2. Avant d'installer ou de connecter un système,
arrêtez le moteur.
3. Seules des personnes qualifiées doivent démonter
des protecteurs ou des capots pour faire l'entretien
ou le dépannage nécessaire.
4. Pour empêcher un démarrage accidentel pendant
l'entretien, débranchez le câble d'accumulateur à
la borne négative.
5. N'approchez pas les mains ou les cheveux de
pièces en mouvement; elles peuvent aussi accro-
cher des vêtements amples et des outils.
6. Réinstallez les capots ou les protecteurs et fermez
les portes après des travaux d'entretien et avant
de faire démarrer le moteur.
DES ETINCELLES PEUVENT FAIRE EX-
PLOSER UN ACCUMULATEUR; L'ELEC-
TROLYTE D'UN ACCUMU-LATEUR PEUT
BRULER LA PEAU ET LES YEUX.
Les accumulateurs contiennent de l'élec-
trolyte acide et dégagent des vapeurs
explosives.
1. Portez toujours un écran facial en travaillant sur
un accumulateur.
2. Arrêtez le moteur avant de connecter ou de décon-
necter des câbles d'accumulateur.
3. N'utilisez que des outils anti-étincelles pour tra-
vailler sur un accumulateur.
4. N'utilisez pas une source de courant de soudage
pour charger un accumulateur ou survolter
momentanément un véhicule.
5. Utilisez la polarité correcte (+ et –) de l'accumu-
lateur.
AVERTISSEMENT
LA VAPEUR ET LE LIQUIDE DE REFROI-
DISSEMENT BRULANT SOUS PRESSION
PEUVENT BRULER LA PEAU ET LES
YEUX.
Le liquide de refroidissement d'un radia-
teur peut être brûlant et sous pression.
1. N'ôtez pas le bouchon de radiateur tant que le
moteur n'est pas refroidi.
2. Mettez des gants et posez un torchon sur le bou-
chon pour l'ôter.
3. Laissez la pression s'échapper avant d'ôter com-
plètement le bouchon.
0-5343FR
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT: Ce produitcontient des produits
chimiques, notamment du plomb, reconnu par
l'Étatde la Californie pour causerdes malforma-
tions congénitaleset d'autresdommages touchant
le système reproductif. Se laver les mains après
manipulation.
REMARQUE
Facteurs relatifs au soudage et aux effets
des champs magnétiques et électriques
de basse fréquence
Voici une citation tirée du chapitre des conclusions
générales du document de base de l'Office of
Technology Assessment (bureau des évaluations
technologiques) de l'U.S. Congress, « Biological
Effects of Power Frequency Electric & Magnetic Fields
», OTA-BP-E-63 (Washington, DC : U.S. Government
Printing Office, mai 1989) : « ... il existe de nos
jours, un nombre très élevé de travaux scientifiques
qui rapportent les résultats d'expériences menées
au niveau cellulaire et d'études auprès d'homme et
d'animaux qui établissent nettement le rapport entre
les champs magnétiques de basse fréquence et les
systèmes biologiques, soit par des interactions ou des
modifications. Quoique la plupart de ces travaux soient
de très bonne qualité, les résultats sont complexes.
À la lumière des connaissances scientifiques actuelles,
il nous est encore impossible d'interpréter les évidences
en un seul cadre de référence cohérent. La situation est
toutefois très contrariante. En effet, il nous est aussi
impossible de tirer des conclusions définitives quant
aux risques éventuels ou de proposer des stratégies
fondées sur des faits scientifiques visant à atténuer ou
éviter des risques potentiels ».
Pour atténuer les champs magnétiques sur les lieux
de travail, respectez les procédures qui suivent :
1. Maintenez les câbles l'un près de l'autre en les
entrelaçant ou les reliant ensemble au ruban.
2. Acheminez les câbles à un côté du soudeur,
le plus loin possible.
3. N'enroulez pas de câble autour du corps.
4. Maintenez le bloc d'alimentation du poste
de soudage et les câbles aussi loin que
possible du corps.
STIMULATEURS CARDIAQUES :
Les procédures décrites ci-dessus sont
habituellement celles recommandées pour
les porteurs de stimulateurs cardiaques.
Pour de plus amples renseignements,
consulter un médecin.
1-5
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENTS
FIREPOWER MST 220i
!
AVERTISSEMENT