Table Des Matières - Sharp LC-37SD1E Mode D'emploi

• Les illustrations et affichages à l'écran dans ce mode d'emploi sont fournis à titre explicatif et peuvent être légèrement
différents des opérations réelles.
• Les exemples utilisés dans ce mode d'emploi reposent sur le modèle LC-42SD1E.
• Le code secret préréglé en usine est "1234".
TV uniquement TV/AV uniquement

Table des matières

Table des matières ...................................................... 1
Cher client SHARP ...................................................... 2
Précautions de Sécurité Importantes .............................. 2
Marques ..................................................................... 2
Accessoires fournis ...................................................... 3
Guide rapide ............................................................... 3
Pose du socle ......................................................... 3
Mise en place du téléviseur ....................................... 4
Insertion des piles ................................................... 5
Utilisation de la télécommande
Précautions sur la télécommande ........................ 5
Télécommande ...................................................... 6
Téléviseur (Vue frontale) .......................................... 7
Téléviseur (Vue de dos) ............................................. 7
Mise en marche ...................................................... 8
Mode d'attente ......................................................... 8
Auto installation initiale (Analogue) .............................. 8
Utilisation de la liste des programmes analogues
Auto installation initiale (DTV) .................................... 8
Utilisation d'appareils externes ....................................... 9
Raccordement d'un magnétoscope ........................... 9
Raccordement d'une console de jeu ou d'un
caméscope ...................................................... 9
Raccordement d'un lecteur DVD ................................. 9
Raccordement d'un décodeur .................................... 10
Raccordement d'un ordinateur .................................... 10
Utilisation de la fonction AV Link ................................. 10
Opérations du menu ...................................................... 11
Touches d'opération du menu .................................... 11
Affichage à l'écran ................................................... 11
Opérations courantes ................................................ 12
Menu Image ......................................................... 13
MODE AV ......................................................... 13
OPC ............................................................... 13
Réglages de l'image .......................................... 13
Avancé ......................................................... 13
Temp Couleur ............................................. 14
Noir ......................................................... 14
3D-Y/C ...................................................... 14
Noir et blanc ............................................. 14
Mode film ................................................... 14
Réglage I/P ................................................ 14
Menu Audio ......................................................... 14
MODE AV ......................................................... 14
Réglages audio ................................................ 14
Ambiophonie ................................................... 14
Vol. auto ......................................................... 14
Voix claire ......................................................... 14
Menu Commande alimentation .................................... 15
Aucun sgn arrêt ................................................ 15
Pas d'opé. arrêt ................................................ 15
Gestion alim. ................................................... 15
Menu Installation ...................................................... 15
Autoinstallation ................................................ 15
Configuration programme .................................... 15
Recherche auto .......................................... 15
Réglage manuel .......................................... 16
Fin ...................................................... 16
Syst. Couleur ....................................... 16
Syst. son (Système de diffusion) ............... 16
Station ................................................ 16
Omission ............................................. 16
Décodeur .......................................... 16
Verrou. ................................................ 16
Tri ......................................................... 16
Effacer chaîne ............................................. 16
MODE D'EMPLOI
TV/DTV/AV uniquement AV uniquement
................................. 5
......... 8
: ces icônes que vous trouverez tout au long de
PC uniquement
ce mode d'emploi indique qu'une rubrique du
menu peut être réglée ou ajustée uniquement
dans le mode d'entrée sélectionné.
Verrouil. Enfant ................................................ 17
Etiquet. d'entrée ................................................ 17
Sync.fine ......................................................... 17
Position ......................................................... 18
WSS (Signalisation Grand écran)
Mode 4:3 ......................................................... 18
Langue ......................................................... 18
Tension alim. ................................................... 18
Menu Options ......................................................... 18
Audio seul ...................................................... 18
Réduction bruit (Réduction numérique des
parasites) ................................................... 19
Réglage HDMI ................................................... 19
Sélection d'entrée ............................................. 19
Syst. couleur ................................................... 19
Démo ......................................................... 19
Fonctions pratiques ...................................................... 20
Mode Gr. écran ...................................................... 20
Image fixe ......................................................... 21
Fonction Télétexte ................................................... 21
Opérations du menu DTV ............................................. 22
Touches d'opération du menu DTV .............................. 22
Affichage sur l'écran DTV .......................................... 22
Opérations DTV communes ....................................... 22
A propos de l'écran Série de caractères ............... 23
Langue .................................................................. 23
Configuration programme .......................................... 23
Fav (Favori) ................................................ 24
Ver. (Verrouiller) .......................................... 24
Dépl (Déplacer) .......................................... 24
Dépl. à (Déplacer à) .................................... 24
Omis (Omission) .......................................... 24
Sélec. (Sélectionner) .................................... 25
Eff. (Effacer) ............................................. 25
Etiq. (Etiqueter) .......................................... 25
Visual. (Visualiser) ....................................... 25
Installation ............................................................ 25
Autoinstallation ................................................ 25
Balayage opérateur .......................................... 25
Configuration opérateur ....................................... 26
Configuration système ............................................. 26
Configuration OSD ............................................. 26
Verrouil. Enfant ................................................ 27
Accessoires ......................................................... 27
Version du logiciel ............................................. 27
Mise à niveau du logiciel .................................... 27
Interface commune ................................................... 28
Insertion d'une carte CA .................................... 28
Alimentation électrique vers l'antenne ........................... 28
Fonctions pratiques (DTV) ............................................. 29
A propos d'EPG ...................................................... 29
Utilisation de EPG ............................................. 29
Utilisation de la minuterie EPG .............................. 29
Utilisation de ESG ................................................... 30
Utilisation de la liste programmes numériques ............... 30
Consultation d'une bannière de service ........................ 30
Utilisation de la fonction multiaudio .............................. 31
Affichage des sous-titres .......................................... 31
Utilisation de l'application MHEG5
(Royaume-Uni uniquement) ................................. 31
Annexe ..................................................................... 32
Guide de dépannage ................................................ 32
Tableau des ordinateurs compatibles ........................... 33
Spécifications du port RS-232C ................................. 33
Fiche technique ...................................................... 35
Accessoires en option ............................................. 35
Mise au rebut en fin de vie
FRANÇAIS
........................ 18
....................................... 36
1