Publicité
Avant et après utilisation, vérifiez le produit afin de détecter tout signe
d'endommagement ou d'usure. Avant chaque utilisation, nous recommandons
en outre :
• De contrôler la bonne assise des écrous et des vis et, le cas échéant, de les
resserrer
• De graisser toutes parties amovibles pour minimiser l'usure
• De contrôler les couvercles de vis et de bords tranchants et de les remplacer
en cas de besoin
• D'échanger les pièces défectueuses selon les directives du fabricant
• De vérifier les sièges de balançoire, les chaînes, les câbles et autres acces-
soires pour des signes d'usure
En plus, vous devriez remplacer toutes les pièces en plastique au plus tard après
5 ans, afin de prévenir la défaillance éventuelle de ces pièces. Le produit est
équipé d'une couche de poudre de haute qualité.
CONSIGNES D'ÉLIMINATION
A la fin de la durée de vie de l'appareil, veuillez l'amener dans un centre de
reprise et de collecte mis à disposition. Le personnel des déchetteries répondra
à toutes vos questions sur place.
SERVICE APRÈS-VENTE
Nous nous efforçons de livrer des produits irréprochables. Cependant, en cas
de défaillances, nous déployons également tous les efforts requis afin de les
éliminer. Vous pouvez obtenir de nombreuses informations sur le produit, les
pièces de rechange, la résolution des problèmes et les instructions de montage
égarées sur http://www.hudora.de/service/.
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
HARTELIJK GEFELICITEERD MET DE KOOP
VAN DIT PRODUCT!
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. De gebruiksaanwijzing is een vast
bestanddeel van het product. Bewaar de gebruiksaanwijzing en verpakking dus
zorgvuldig voor eventuele vragen op een later tijdstip. Wanneer u het product aan
derden overdraagt, moet u de gebruiksaanwijzing ook meegeven. Dit product
moet door een volwassene gemonteerd worden. Dit product is enkel ontworpen
voor privaat/huishoudelijk gebruik. Dit product is niet geconstrueerd en niet to-
egelaten voor commercieel gebruik. Het gebruik van dit product vereist bepaal-
de vaardigheden en kennis. Gebruik het uitsluitend in overeenstemming met de
leeftijd en gebruik het product uitsluitend voor het beoogde doel.
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Artikel:
Schommeltoestel Single
Artikelnummer:
64018
Gewicht:
ca. 16,3 kg
Opbouwafmetingen:
170 x 200 x 205 cm
Maximaal gewicht gebruiker: 50 kg
Minimum leeftijd voor gebruik: 3 jaar
Maximaal aantal gebruikers:
1
Doel:
Schommelstel voor in de tuin voor gebruik in
combinatie met de HUDORA schommel.
Wanneer u problemen heeft met de montage of verdere informatie over het pro-
duct wenst, vindt u onder http://www.hudora.de/.
INHOUD
1 x Schommeltoestel (afb. 1) | 1 x Deze gebruiksaanwijzing
Verdere meegeleverde onderdelen en items zijn niet relevant voor de montage
of het gebruik.
VEILIGHEIDSINFORMATIE
• WAARSCHUWING! Uitsluitend voor huishoudelijk gebruik. Alleen geschikt voor
gebruik buitenshuis.
• WAARSCHUWING! Gebruik uitsluitend onder toezicht van volwassenen!
• WAARSCHUWING! Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden. Gevaar
voor ongevallen!
• WAARSCHUWING! Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden van-
wege lange snoeren! Risico op verwurging.
• De eigenaar van de schommel en bevoegd toezichthoudende personen zijn ver-
antwoordelijk ervoor, dat alle gebruikers de instructies in de handleiding volgen.
• Voer geen technische wijzigingen door.
• Wijzigingen aan het oorspronkelijke product moeten volgens de specificaties
van de fabrikant worden uitgevoerd.
Tous les schémas sont indicatifs.
• Tijdens het gebruik mag zich niemand binnen het schommelbereik (swing
zone) ophouden.
• Nooit op de schommel gaan staan of knieën.
• Houdt u zich steeds met beide handen vast.
• Er mogen zich geen obstakels in de schommelomgeving bevinden (bomen,
muren, hekken, waslijnen).
• Houd een veilige afstand van tenminste 2 meter t.o.v. andere attributen of ob-
structies (voor en achter) (afb. 7) en zorg voor een gladde, schokabsorberende
ondergrond (bijvoorbeeld gras), vrij van scherpe of puntige voorwerpen, obsta-
kels (bv. Waslijnen enz.), hellingen, trappen, trappen of harde oppervlakken (bv.
beton enz.).
