Buffalo LinkStation LS-WVL Manuel D'utilisation page 176

Chapitre 4 Interface Web Admin
Nom
Restart LinkStation
(Redémarrer l'unité
LinkStation)
Shutdown* (Arrêter*)
* LinkStation modèle
LS-QVL uniquement
Firmware Installation
(Installation du
microprogramme)
Gestion de l'énergie
Synchronization
with UPS
(Synchronisation
avec l'UPS)
UPS
Settings
synchronize with
(Paramètres
UPS connected to
de l'onduleur)
this LinkStation
(Adresse IP du
dispositif LinkStation
Cliquez sur
source lors de la
[Modify
synchronisation)
Settings
(Modifier les
UPS Connection
paramètres)]
Type (Type de
pour
connexion de l'UPS)
changer les
paramètres.
LinkStation behavior
When Power failure
(Comportement de
l'unité LinkStation
en cas de panne de
courant)
UPS Behavior
After LinkStation
has shut down
(Comportement de
l'UPS après l'arrêt de
l'unité LinkStation)
Manuel d'utilisation de la LinkStation
Description
Restart the Cliquez sur [Restart (Redémarrer)] pour redémarrer la LinkStation.
LinkStation
(Redémarrer la
LinkStation)
Cliquez sur [Shutdown (Arrêter)] pour éteindre la LinkStation.
Shutdown
• Pour redémarrer la LinkStation, appuyez sur le bouton d'alimentation
(Arrêter)
placé à l'avant de l'unité.
• Pour éviter toute corruption des données, vérifiez qu'aucune opération
de données n'est en cours avant d'éteindre la LinkStation.
Cliquez sur [Check For Update (Rechercher les mises à jour)] pour
Updating
rechercher la dernière version du microprogramme.
Firmware
Si le microprogramme installé n'est pas la version la plus récente,
(Mise à jour du
cliquez sur [Install Update (Installer la mise à jour)] pour mettre à jour le
microprogramme)
microprogramme.
[synchronize with UPS connected to this LinkStation (Synchronisation avec
l'onduleur connecté à ce dispositif LinkStation)] :
Sélectionnez cette option pour synchroniser la LinkStation avec un onduleur
connecté directement.
[synchronize with UPS connected to other LinkStation on the network
(Synchronisation avec l'onduleur connecté à l'autre dispositif LinkStation du
réseau)] :
Sélectionnez cette option pour synchroniser la LinkStation avec un onduleur
connecté à une autre LinkStation sur le même réseau.
[do not synchronize with UPS (Pas de synchronisation avec l'onduleur)] :
Sélectionnez cette option si vous ne souhaitez pas synchroniser avec un
onduleur.
Si l'option [synchronize with UPS connected to other LinkStation on the
network (Synchronisation avec l'onduleur connecté à l'autre dispositif
LinkStation du réseau)] est sélectionnée, saisissez l'adresse IP de la LinkStation
connectée directement à l'onduleur.
Sélectionnez une méthode de connexion pour l'onduleur.
Remarque : [USB Port (APC Style) Port USB (style APC)] ou [USB Port (OMRON
Style) Port USB (style OMRON)] ne peuvent être définies que lorsqu'un
onduleur USB fabriqué par APC est connecté.
Vous permet de définir l'heure à laquelle l'arrêt interviendra si la panne de
courant se poursuit. Il est également possible de déclencher l'arrêt dès lors
que l'onduleur présente une « Batterie faible ».
Remarque : l'arrêt dû à une « batterie faible » n'est possible qu'avec des
Indiquez si vous souhaitez ou non arrêter l'onduleur après l'arrêt de la
LinkStation.
onduleurs connectés à la LinkStation via USB
175