Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
LUMINAIRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRS LYSET
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ZEWNĘTRZNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
BRUKSANVISNING FÖR
UTOMHUSLAMPA
DІŞ ALAN LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
KÜLTÉRI LÁMPATEST
CONE
230V~
IP54
20mm
N
L
art.-no. 230434/35 17.12.2015© SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to
change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske
ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. A
technikai részletek termékenként változhatnak.
E27, 100W max.
Ø19 x 24 cm
6mm
2,55 kg
Publicité
Manuels Connexes pour SLV CONE
Sommaire des Matières pour SLV CONE
- Page 1 KÜLTÉRI LÁMPATEST art.-no. 230434/35 17.12.2015© SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske CONE ændringer forbeholdes.
- Page 2 Verschmutzung ausgesetzt werden. Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektro-Altgeräte zu entsorgen! Überprüfen Sie die einwandfreie Funktion und den sicheren Halt der Leuchte! Art.-Nr. 230434/35 © 17.12.2015 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Technische Änderungen vorbehalten.
- Page 3 Check if the product functions properly and is securely fixed! USE AS DIRECTED Disposal (European Union) art.-no. 230434/35 © 17.12.2015 SLV GmbH, This product serves exclusively lighting purposes and may: • Do not dispose the product with the regular household waste! Products Daimlerstr.
- Page 4 A UTILISER COMME INDIQUÈ présentent ce symbole sont à recycler suivant la directive (WEEE, 2012/19) numéro d’article 230434/35 © 17.12.2015 SLV GmbH, relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques, via des Ce produit sert seulement aux fins d’éclairage et doit : Daimlerstr.
- Page 5 • conectarse solamente conforme a la clase de protección I (uno). sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, llevándolos a los puntos No. del artículo 230434/35 © 17.12.2015 SLV GmbH, • utilizarse solamente montado fijamente sobre un fondo estable, llano y de recogida selectiva de aparatos eléctricos y electrónicos locales.
- Page 6 • Non deve essere sottoposto a forti carichi meccanici oppure ad un alto Tolga la tensione dall’approvvigionamento della corrente ovvero del cavo di livello di inquinamento. Art.-No. 230434/35 © 17.12.2015 SLV GmbH, alimentazione, prima di eseguire un lavoro! Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany,...
- Page 7 • Het product niet via het huishoudelijk afval weggooien! Producten met dit • slechts overeenkomstig met beschermklasse I (een) aangesloten symbool dienen in overeenstemming met richtlijn (WEEE, 2012/19) via artnr. 230434/35 © 17.12.2015 SLV GmbH, worden. elektrische en elektronische apparatuur bij de plaatselijke inzamelpunten voor Daimlerstr.
- Page 8 • Produktet må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet! Produkter • kun anvendes med en spænding på 230V ~50Hz. art.-nr. 230434/35 © 17.12.2015 SLV GmbH, med dette symbol skal i henhold til direktivet (WEEE, 2012/19) om affald af Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, •...
- Page 9 • być podłączane wyłącznie zgodnie z I (pierwszą) klasą ochrony. tym symbolem należy utylizować zgodnie z wytycznymi (WEEE, 2012/19) • być zamontowane i używane na stabilnej, prostej i nie przechylającej się Nr art. 230434/35 © 17.12.2015 SLV GmbH, dotyczącymi starych urządzeń elektrycznych i elektronicznych w miejscowych powierzchni.
- Page 10 утилизировать через специальные пункты сбора старых надежно ли он закреплен! электроприборов! невоспламеняющихся поверхностях. • изделие не должно подвергаться сильным механическим нагрузкам Арт. № 230434/35 © 17.12.2015 SLV GmbH, МОНТАЖ Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, или сильному загрязнению. (должно выполняться только аттестованным электриком) тел.
- Page 11 Kontrollera att lampan fungerar felfritt och att den sitter säkert! Ytterligare säkerhetsanvisningar indikeras av denna symbolen: Anvisningar för sophantering (Europeiska Unionen) Art.-nr. 230434/35 © 17.12.2015 SLV GmbH, • Produkten får ej kastas i hushållssoporna! Produkter som är märkta med ÄNDAMÅLSENLIG ANVÄNDING Daimlerstr.
- Page 12 Tasfiye açıklaması (Avrupa Birliği) AMACINA UYGUN KULLANIM Ürün kodu 230434/35 © 17.12.2015 SLV GmbH, • Ürünü ev çöpüyle birlikte atmayın! Bu sembolü taşıyan ürünler, elektroteknik Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ve elektronik eski aletlerin yerel elektronik eski aletler toplama yerinde tasfiye Tel.
- Page 13 A hulladék közt vagy hulladéktárolóban talált terméket csak azután • csak 230V ~50Hz hálózati feszültségen működtethető. próbálja meg beüzemelni, ha annak állapotát egy megbízható modellszám 230434/35 © 17.12.2015 SLV GmbH, • csak a közvetlen érintés elleni védelem szabályának (I. érintésvédelmi villanyszerelő elfogadhatónak találta.