• De zijdelingse afstand tot vaste onderdelen zoals het schommelgestel moet
tenminste 30 cm bedragen.
• De schommel moet in rusttoestand een minimale afstand van 35 cm vanaf de
grond hebben. De lengte van het schommeltouw wordt naar boven verkort of
naar beneden verlengd door het aanduwen van het touw, via de verstelbare
lussen (afb. 5).
• De schommel moet zodanig worden bevestigd, dat de gebruiker niet door zon-
licht kan worden verblind.
• Gebruik bovendien ter permanente bevestiging en bescherming tegen kantelen
de meegeleverde grondankers, zoals in de montage-instructies getoond.
Het grondanker moet worden ingesteld in beton. (Zie afb. 6)
• De zelfborgende werking van de zelfbeveiligende moeren of lak kan na meer-
dere malen los- en vastdraaien van de bevestigingsmiddelen minder worden.
• Bij permanente bestraling door Uv-licht veroudert het materiaal aanzienlijk
sneller. Om vroegtijdige veroudering te vermijden en hierdoor de levensduur
te verlengen moet u de afneembare schommelonderdelen altijd droog en don-
ker bewaren. Plaats de afneembare schommelonderdelen niet in voortdurende
wind, vochtigheid, extreme temperaturen of zonlicht. De gebetonneerde delen
van het product moeten bij niet gebruik, vooral in de winter, worden afgedekt
met een zeildoek en hierdoor beschermd zijn tegen weersinvloeden.
MONTAGEHANDLEIDING
Het product mag eerst alleen handvast worden geschroefd om ervoor te zorgen
dat het niet krom trekt en om de montage te vergemakkelijken. Pas als alle on-
derdelen zijn gemonteerd moeten deze worden vastgezet en gecontroleerd. Let
altijd op scherpe randen aan boorgaten en splinters die bij de fabricage van dit
speelapparaat kunnen ontstaan en verwijder dit indien nodig.
ONDERHOUD EN OPSLAG
Reinig het product slechts met een doek of een vochtige lap en niet met speciale
reinigingsmiddelen. Controleer het product vóór en na gebruik op schades en
tekenen van slijtage. Verander niets aan de constructie van het product. Gebru-
ik voor uw eigen veiligheid alleen originele onderdelen. Deze zijn verkrijgbaar
bij HUDORA. Mochten onderdelen beschadigd zijn of scherpe hoeken en randen
ontstaan zijn, dan mag het product niet meer worden gebruikt. Neem in geval
van twijfel contact op met onze Serviceafdeling (http://www.hudora.de/service/).
Berg het product op een veilige plek op waar het beschermd is tegen weersinvlo-
eden, zodat het niet beschadigt raakt of mensen verwondingen toebrengt.
Controleer het product vóór en na gebruik op schades en tekenen van slijtage.
Verder raden we u ook voor elk gebruik aan:
• controleer het vastzitten van bouten en moeren, draai deze indien nodig verder
aan
• vet beweegbare delen in om slijtage te beperken
• controleer alle afdekkingen van schroeven en scherpe kanten en vervang deze
indien nodig
• vervang defecte onderdelen conform de instructies van de fabrikant
• de schommelzitjes, de kettingen, de kabels en andere accessoires te contro-
leren op slijtage
Bovendien moeten uit voorzorg alle plastic onderdelen binnen maximaal 5 jaar
worden vervangen. Het product is van hoogwaardige poedercoatingkwaliteit.
AANWIJZING VOOR DE AFVOER AAN HET EINDE VAN DE
LEVENSDUUR
Laat het toestel aan het einde van de levensduur afvoeren via de ter beschikking
staande teruggave- en inzamelsystemen. Met eventuele vragen kunt u terecht bij
afvalverwerkers bij u in de buurt.
SERVICE
Wij doen ons best om producten te leveren die helemaal in orde zijn. Mochten
toch fouten voorkomen, dan zullen wij ons best doen om deze op te lossen. Om
die reden vindt u zeer veel informatie over product, onderdelen, probleemoplos-
singen en kwijtgeraakte opbouwinstructies onder http://www.hudora.de/service/.
Alle afbeeldingen zijn ontwerp-voorbeelden.
8/8
Publicité
