Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
.ﻻ ﺗﺣﺎول ﻣطﻠﻘﺎ
.اﻓﺣص اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻠﺗﺣﻘق ﻣن أﺧطﺎء اﻟﺗرﻛﯾب ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻟﺗرﻛﯾب. زود اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺑﺗﻌﻠﯾﻣﺎت واﻓﯾﺔ ﻋن اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز وﺗﻧظﯾﻔﮫ طﺑﻘﺎ ﻟدﻟﯾل اﻟﺗﺷﻐﯾل
ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﻗﺑل اﻷطﻔﺎل ﺑﻌﻣر 8 أﻋوام ﻓﻣﺎ ﻓوق واﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﯾﻌﺎﻧون ﻣن ﻗدرات ﺑدﻧﯾﺔ أو ﺣﺳﯾﺔ أو ﻋﻘﻠﯾﺔ ﻣﺗدﻧﯾﺔ أو ﯾﻔﺗﻘرون ﻟﻠﺧﺑرة واﻟﻣﻌرﻓﺔ
إذا ﺗم ﻣﻧﺣﮭم اﻹﺷراف أو اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﺑطرﯾﻘﺔ آﻣﻧﺔ وﻛﺎﻧوا ﯾدرﻛون اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﻧطوﯾﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟك. ﯾﺣظر ﻋﺑث اﻷطﻔﺎل ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز. ﯾﻣﻧﻊ إﺟراء
إذا ﺑﻘﻲ اﻟﺿﺎﻏط ﯾﻌﻣل وﻛﺎن ﺻﻣﺎم اﻹﯾﻘﺎف ﻣﻔﺗوﺣﺎ أﺛﻧﺎء اﻟﺿﻐط، ﺳﯾﺗم ﺷﻔط اﻟﮭواء ﻟﻠداﺧل ﻋﻧد ﻓك أﻧﺎﺑﯾب ﻣﺎدة اﻟﺗﺑرﯾد، ﻣﻣﺎ ﯾﺳﺑب ﺿﻐطﺎ ﻏﯾر ﻋﺎدي ﻓﻲ داﺋرة اﻟﻣﺟﻣد ﻣﻣﺎ ﺳﯾؤدي إﻟﻰ ﺗﺳرب ورﺑﻣﺎ
.إذا ﺑﻘﻲ اﻟﺿﺎﻏط ﯾﻌﻣل وﻛﺎن ﺻﻣﺎم اﻹﯾﻘﺎف ﻣﻔﺗوﺣﺎ أﺛﻧﺎء اﻟﺿﻐط، ﺳﯾﺗم ﺷﻔط اﻟﮭواء ﻟﻠداﺧل ﻋﻧد ﻓك أﻧﺎﺑﯾب ﻣﺎدة اﻟﺗﺑرﯾد، ﻣﻣﺎ ﯾﺳﺑب ﺿﻐطﺎ ﻏﯾر ﻋﺎدي ﻓﻲ داﺋرة اﻟﻣﺟﻣد ﻣﻣﺎ ﺳﯾؤدي إﻟﻰ ﺗﺳرب ورﺑﻣﺎ إﺻﺎﺑﺔ
.اﺣرص ﻋﻠﻰ اﺗﺑﺎع ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗداﺑﯾر اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ، ﻓﮭﻲ ﺟﻣﯾﻌﺎ ﻣﮭﻣﺔ ﻟﺿﻣﺎن اﻟﺳﻼﻣﺔ
.ﺗﺣذﯾر......... ﻗد ﯾؤدي اﻟﻔﺷل ﻓﻲ اﺗﺑﺎع اﻟﺗﺣذﯾرات إﻟﻰ ﻋواﻗب وﺧﯾﻣﺔ ﻛﺎﻟﻣوت أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﺟﺳﯾﻣﺔ
.ﺗﻧﺑﯾﮫ......... ﻗد ﯾؤدي اﻟﻔﺷل ﻓﻲ اﺗﺑﺎع اﻟﺗﻧﺑﯾﮭﺎت إﻟﻰ ﻋواﻗب وﺧﯾﻣﺔ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت
.اﺣرص ﻋﻠﻰ إﺟراء ﺗوﺻﯾل أرﺿﻲ
.ﯾﻌﺗﺑر اﻟﻧص اﻹﻧﺟﻠﯾزي ھو اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ. وﺗﻌﺗﺑر اﻟﻠﻐﺎت اﻷﺧرى ﺗرﺟﻣﺔ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ
ﺗﺣذﯾر
.ﻗد ﯾؤدي اﺳﺗﺧدام اﻷﺟزاء اﻷﺧرى إﻟﻰ ارﺗﺧﺎء اﻟﺟﮭﺎز، أو ﺗﺳرب اﻟﻣﺎء، أو اﻟﺻدﻣﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أو اﻟﺣرﯾق
.ﻗد ﺗﺳﺑب اﻟﻘﺎﻋدة ﻏﯾر اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ أو اﻟﺗرﻛﯾب ﻏﯾر اﻟﻣﻛﺗﻣل إﻟﻰ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺳﻘطت اﻟوﺣدة ﻋن اﻟﻘﺎﻋدة
