LV250_340HS_UserGuide.qxd
Bruksanvisning
LV 250HS (A4) LV 340HS (A3)
A.
Strømbryter
B.
Strømindikator
C.
Klar-lampe
D.
Innstilling av lommer/temperatur
E.
Innmatingsåpning
F.
Innmatingsskinner
G.
Utmatingsåpning
H.
Utløserknapp
VIKTIGE SIKKERHETSTILTAK
Det bør alltid tas noen grunnleggende forholdsregler
ved bruk av elektriske apparater for å unngå elektrisk
støt og skader:
1. Les hele bruksanvisningen grundig.
2. Trekk alltid støpselet ut av stikkontakten når
apparatet ikke er i bruk eller før rengjøring.
3. Vær ekstra forsiktig når apparatet brukes av eller
i nærheten av barn eller funksjonshemmede.
4. For å unngå elektrisk støt må verken
strømkabelen, støpselet eller selve apparatet
senkes ned i vann eller andre væsker.
5. Stikk aldri metallgjenstander som sakser eller
andre fremmedlegemer inn i maskinens inn- eller
utmatingsåpninger. Metallgjenstander må aldri
lamineres.
6. Maskinen må ikke brukes hvis strømkabelen eller
støpselet er skadet, hvis maskinen ikke fungerer
som den skal eller den har falt ned eller er skadet
på noen måte.
7. Spenningen koples ut ved å trekke støpselet ut
av stikkontakten.
8. Maskinen bør plasseres i nærheten av
stikkontakten, og kontakten bør være lett å
komme til.
BRUK
Før du bruker LV-lamineringsmaskinen for første
gang, anbefaler vi at du gjør deg kjent med
maskinens funksjoner og knapper. Kontroller
lamineringsresultatet på noen prøveark før du
laminerer verdifulle originaldokumenter.
VIKTIG
1. Det er viktig at du ikke bruker et hjelpeomslag
med denne maskinen. Dette kan gjøre at
lamineringsmaskinen kjører seg fast eller ikke vil
virke. Dette er en bruksfeil, og dekkes ikke av
produsentens garanti. (Et hjelpeomslag er laget
av brettet kartong og leveres sammen med de
fleste pakker med lommer).
2. Du må ikke prøve å laminere dokumenter som er
for tykke for maskinen. Den totale tykkelsen
iberegnet lommen må ikke overstige 0,8 mm.
VARMLAMINERING
1. Sett støpselet på lamineringsmaskinen i
stikkontakten.
2. Slå på strømbryteren (I). Den røde lampen tennes
for å vise at strømmen er på.
3. Velg riktig innstilling for temperatur/lomme for
lommens tykkelse.
4. Lamineringsmaskinen har en oppvarmingstid på
ca. 4 – 5 minutter.
5. Mens lamineringsmaskinen forvarmes, kan du
gjøre klar det som skal lamineres ved å plassere
det i midten av en lomme av riktig størrelse, slik
at den lukkede kanten holdes intakt.
6. Når maskinen har nådd riktig temperatur, tennes
den grønne lampen.
7. Før lommen, med den lukkede enden først,
forsiktig rett inn mellom innmatingsskinnene
foran på maskinen til lommen fanges opp av de
automatiske innmatingsvalsene.
8. Lommen går gjennom maskinen og kommer ut
på baksiden.
9. Under lamineringen kan den grønne lampen
slokkes fordi det som lamineres absorberer
varme. Vent alltid til den grønne lampen tennes
igjen før du laminerer neste dokument.
10. Slå alltid lamineringsmaskinen AV etter bruk. ( O )
2/20/03
10:49 AM
Page 11
NO
UTLØSERFUNKSJON
ADVARSEL: Prøv aldri å presse lommen inn i
lamineringsmaskinen eller trekke den ut. Dette vil
skade (og kan ødelegge) lamineringsmaskinen, og
lommen vil heller ikke bli laminert ordentlig.
Det er en utløserknapp bak på venstre side av
maskinen (H). Dersom du må ta ut et dokument
under laminering:
1. Stopp maskinen ved å slå den av (O).
2. Trykk på utløserknappen og hold den nede.
3. Med den andre hånden trekker du lommen med
dokumentet i forsiktig ut foran på maskinen.
