Joerns Healthcare Hoyer Advance Manuel De L'utilisateur Et Garantie page 11

E ngli sh
DO NOT attempt to push/pull a loaded lift over a floor obstruction, which the castors are
•
unable to ride over.
NEVER force an operating/safety control. All controls are easy to use and do not require
•
excessive force.
The MINIMUM load required to manually lower the hoist using the mechanical emergency
•
down function is 30 kg.
DO NOT park a loaded lift on ANY sloping surface.
•
DO NOT use electric lifts in a shower.
•
DO NOT charge an electric lift in a bathroom or shower room.
•
DO NOT lift a patient unless you are trained and competent to do so.
•
YOUR lift is for patient lifting. DO NOT use it, or allow it to be used, for any other purpose.
•
DO NOT bump the lift down steps, loaded or unloaded.
•
DO NOT attempt to negotiate a loaded lift on a slope, which exceeds 1:12 (approximately 5
•
degrees).
DO NOT attempt to negotiate a slope without a second helper being present.
•
ALWAYS check the hoist is not charging before moving as the electrical connection
•
may be damaged.
• Joerns Healthcare recommends that slings be checked regularly and particularly before
use for signs of fraying or damage. DO NOT use slings that are worn or damaged.
• HOYER RECOMMENDS THE USE OF GENUINE HOYER PARTS. Hoyer slings and lifters
are not designed to be interchangeable with other manufacturer's products. Using other
manufacturer's products on Hoyer products is potentially unsafe and could result in
serious injury to patient and/or caregiver.
• Refer to maximum weight capacity of lift. Sling capacity is limited by the maximum
capacity of the lift.
Hoyer
®
Advance
11
294000.10060 Rev. A