ﯾﺟب إﺟراء اﻷﻋﻣﺎل اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟدﻟﯾل اﻟﺗرﻛﯾب وﻗواﻋد اﻟﺗﻣدﯾدات اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ
.إذا ﻛﺎﻧت ﺳﻌﺔ اﻟداﺋرة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻏﯾر ﻛﺎﻓﯾﺔ أو ﻛﺎن ھﻧﺎك ﻧﻘص ﻓﻲ اﻷﻋﻣﺎل اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ، ﺳﯾﺳﺑب ذﻟك ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أو ﺣرﯾﻘﺎ
.اﺣرص ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺧدام داﺋرة ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣﺻدر طﺎﻗﺔ ﻣﺷﺗرك ﻣﻊ ﺟﮭﺎز آﺧر
.ﻟﺗﻣدﯾد اﻷﺳﻼك، اﺳﺗﺧدم ﻛﺎﺑل ﺑطول ﻛﺎﻓﻲ ﻟﺗﻐطﯾﺔ ﻛﺎﻣل اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑدون ﺗوﺻﯾل
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺳﻠك ﺗطوﯾل. ﻻ ﺗﺿﻊ أﺣﻣﺎﻻ أﺧرى ﻋﻠﻰ ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ، اﺳﺗﺧدم داﺋرة طﺎﻗﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ
.اﺳﺗﺧدم اﻷﻧواع اﻟﻣﺣددة ﻟﻸﺳﻼك ﻟﻠﺗوﺻﯾﻼت اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﺑﯾن اﻟوﺣدﺗﯾن اﻟداﺧﻠﯾﺔ واﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ
.اﺷﺑك اﻷﺳﻼك اﻟواﺻﻠﺔ ﺑﻘوة ﺑﺣﯾث ﻻ ﺗﺗﺣﻣل أطراﻓﮭﺎ ﺿﻐطﺎ ﺧﺎرﺟﯾﺎ. ﻗد ﺗﺳﺑب اﻟﺗوﺻﯾﻼت اﻟﻧﺎﻗﺻﺔ ﻓرطﺎ ﻓﻲ اﻟﺣرارة أو ﺣرﯾﻘﺎ
ﺑﻌد ﺗوﺻﯾل اﻷﺳﻼك اﻟواﺻﻠﺔ اﺣرص ﻋﻠﻰ ﺗرﺗﯾب اﻟﻛﺎﺑﻼت ﺑﺣﯾث ﻻ ﺗﺗﻌرض ﻟﻘوة ﻛﺑﯾرة
.رﻛب اﻷﻏطﯾﺔ ﻓوق اﻷﺳﻼك. إذا ﻛﺎن ﺗرﻛﯾب اﻷﻏطﯾﺔ ﻧﺎﻗﺻﺎ، ﻗد ﯾﺳﺑب ﻓرطﺎ ﻓﻲ اﻟﺣرارة، أو ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أو ﺣرﯾﻘﺎ
ﻋﻧد ﺗرﻛﯾب اﻟﻧظﺎم أو ﻧﻘﻠﮫ، ﺗﺄﻛد ﻣن إﺑﻘﺎء داﺋرة اﻟﻣﺑرد ﺧﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻣواد ﻏﯾر ﻣﺎدة
.()ﯾﺳﺑب وﺟود اﻟﮭواء أو أي ﻣﺎدة ﻏرﯾﺑﺔ ﻓﻲ داﺋرة اﻟﻣﺑرد ﺿﻐطﺎ ﻏﯾر ﻋﺎدي أو ﺗﻣزﻗﺎ ورﺑﻣﺎ إﺻﺎﺑﺔ
.ﻻ ﺗؤرض اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺄﻧﺑوب ﻣﻧﺎﻓﻊ، أو ﻛﺎﺑﺢ أو ﺧط أرﺿﻲ ﻟﻠﮭﺎﺗف
.ﻗد ﯾﺳﺑب اﻟﺗﺄرﯾض اﻟﻧﺎﻗص ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أو ﺣرﯾﻘﺎ. رﺑﻣﺎ ﯾﺳﺑب اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣن اﻟﺑرق أو ﻣﺻﺎدر أﺧرى إﻟﻰ ﺗﻠف اﻟﻣﻛﯾف
ﺗﻧﺑﯾﮫ
.ﻻ ﺗرﻛﯾب اﻟﻣﻛﯾف ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﯾﻧطوي ﻋﻠﻰ ﺧطر اﻟﺗﻌرض ﻟﺗﺳرب ﻏﺎز ﺳرﯾﻊ اﻻﺷﺗﻌﺎل
ﺗداﺑﯾر اﻟﺳﻼﻣﺔ
