Faible voltage 2006/95/EC et la directive EMC Rovi Corporation. L'ingénierie inverse et le 2004/108/EC. Directive ErP 2009/125/EC désassemblage sont interdits. Le responsable du marquage CE est TOSHIBA EUROPE GMBH Hammfelddamm 8, D-41460 Neuss, Allemagne.
Page 4
II. PERFORMANCES Clauses de non responsabilité • Ce produit a été conçu pour lire des disques I. INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À Blu-ray conformes aux normes 3D de la LA SANTÉ/SÉCURITÉ CONCERNANT LE Blu-ray Disc Association. Il n'est pas VISIONNAGE EN 3D compatible avec d'autres normes 3D.
, et les logos sont des marques résoudre votre problème, ou contactez le commerciales déposées de la Blu-ray Disc service clientèle de Toshiba. Association. • Bien que tous les efforts aient été mis en œuvre au moment de la publication pour assurer l'exactitude des informations fournies dans le présent manuel, les spécifications,...
Page 6
Oracle et Java sont des marques déposées d'Oracle et/ou de ses filiales. D'autres noms sont également les marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. INFORMATIONS SUR LES VIDÉOS DIVX : DivX est un format vidéo numérique créé par ® DivX, LLC, une filiale de Rovi Corporation. Cet appareil est un appareil DivX Certified officiel ®...
2 Votre produit Disques Blu-ray Région pouvant être lus Codes de région Amérique du Nord, Amérique Centrale, Amérique du Sud, Le lecteur de Blu-ray Disc et les disques sont Corée, Japon, codés par région. Ces codes régionaux doivent Taïwan, Hong Kong correspondre pour pouvoir lire le disque.
Description du produit Unité principale * * * * N° Commande Fonction Prise USB Sert à brancher un lecteur flash USB. Allumez l'appareil (témoin lumineux bleu) ou remettez-le en mode veille (témoin lumineux rouge). Lecture/Pause. Arrêt de la lecture. Ouvre ou ferme le compartiment à disques. Panneau d'affichage Afficher des informations sur l'état actuel de l'appareil.
Télécommande ÉMETTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE OPEN/CLOSE • • Pointez la télécommande vers le capteur en façade • Ouvre ou ferme le tiroir du disque ON/STANDBY TOUCHES NUMÉRIQUES • Sélection des éléments numérotés d'un menu Pour allumer le Lecteur Blu-ray Disc •...
COAXIAL Remarques : - Un adaptateur USB Wi-Fi® est nécessaire pour une connexion sans fil (non fourni). - Cet appareil n'est compatible qu'avec l'adaptateur USB Wi-Fi® de TOSHIBA (nom de modèle : WLM-12EB1). - Pour plus d'informations, consultez le mode d'emploi du WLM-12EB1. 1. Branchez un câble coaxial entre la prise COAXIAL de ce produit et la prise COAXIAL de...
® USB. 1. Ôtez le cache USB. 2. Branchez la lecteur flash USB ou l'adaptateur USB Wi-Fi TOSHIBA sur la prise USB de ce ® produit. Remarques : 1. Ouvrez le compartiment des piles. - Pour profiter du contenu bonus BD-Live 2.
5 Lecture Configuration du lecteur Fonctions de lecture Trouver l'entrée d'affichage appropriée Lecture de base 1. Appuyez sur 1 pour allumer ce produit. 1. Appuyez sur la touche 1 en façade ou sur la 2. Allumez le téléviseur puis sélectionnez l'entrée télécommande, votre lecteur Blu-ray Disc vidéo appropriée (reportez-vous au mode s'allume.
Page 13
Avance rapide et retour rapide Paramètres de lecture avancés 1. Appuyez sur F.F M pour avancer rapidement DISPLAY dans le disque. La vitesse d'avance rapide Appuyez sur cette touche pour que l'écran affiche change en fonction du nombre de pressions des informations sur le disque : Numéro de titre/ sur la touche.
Page 14
PROGRAM ANGLE Pendant la lecture de CD/DVD/VCD, vous pouvez Pendant la lecture, appuyez sur ce bouton pour appuyer sur ce bouton pour éditer la séquence changer l'angle de l'image. L'écran affichera de la liste de lecture. « Angle X/X. », le premier « X » étant le numéro actuel de l'angle, et le deuxième indiquant le BOOKMARK nombre total d'angles.
Page 15
[Heure] : Affichez le temps de lecture restant/ Blu-ray Disc BONUSVIEW écoulé d'un titre/chapitre. Utilisez / pour La lecture d'une vidéo secondaire (Image dans voir : le temps de lecture écoulé d'un titre, le image) et d'un audio secondaire est réservée au temps de lecture restant d'un titre, le temps de Blu-ray Disc .
6 Personnalisation {Activé} - Active les fonctions REGZA-LINK. - Si CEC est actif, pendant la veille du Cette section décrit les diverses options de téléviseur avec le lecteur Blu-ray Disc réglage de ce lecteur de Blu-ray Disc marche, une pression sur SETUP, PLAY/ PAUSE allume le téléviseur.
