Table des Matières
Publicité
Configuration des paramètres de l'utilisateur
Tableau 4: Définition des champs du menu Additional Closed Caption Settings
[paramètres supplémentaires des sous-titres codés]
Paramètre
Service Selection
[choix du service]
Font Size [taille de
la police]
Font Style [style de
la police]
Font Color [couleur
de la police]
Font Opacity
[opacité de la police]
Font Edge Type
[type de bordure de
la police]
Font Edge Color
[couleur de la
bordure de la police]
Background Color
[couleur
d'arrière-plan]
Décodeur et enregistreur vidéo numérique (DVR) haute définition à
double syntoniseur numérique DCX3510-M • Guide d'utilisation
365-095-17067-x.1
Indique le service utilisé par le décodeur DCX3510-M pour afficher les
sous-titres codés :
• Analog [analogique] – A une incidence sur les sous-titres codés des
services analogiques et numériques en définition standard. Voici les
options possibles : CC1, CC2, CC3, CC4, T1, T2, T3 ou T4. Le réglage par
défaut est CC1.
• Digital [numérique] – A une incidence sur les sous-titres codés des
services numériques en définition améliorée et en haute définition. Voici
les options possibles : Primary Language [langue principale], Secondary
Language [langue secondaire], 3, 4, 5 ou 6. Le réglage par défaut est
Primary Language [langue principale].
Permet de configurer la taille de la police utilisée pour afficher les sous-titres
codés. Le réglage par défaut est Auto. Voici les options possibles : Auto,
Standard, Large [grande] ou Small [petite].
Permet de configurer le style de la police utilisé pour afficher les sous-titres
codés. Le réglage par défaut est Auto. Voici les options possibles : Auto,
Mono Serif, Proportion Serif, Mono No Serif, Proportion No Serif, Casual,
Cursive ou Small Capitals [petites majuscules].
Permet de configurer la couleur de la police utilisée pour afficher les
sous-titres codés. Le réglage par défaut est Auto. Voici les options
possibles : Auto, White [blanc], Black [noir], Red [rouge], Green [vert], Blue
[bleu], Yellow [jaune], Magenta ou Cyan.
Permet de configurer l'opacité de la police utilisée pour afficher les
sous-titres codés. Le réglage par défaut est Auto. Voici les options
possibles : Auto, Transparent, Translucent [translucide], Solid [solide] ou
Flashing [clignotant].
Permet de configurer l'aspect de la bordure utilisée pour afficher les
sous-titres codés. Voici les options possibles : Auto, None [aucune], Raised
[surélevée], Depressed [abaissée], Uniform [uniforme], Left Shadowed [côté
gauche ombragé] ou Right Shadowed [côté droit ombragé]. Le réglage par
défaut est Auto.
Permet de configurer la couleur de la bordure utilisée pour afficher les
sous-titres codés. Voici les options possibles : Auto, White [blanc], Black
[noir], Red [rouge], Green [vert], Blue [bleu], Yellow [jaune], Magenta ou
Cyan. Le réglage par défaut est Auto.
Permet de configurer la couleur de l'arrière-plan utilisée pour afficher les
sous-titres codés. Le réglage par défaut est Auto. Voici les options
possibles : Auto, White [blanc], Black [noir], Red [rouge], Green [vert], Blue
[bleu], Yellow [jaune], Magenta ou Cyan.
Description
B
40
Publicité
Table des Matières