.ﯾرﺟﻰ ﻗراءة ﺗداﺑﯾر اﻟﺳﻼﻣﺔ ھذه ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻟﺿﻣﺎن اﻟﺗرﻛﯾب اﻟﺻﺣﯾﺢ
.ﯾﺻﻧف ھذا اﻟدﻟﯾل اﻟﺗداﺑﯾر إﻟﻰ ﺗﺣذﯾرات وﺗﻧﺑﯾﮭﺎت
:ﺗﺳﺗﺧدم اﻟرﻣوز اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﺟزاء ھذا اﻟدﻟﯾل
.ﯾﺟب ﺗرك اﻟﺗرﻛﯾب ﻟﻠﺑﺎﺋﻊ أو ﻣﺗﺧﺻص آﺧر
.إذا ﻛﺎن اﻟﺗرﻛﯾب ﺧﺎطﺊ، ﻗد ﯾﺳﺑب ﺗﺳرﺑﺎ ﻟﻠﻣﺎء أو ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أو ﺣرﯾﻘﺎ
.أﻋﻣﺎل اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ ﺑواﺳطﺔ اﻷطﻔﺎل دون إﺷراف
.رﻛب اﻟﻣﻛﯾف طﺑﻘﺎ ﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ھذا اﻟدﻟﯾل
.إذا ﻛﺎن اﻟﺗرﻛﯾب ﺧﺎطﺊ، ﻗد ﯾﺳﺑب ﺗﺳرﺑﺎ ﻟﻠﻣﺎء أو ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أو ﺣرﯾﻘﺎ
.اﺣرص ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺧدام أﺟزاء اﻟﺗرﻛﯾب اﻟﻣزودة أو اﻟﻣﺣددة
.رﻛب اﻟﻣﻛﯾف ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة ﻣﺗﯾﻧﺔ ﯾﻣﻛﻧﮭﺎ ﺗﺣﻣل وزن اﻟﺟﮭﺎز
.()ﻗد ﯾؤدي اﻟﻔﺷل ﻓﻲ ذﻟك إﻟﻰ ﺣدوث ﺣرارة ﻏﯾر ﻋﺎدﯾﺔ، أو ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أو ﺣرﯾق
.ﻋﻠﻰ اﻷﻏطﯾﺔ أو اﻷﻟواح اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ
.إذا ﺗﺳرﺑت ﻣﺎدة اﻟﺗﺑرﯾد أﺛﻧﺎء اﻟﺗرﻛﯾب، ﻗم ﺑﺗﮭوﯾﺔ اﻟﻐرﻓﺔ
.()ﺗﻧﺗﺞ ﻣﺎدة اﻟﺗﺑرﯾد ﻏﺎزا ﺳﺎﻣﺎ إذا ﺗﻌرﺿت ﻷﻟﻠﺳﻧﺔ اﻟﻠﮭب
.ﺑﻌد اﺳﺗﻛﻣﺎل اﻟﺗرﻛﯾب، ﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم ﺗﺳرب ﻣﺎدة اﻟﺗﺑرﯾد
.()ﺗﻧﺗﺞ ﻣﺎدة اﻟﺗﺑرﯾد ﻏﺎزا ﺳﺎﻣﺎ إذا ﺗﻌرﺿت ﻷﻟﻠﺳﻧﺔ اﻟﻠﮭب
.( ﻣﺛل اﻟﮭواءR410A) اﻟﺗﺑرﯾد اﻟﻣﺣددة
.أوﻗف اﻟﺿﺎﻏط أﺛﻧﺎء اﻟﺿﺦ ﻗﺑل ﻓك أﻧﺎﺑﯾب ﻣﺎدة اﻟﺗﺑرﯾد
.ﺛﺑت أﻧﺎﺑﯾب ﻣﺎدة اﻟﺗﺑرﯾد ﺑﺈﺣﻛﺎم أﺛﻧﺎء اﻟﺗرﻛﯾب، ﻗﺑل ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺿﺎﻏط
.اﺣرص ﻋﻠﻰ إﺟراء ﺗوﺻﯾل أرﺿﻲ
.اﺣرص ﻋﻠﻰ ﺗرﻛﯾب ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺳرب أرﺿﻲ
.رﺑﻣﺎ ﯾؤدي اﻟﻔﺷل ﻓﻲ ﺗرﻛﯾب ﻣﺎﻧﻊ اﻟﺗﺳرب اﻷرﺿﻲ إﻟﻰ ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أو ﺣرﯾﻘﺎ
.ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺳرب اﻟﻐﺎز وﺗراﻛﻣﮫ ﺣول اﻟوﺣدة، ﻗد ﯾﺣدث ﺣرﯾق
.رﻛب أﻧﺎﺑﯾب اﻟﺗﺻرﯾف طﺑﻘﺎ ﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ھذا اﻟدﻟﯾل
.ﻗد ﯾؤدي ﺗوﺻﯾل اﻷﻧﺎﺑﯾب اﻟﺧﺎطﺊ إﻟﻰ ﻓﯾﺿﺎن
.اﺣرص ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻘﯾد ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
.اﻟوطﻧﯾﺔ أو ﻣدوﻧﺔ اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ
.إﺻﺎﺑﺔ
1
Publicité
