Télécharger Imprimer la page

Elgo LIMAX S-RMS-WH Instructions De Montage

Kit d'installation de la bande magnétique avec détection de bande avec poids de tension

Publicité

Liens rapides

D-103858 / Rev. 3 / 25.07.2019
799000970
Montageanleitung
Magnetband Montageset mit Banderkennung mit Spanngewicht für Highrise Aufzüge
(Original)
Mounting instructions
Magnetic tape installation kit with tape detection and tension weight for high rise elevators
(Translation of the original mounting instructions)
Instructions de montage
Kit d'installation de la bande magnétique avec détection de Bande avec poids de tension pour ascenseurs de
grande hauteur
(Traduction du manuel de montage original)
LIMAX S-RMS-WH

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Elgo LIMAX S-RMS-WH

  • Page 1 Magnetic tape installation kit with tape detection and tension weight for high rise elevators (Translation of the original mounting instructions) Instructions de montage Kit d'installation de la bande magnétique avec détection de Bande avec poids de tension pour ascenseurs de grande hauteur (Traduction du manuel de montage original) LIMAX S-RMS-WH...
  • Page 2 F ö h r e n w e g 2 0 , F L - 9 4 9 6 B a l z e r s Änderungen vorbehalten / Subject to change / Sous réserve de Fon.:+423 (0) 380 02 22, Fax.:+423 (0) 380 02 24 modifications – © 2019, ELGO Batscale AG Internet: www.elgo.li, Mail: info@elgo.li - 2 -...
  • Page 3 These mounting instructions provide all the information you need for mounting, commissioning, the safe operation and disas- sembly of the LIMAX S-RMS-WH. The mounting instructions must be available in a legible condition and complete version in the vicinity of the device.
  • Page 4 Le constructeur de la machine ou de l'installation est responsable du fonctionnement correct de l'ensemble. Le LIMAX S-RMS-WH ne doit être utilisé que pour les applications autorisées par le fabricant. Allgemeine Sicherheitshinweise / General Safety Instructions / Consignes de sécurité...
  • Page 5 FIG 1 FIG 2 FIG 3 FIG 4 FIG 5 FIG 6 - 5 -...
  • Page 6 FIG 7 FIG 8 4 Montageablauf / Installation Procedure / Procédure d'installation FIG 1 Befestigen Sie einen Querträger im Schachtkopf. Stellen Sie einen festen Anzug der Schrauben sicher min. 45 Nm, so dass sich der Träger auch unter Last nicht verschiebt. Die Montage kann alternativ auch rechts der Aufzugsschiene stattfinden.
  • Page 7 FIG 3 Nach dem Verlegen des Bandes im Aufzugschacht, bringen Sie den Bandhalter für Positionsschalter am unteren Ende des Bandes an. Lassen sie mindestens 20 cm Band überstehen und drücken Sie das Band im Bandhalter flach. Ein Knick im unteren Bogen ist gewünscht.
  • Page 8 FIG 7 Der Querträger für den Sicherheits-Positionsschalter wird so positioniert, dass nur eine Markierung an der Bandklammer nach oben und eine nach unten sichtbar ist (siehe Detail A). Der Querträger muss im 90° Winkel zur Aufzugsschiene montiert werden. Wenn der Querträger für den Sicherheits-Positionsschalter richtig positioniert worden ist werden die Schrauben mit 20 Nm festge- zogen.