Publicité
PFLEGE - UND SICHERHEITSHINWEISE WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN
• Im Brandfall sollten Sie nicht versuchen, brennendes Polypropylen mit Wasser zu löschen
• Es ist äußerst wichtig, dass alle Teile der Anleitung zufolge montiert werden. Bitte lassen Sie keine Schritte aus.
• Tragen Sie beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen eine Schutzbrille und folgen Sie stets der Anleitung des Herstellers.
• Die Verwendung von harten Bürsten oder anderen ungeeigneten Putzgeräten kann das Material beschädigen.
• Noch heiße Gegenstände, wie Grillgeräte, Fackeln usw. dürfen nicht in der Truhe aufbewahrt werden.
• Nicht zum Transport von Gegenständen geeignet.
• Nach einem Regen sollte die Truhe vor dem Öffnen mit einem Tuch abgewischt werden.
• Nicht zur Aufbewahrung von entzündbaren oder ätzenden Mitteln vorgesehen.
• Bitte nicht auf den Deckel treten.
• Um einer Erstickungsgefahr vorzubeugen, sollte Kindern das Spielen in der Truhe untersagt werden.
ZORG EN VEILIGHEID
• In geval van brand NIET proberen om brandend polypropyleen met water te blussen
• Het is uitermate belangrijk alle onderdelen volgens de richtlijnen te monteren. Sla geen van de stappen over.
• Draag een veiligheidsbril en volg altijd de instructies van de fabrikant als u elektrisch gereedschap gebruikt.
• Een harde borstel of schuurmiddel kan schade veroorzaken aan het schuurtje.
• U mag geen warme voorwerpen zoals een pas gebruikte grill, soldeerlamp, enz. in de opbergbox opslaan.
• De opbergbox is niet ontworpen om voorwerpen te dragen.
• Nadat het heeft geregend, dient u de kist met een doek af te vegen alvorens u deze opent.
• Ongeschikt voor het opslaan van brandbare of gevaarlijke materialen.
• U mag niet op de deksel staan.
• Om de kans op verstikking te voorkomen, raden wij u aan kinderen niet in de box te laten spelen.
MANUTENZIONE E SICUREZZA
• In caso di incendio, non usare l'acqua per spegnere il fuoco sui contenitori in polipropilene.
• È della massima importanza assemblare tutte le parti seguendo accuratamente le istruzioni. Non saltare nessuno dei passaggi descritti.
• Indossare occhiali di sicurezza e seguire sempre le istruzioni del produttore durante l'utilizzo di utensili elettrici.
• L'uso di una spazzola dura o di un detersivo abrasivo, potrebbe danneggiare il contenitore portattrezzi.
• Non riporre nel contenitore elementi roventi, come una graticola usata di recente, un bruciatore di saldatura, ecc.
• Il contenitore non è stato progettato per trasportare oggetti.
• Dopo la pioggia, asciugare il contenitore con un panno prima di aprilo.
• Non adatto per la conservazione di sostanze infiammabili o corrosive.
• Non stare in piedi sul coperchio.
• Per prevenire il rischio di soffocamento, non permettere ai bambini di giocare all'interno del contenitore
MANUTENZIONE E SICUREZZA
• Em caso de incêndio, não t ente apagar material de polipropileno em combustão com água.
• Éde extrema importância que monte todas as partes de acordo com as instruções. N ão omita nenhum passo.
• Utilize sempre óculos de protecção e siga as instruções do fabricante quando utilizar ferramentas eléctricas.
• Se utilizar uma escova dura ou um detergente abrasivo, poderá danificar a caixa.
• Elementos que estejam quentes, como, por exemplo, grelhas utilizadas recentemente, maçaricos, etc. não devem ser guardados na caixa.
• Este produto não foi concebido para transportar artigos.
• Se apanhar chuva, seque a caixa com um pano antes de a abrir.
• Não deve ser utilizado para guardar substâncias inflamáveis ou corrosivas.
• Não se apoie na tampa da unidade.
• Para evitar riscos de asfixia, não deixe as crianças brincarem dentro da caixa.
8
Publicité
