Sony Bravia KDL-42EX410 Mode D'emploi page 125

"Audio instellen"
• "Audiotype": hiermee wordt overgeschakeld naar een uitzending voor doven en
slechthorenden wanneer "Hardhorend" is geselecteerd.
• "Primaire voorkeurstaal": hiermee selecteert u de voorkeurstaal die voor een
programma wordt gebruikt. Bepaalde digitale kanalen zenden verschillende
audiotalen uit voor een programma.
• "Secundaire voorkeurstaal": hiermee selecteert u de secundaire voorkeurstaal
die voor een programma wordt gebruikt. Bepaalde digitale kanalen zenden
verschillende audiotalen uit voor een programma.
• "Audiobeschrijving": geeft een audiobeschrijving (vertelling) van visuele
informatie als televisiezenders dergelijke informatie uitzenden.
• "Mengniveau": past het uitgangsniveau van het hoofdgeluid van de televisie en
de audiobeschrijving aan.
z
• Deze optie is alleen beschikbaar als "Audiobeschrijving" ingesteld is op "Aan".
• "MPEG-audioniveau": past het geluidsniveau voor MPEG-audio aan.
"Technische instellingen"
• "Auto service update": hiermee kan de televisie nieuwe digitale services
detecteren en opslaan zodra deze beschikbaar zijn.
• "Systeemupdate": deze tv kan software-upgrades ontvangen via het
uitzendsignaal. Om deze upgrades te ontvangen, moet de optie Systeemupdate in
het menu Technical Setup ingesteld zijn op "Aan". Wanneer de tv een upgrade
ontvangt, verschijnen verschillende kaders op het scherm met informatie over hoe
u de upgrade kunt installeren. Trek het netsnoer van het toestel niet uit het
stopcontact tijdens de installatieprocedure.
• "Systeeminformatie": hiermee worden de huidige softwareversie en de
signaalsterkte weergegeven.
• "Tijd Zone": hiermee kunt u handmatig de tijdzone selecteren waarin u zich
bevindt, als deze niet dezelfde is als de standaardtijdzone voor uw land/regio.
~
• Wanneer "Kabel" geselecteerd is, is deze functie mogelijk niet beschikbaar in bepaalde
landen.
• "Auto zomertijd": hiermee stelt u in of de televisie automatisch overschakelt
tussen zomertijd en wintertijd.
• "Aan": schakelt automatisch over tussen zomertijd en wintertijd, volgens de kalender.
• "Uit": de tijd wordt weergegeven volgens het tijdsverschil dat is ingesteld door "Tijd
Zone".
~
• Wanneer "Kabel" geselecteerd is, is deze functie mogelijk niet beschikbaar in bepaalde
landen.
• "Service vervanging": selecteer "Aan" om het kanaal automatisch te wijzigen
wanneer een zendmaatschappij de transmissie van het bekeken programma wijzigt
naar een ander kanaal.
"Instellingen CA-module"
Hiermee kunt u betaalde televisieservices activeren als u beschikt over een Conditional Access
Module (CAM) en een kijkkaart. Zie pagina 20 voor de locatie van de
aansluiting.
(PCMCIA)-
35
NL