Conexión De Equipos Opcionales - Sony MHC-W55 Mode D'emploi

Para cantar con discos
compactos o cintas múltiplex
Usted podrá cantar con acompañamiento
musical utlizando un micrófono cuando
reproduzca un disco compacto o una cinta
múltiplex.
Presione repetidamente KARAOKE PON/
MPX hasta que en el visualizador aparezca
"h MPX L" o "h MPX R" (elija canal
izquierdo (L) o derecho (R) de acuerdo con
la codificación de su software MPX).
Después, usted podrá oír su voz
(introducida a través del micrófono) y los
instrumentos. El efecto de sonido
(ecualizador gráfico) anterior permanecerá
activo.
Para escuchar zmbos canales (los
instrumentos y la voz grabada del
cantante)
Presione KARAOKE PON/MPX de forma
que "h MPX" desaparezca del
visualizador.
Si presiona EFFECT ON/OFF o invoca un
efecto de sonido con los botones MENU
El modo de karaoke se cancelará.
Conexión de equipos
opcionales
Para disfrutar más de su sistema estéreo,
podrá conectar otros componentes al
mismo. Usted podrá conectar:
• un deck de minidiscos
• un deck de cinta audiodigital
• un micrófono
• unos auriculares
• altavoces perimétricos
• un giradiscos
Conexión de un deck de
minidiscos o de cinta
audiodigital
Seleccione una de las dos conexiones
siguientes, dependiendo del equipo que
desee conectar y del método de grabación.
• un deck de minidiscos o de cinta
audiodigital para grabación digital
• un deck de minidiscos o de cinta
audiodigital para grabación analógica
Para conectar un deck de minidiscos
o de cinta audiodigital para
grabación digital
Usted podrá grabar digitalmente de un
disco compacto a un minidisco o a una
cinta audiodigtal.
panel posterior
deck de minidiscos o
de cinta audiodigital
a
Conecte
CD OPTICAL
la toma IN digital
DIGITAL OUT
del deck de
utilizando un cable
minidiscos o de
óptico
cinta audiodigital
Para conectar un deck de minidiscos
o de cinta audiodigital para
grabación analógica
Usted podrá grabar de fuentes de sonido
del sistema estéreo en un deck de
minidiscos o de cinta audiodigital en forma
analógica.
Usted también podrá escuchar el sonido
procedente del deck de minidiscos o de
cinta audiodigital presionando
repetidamente la tecla FUNCTION hasta
seleccionar MD.
panel posterior
deck de minidiscos o
de cinta audiodigital
Conecte
a
la toma LINE IN las tomas MD OUT
digital del deck de
minidiscos o de
cinta audiodigital
la toma LINE OUT las tomas MD IN
del deck de
minidiscos o de
cinta audiodigital
Utilice cables conectores de audio, y
cerciórese de conectar las clavijas en las
tomas del mismo color.
Después presione FUNCTION para
seleccionar la fuente de sonido.
Para conectar otros equipos con
conector AU BUS
Usted podrá conectar otros equipos Sony
provistos de conector AU BUS.
panel posterior
otro equipo
Sony
* Usted podrá utilizar las funciones de
selección automática de fuente, grabación
sincronizada, y grabación con el
sintonizador con los equipos conectados.
Sin embargo, es posible que estas
funciones no existan en ciertos modelos.
Conexión de un micrófono
o de altavoces
Usted podrá conectar un micrófono (toma
telefónica) a la toma MIX MIC.
Usted podrá conectar unos auriculares
(toma telefónica estéreo) a la toma
PHONES.
panel frontal
PHONES
MIX MIC
continúa en la página siguiente
Capítulo 6: Funciones adicionales
E
27