.
MŰKÖDÉS
Az LV lamináló gépének használatba vétele előtt
ismerje meg a működését és a kezelő szerveit.
Értékes eredeti dokumentumainak laminálása előtt
egyszerű papírlapokkal ellenőrizze az eredményt!
FONTOS
1.
Fontos, hogy ennél a készüléknél ne használjon
adagolót. Az adagolótól a lamináló gép
elakadhat, vagy esetleg nem működik. Ez a
kezelő hibája, és erre nem terjed ki a gyártó
garanciája. (Az adagoló összehajlított kartonlap,
és a legtöbb fóliacsomaggal együtt szállítják.)
2. Ne próbáljon a lamináló gép számára túl vastag
lapokat laminálni, azaz a teljes vastagság a
fóliával együtt nem haladhatja meg a 0,8 mm-t.
FORRÓ LAMINÁLÁS
1. Dugaszolja be a lamináló gépet a megfelelő
csatlakozó aljzatba!
2. Kapcsolja be a főkapcsolót ( I ), a kigyulladó
vörös fény jelzi, hogy a készülék táplálást kap.
3. Válassza ki a megfelelő hőmérséklet/fólia
beállítást a fólia vastagságának megfelelően.
4. A lamináló gép kb. 4-5 percig melegszik.
5. A lamináló gép bemelegedése közben
előkészítheti a laminálásra kerülő lapot, tegye
be a megfelelő méretű lamináló fólia
közepébe, érintetlenül hagyva a zárt szélét.
6. A szükséges hőmérséklet elérésekor zöld
lámpa gyullad ki.
7.
Finoman tegye be a lamináló fóliát zárt
szélével előre, a bemeneti vezetők között
derékszögben a lamináló gép elejébe, amíg a
lamináló fólia az automatikus adagoló
görgőkhöz nem ér.
8. A lamináló fólia áthalad a készüléken, és kijön
a végén.
9. A laminálási folyamat során a zöld fény
kialudhat, amikor a laminált lap elnyeli a hőt.
Mindig várja meg, amíg a zöld fény újra
kigyullad, mielőtt megkezdené a következő
dokumentum laminálását!
10. Használat után mindig kapcsolja KI a lamináló
gépet( O )!
2/20/03
10:49 AM
Page 12
H
KIOLDÁSI FUNKCIÓ
FIGYELEM: Ne erőltesse a lamináló fóliát a
lamináló gépbe, illetve ne próbálja meg kihúzni
onnan! Ez károsítja (és megrongálhatja) a lamináló
gépet, valamint akadályozza a lamináló fólia
megfelelő kezelését.
A készülék bal oldalán hátul van egy kioldó gomb
(H). Ha laminálás közben ki akarja venni a
dokumentumot:
1.
Állítsa le a készüléket a kikapcsoló gomb (O)
elforgatásával.
2.
Nyomja le a kioldó gombot és tartsa
lenyomva.
3.
A másik kezével finoman húzza ki a fóliát és
a dokumentumot a készülék elejéről.
4.
Ha a fólia már teljesen bekerült a készülékbe,
és nem áll ki elől vagy hátul, akkor semmit
sem lehet tenni. Ne próbálja meg felnyitni a
készüléket! Ez veszélyes lehet, és
érvénytelenné teszi a garanciát.
FÉNYKÉP LAMINÁLÁS
1. Az Ön Rexel LV lamináló készüléke külön fólia
igénybe vétele nélkül laminál fényképeket. A
fényképeken olyan zárt mőanyag felület van,
amely csalódást keltő eredményre vezethet
bizonyos lamináló készülékek esetében, mivel
a ragasztó buborékokban jelenik meg a
fénykép felületén.
2. Az erősen színezett tintasugaras másolatok és
a lakk fényű nyomtatott lapok is kiváló
eredményeket biztosítanak ezen a lamináló
készüléken szabványos fólia alkalmazásával.
HIDEG LAMINÁLÁS
1. Válassza ki a hideg laminálást a hőmérséklet
tárcsán.
2. „Hideg" vagy „Önlezáró" fóliát használjon.
3. Ne feledje, amikor a készülék hideg, a
hőmérséklet „Hideg" vagy „Önlezáró" fóliák
feldolgozására van helyesen beállítva. A zöld
készenléti lámpa nem világít hideg beállítás
esetén.
FIGYELEM: Ne feledje, ha forró laminálást
végzett, majd hideg laminálásra akarja a gépet
átállítani, várjon legalább egy óráig, amíg lehűl,
csak utána kezdje meg a laminálást. „Önlezáró"
fóliát sose használjon forró lamináláshoz, mivel a
készülék belsejében a dokumentummal együtt
tönkremegy.
HASZNOS TANÁCSOK
1. A forró laminálási eljárás a legjobb eredményt
a dokumentum felületének bekötésével
biztosítja. Ha már laminálta a dokumentumot,
az már laminálva marad.
2. Ne alkalmazzon forró laminálást olyan
hőérzékeny anyagok esetében, mint a hőpapír,
viasz alapú tinta, stb.
3. Ha a laminált dokumentum homályos, esetleg
meg kell ismételni az eljárást magasabb
hőmérsékleten.
4. Ha a laminált dokumentum rideg és kemény,
talán túl forró volt a laminálás, és más fóliát
kellene alkalmazni a dokumentumhoz
alacsonyabb beállítás mellett.
5. Kétség esetén kezdje alacsonyabb
hőmérséklettel, és ha a fólia nem laminálható
a dokumentumra (foltosan jelenik meg), akkor
ismételje meg magasabb hőmérsékleten.
6. Ha az eljárás közben légbuborékok keletkeznek,
kis éles tűvel vagy gombostűvel finoman
lyukassza ki a buborékokat, és ismételje meg
az eljárást.
7.
Ne nyúljon a lamináló fólia belsejébe. A kézen
lévő nedvesség ronthatja a laminálás
minőségét.
KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS
Ez az otthoni lamináló gép csak alacsony
terhelésre szolgál. A külső tisztításon kívül más
karbantartást nem igényel. Ne mártsa vízbe!
A villamos áram-ütés kockázatának
csökkentése céljából ne vegye le a készülék
alját!
• Ne tisztítsa súrolóporral vagy kéziszerszámokkal!
• Tiszta puha ruhával törölje le!
SZERVIZ ÉS JAVÍTÁS
Ne próbálja maga javítani a készüléket, mivel
nincsenek benne javítható alkatrészek.
Soha ne nyissa fel a készüléket!
A javítás csak márkaszervizben végezhető.
MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓ
Műszaki specifikáció
Modell
LV250HS
A lamináló fólia maximális mérete A4/9"
A lamináló fólia minimális mérete Hitelkártya méret (54x86 mm)
A lamináló fólia
Maximum A7-es mérető fólia =
maximális vastagsága
2 x 180 (360) mikron
A lamináló fólia
A7-nél nagyobb mérető fólia =
maximális vastagsága
2 x 125 (250) mikron
Táplálás
230V
115V
50Hz
60Hz
Maximális teljesítmény felvétel
350W
300W
Súly
2,94Kg
Bruttó súly
3,59Kg
GARANCIA
A készülékre 24 hónapos garancia érvényes a
vásárlás napjától számítva — a Rexel saját
belátása szerint kijavítja vagy kicseréli a lamináló
gépet. Ez nem érinti az Ön törvényes jogait.
Forduljon a szállítóhoz, ha bármi problémát
tapasztal.
LV340HS
A3/12"
230V
115V
50Hz
60Hz
450W
400W
3,7Kg
4,45Kg
Publicité