4. Dersom lommen er helt inne i maskinen og ikke
stikker ut verken foran eller bak, er det ikke noe
du kan gjøre. Du må ikke prøve å åpne
maskinen. Dette kan være farlig, og gjør at
garantien blir ugyldig.
LAMINERING AV FOTOGRAFIER
1. Rexel LV lamineringsmaskin kan laminere bilder
uten at du må bruke spesielle lommer.
Fotografier har en forseglet plastoverflate som
kan gi skuffende resultater på noen
lamineringsmaskiner, fordi limet vises som bobler
på fotografiets overflate.
2. Kopier med kraftige farger fra
blekkstrålemaskiner samt glanstrykkede ark vil gi
utmerkede resultater med vanlige lommer på
denne lamineringsmaskinen.
KALDLAMINERING
1. Velg innstillingen for kaldlaminering på
temperaturregulatoren.
2. Bruk lommer for kaldlaminering eller
selvforseglende lommer.
3. Husk at når maskinen er kald, er temperaturen er
riktig for å behandle lommer for kaldlaminering
eller selvforseglende lommer. Den grønne klar-
lampen lyser ikke ved kaldlaminering.
ADVARSEL: Husk at hvis du har varmlaminert
og deretter ønsker å kaldlaminere, må maskinen
avkjøles i minst 1 time før lamineringen kan
begynne. Bruk aldri selvforseglende lommer til
varmlaminering. Både lommene og dokumentet vil bli
ødelagt.
NYTTIGE TIPS
1. Varmlaminering gir ønsket resultat ved binding til
overflaten på dokumentet. Hvis du først har
laminert et dokument, er det umulig å skille
dokumentet fra plasten.
2. Ikke prøv å varmlaminere varmefølsomme
dokumenter som termopapir, voksbasert blekk
osv.
3. Hvis det laminerte dokumentet har et melkeaktig
utseende, kan det være nødvendig å gjenta
prosessen ved høyere temperatur.
4. Hvis det laminerte dokumentet er riflet og hardt,
har temperaturen sannsynligvis vært for høy.
Bruk lavere temperatur for de neste
dokumentene.
5. Hvis du er i tvil, starter du ved lavere temperatur,
og hvis laminatet ikke fester seg til dokumentet
(virker melkeaktig), gjentar du prosessen ved
høyere temperatur.
6. Hvis det oppstår luftblærer under lamineringen,
punkterer du blærene forsiktig med en nål og
gjentar lamineringen.
7. Ikke ta på innsiden av lommene. Fuktighet fra
hendene dine kan redusere lamineringskvaliteten.
VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING
Denne lamineringsmaskinen er kun beregnet til
laminering av små mengder. Det skal ikke utføres
annen service på maskinen enn utvendig vedlikehold.
Maskinen må ikke senkes i vann.
Ikke fjern understellsplaten – fare for elektrisk
støt.
• Ikke rengjør med skurepulver eller håndverktøy.
• Tørk med en myk klut.
SERVICE OG REPARASJONER
Ikke prøv å reparere maskinen selv. Det er
ingen deler i maskinen som du selv kan
reparere.
Maskinen må aldri åpnes.
Reparasjoner må bare utføres av en autorisert
servicetekniker.
TEKNISKE DATA
Tekniske data
Modell
LV250HS
Maks. lommestørrelse
A4/9"
Min. lommestørrelse
Kredittkortstørrelse (56 x 86 mm)
Maks. lommetykkelse
Lommestørrelser opp til A7 =
2 x 180 (360) mikron
Maks. lommetykkelse
Lommestørrelser over A7=
2 x 125 (250) mikron
Strømforsyning
230V
115V
50Hz
60Hz
Maks. effektforbruk
350W
300W
Vekt
2,94Kg
Vekt inkl. emballasje
3,59Kg
GARANTI
Maskinen har 24 måneders garanti fra kjøpsdato.
Rexel reparerer eller leverer ny lamineringsmaskin
etter eget skjønn. Dette påvirker ikke dine
forbrukerrettigheter.
Ta kontakt med leverandøren hvis det oppstår
problemer.
LV340HS
A3/12"
230V
115V
50Hz
60Hz
450W
400W
3,7Kg
4,45Kg