Замените фильтр
Wymień filtr
Süzgeç değiştirin
Înlocuiţi filtrul
Сменете филтъра
1.
Зажав держатель для фруктов, отжать половинки фруктов
Zamknąć uchwyt przytrzymujący owoc, wycisnąć połówkę owocu
Meyve tutacağını bastırarak kapatınız, meyve yarısını sıkınızsıkınız
Apăsaţi conul de stoarcere, presaţi jumătatea de fructfruct
Натиснете поставката за плодове, изцедете плодаполовинката плод
Электродвигатель автоматически запускается при надавливании на конус пресса
Silnik uruchomi się automatycznie przy nacisku na stożek wyciskający
Motor, konik sıkma başlığına basınç uygulanır uygulanmaz otomatik olarak çalışmaya başlar olarak çalışmaya başlar
Motorul porneşte automat în momentul în care se creează presiune asupra conului de stoarcere asupra conului de stoarcere
Двигателят стартира автоматично, веднага след като се извърши натиск върху пресоващия конусконуса
Снять насадку
Zdemontować akcesoria
Aksesuarın sökülmesi
Demontaţi accesoriile
Демонтирайте принадлежностите
при необходимости
w razie potrzeby
gerektiğinde
dacă este necesar
при нужда
Вставить конус пресса
Włożyć stożek wyciskający
Konik sıkma başlığını takınız
Montaţi conul de stoarcere
Поставете пресоващия конус
2.
Очистка
Czyszczenie
Temizleme
Curăţire
Почистване
Установить стекло
Podstawić szklankę
Altına bardak yerleştiriniz
Poziţionaţi capacul de sticlă deasupra
Поставя се чаша
Открыть держатель для фруктов
Otworzyć uchwyt przytrzymujący owoc
Meye tutacağını asınız
Deschideţi mecanismul de stoarcerestoarcere
Отворете поставката за плодовеконус
51