Page 17
à Internet lorsqu'il est mis sous tension . S'il est connecté, le lecteur essaye de se connecter au serveur de Toshiba afin de vérifier 7. Appuyez sur OK pour appeler les l'existence d'un nouveau microprogramme le paramètres de proportion.
Page 18
Remarques: Remarque : Si vous choisissez la mise à niveau avec le nouveau - Voulez noter que le temps de réponse à la microprogramme : sortie vidéo varie en fonction des téléviseurs, ainsi le délai de réponse à l'allumage du 1. Le lecteur commence à télécharger le fichier de téléviseur en mode Démarrage rapide peut mise à niveau et affiche un message pour montrer varier. la progression. - Le lecteur se réinitialise en mode Normal lorsque le courant est rétabli après une coupure. [Langue] Configurez l'OSD (affichage à l'écran), Menu, Audio, langue des Sous-titres par défaut pour le lecteur.
Page 19
[Sécurité] Remarque : - PIP haute définition (vidéo secondaire) non pris en charge. • [Audio secondaire] {Activé} - Affiche le repère de l'audio secondaire. {Désactivé} - Masque le repère de l'audio secondaire. • [Dernière lecture] Si vous ouvrez le tiroir du disque ou mettez ce • [Changer de mot de passe] lecteur Blu-ray Disc en veille pendant la...
Page 20
3. Sélectionnez un classement, puis appuyez Remarques : sur OK. - Assurez-vous que le câble réseau est branché correctement et que le routeur est allumé. - En mode [Manuel], si le nombre est entré incorrectement, appuyez sur pour l'effacer. - Un contrat avec un fournisseur est nécessaire pour vous connecter à Internet. - Ce lecteur ne détecte pas automatiquement les câbles croisés. Utilisez un câble réseau droit (standard).
Page 21
Blu-ray Disc depuis un iPhone, l'adaptateur USB Wi-Fi® de TOSHIBA (Nom de etc.) au moyen du clavier logiciel à l'écran. modèle : WLM-12EB1). - Branchez l'adaptateur USB Wi-Fi® TOSHIBA à la Textes(Max. 16 caractères), [a-zA-Z0-9] [a-zA-Z0-9_-¥.]* {Mot de passe} prise USB de ce produit. Entrez le Mot de passe (pour commander le - Vérifiez que le routeur WiFi est allumé.
{YCbCr422} - Sélectionne l'espace Réglages affichage colorimétrique YCbCr422. {Full RGB} - Sélectionne l'espace colorimétrique RGB complet. 1. Appuyez sur SETUP, [Configuration • [Couleur intense HDMI] générale] pour afficher le menu. 2. Appuyez sur pour sélectionner Cette fonctionnalité n'est disponible que [Réglages affichage], puis appuyez sur ...
[Traitement vidéo] Réglages audio 1. Appuyez sur SETUP, [Configuration générale] pour afficher le menu. 2. Appuyez sur pour sélectionner [Réglages audio], puis appuyez sur . 3. Sélectionnez une option, appuyez sur pour y accéder. • [Ajust. vidéo] Sélection d'un réglage vidéo prédéfini.
• [Dolby DRC] 6 . Sélectionnez un fichier ou un dossier pour le Sélectionnez le mode Commande de plage lire ou l'ouvrir. Vous ne pouvez voir et lire que dynamique qui permet d'écouter un film à bas les fichiers pris en charge par Windows Media volume sans perdre la clarté...
Page 25
Afficher un diaporama 1 . Utilisez la télécommande pour sélectionner « Photos » dans la page de Picasa puis appuyez sur OK. »» Les photos de vos Picasa Web Albums sont affichées en miniatures. 2. Sélectionnez une photo puis appuyez sur OK pour l'afficher en plein écran.
8 Dépannage Si vous rencontrez l'un des problèmes suivants en utilisant cet appareil, consultez la liste ci-dessous avant de contacter votre revendeur TOSHIBA le plus proche. Problème Conseil La télécommande ne réagit Branchez le produit sur la prise d'alimentation. pas.
Page 28
Problème Conseil Impossible de lire des Assurez-vous que le disque a été enregistré au format JPEG/ISO. fichiers JPEG à partir d'un disque. Impossible de lire des Assurez-vous que le fichier a été enregistré au format H.264 ou fichiers DivX MPEG-4 . ®...
9 Glossaire Adresse IP Code de région Un ensemble de chiffres affecté aux appareils Un système qui autorise la lecture des disques reliés à un réseau informatique. dans la région (ou zone) désignée uniquement. Cet appareil ne pourra lire que les disques dont Audio numérique les codes sont compatibles avec sa région.
Page 30
DTS-HD ® Un format de fichier intégrant un système de DTS-HD est une technologie de codage sans compression des données audio. MP3 est perte développée comme extension du format DTS Coherent Acoustics d'origine. l'abréviation de la couche audio 3 (Audio Layer 3) Un Blu-ray Disc peut produire un son du Motion Picture Experts Group 1 (ou MPEG-1).