Faible voltage 2006/95/EC et la directive EMC usages limités, sauf autorisation contraire de 2004/108/EC. Directive ErP 2009/125/EC Rovi Corporation. L'ingénierie inverse et le Le responsable du marquage CE est désassemblage sont interdits. TOSHIBA EUROPE GMBH Hammfelddamm 8, D-41460 Neuss, Allemagne.
Page 4
Oracle et Java sont des marques déposées d'Oracle et/ou de ses filiales. D'autres noms sont Avis sur les marques commerciales également les marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de HDMI Licensing LLC aux États- Unis et dans d'autres pays.
2 Votre produit Disques Blu-ray Région pouvant être lus Codes de région Amérique du Nord, Amérique Centrale, Amérique du Sud, Le lecteur de Blu-ray Disc et les disques sont Corée, Japon, codés par région. Ces codes régionaux doivent Taïwan, Hong Kong correspondre pour pouvoir lire le disque.
Description du produit Unité principale N° Commande Fonction Met l'appareil sous tension et le remet en état de veille. Lecture/Pause. Arrêt de la lecture. Ouvre ou ferme le compartiment à disques. Panneau d'affichage Afficher des informations sur l'état actuel de l'appareil. Capteur IR Pointez la télécommande sur le capteur IR.
Télécommande ÉMETTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE OPEN/CLOSE • Pointez la télécommande vers le capteur en façade • • Ouvre ou ferme le tiroir du disque ON/STANDBY TOUCHES NUMÉRIQUES Pour allumer le Lecteur Blu-ray Disc ou le mettre • Sélection des éléments numérotés d'un menu •...
3 Branchements Branchement en option Faites les branchements suivants pour utiliser ce produit. Option 1 : Branchement à un amplificateur/ récepteur numérique Connexion à un téléviseur Option 2 : Branchement à un réseau Branchez le produit à un téléviseur pour Option 1 : Branchement à...
- Avec certains disques Blu-ray utilisant la fonction BD-Live , vous pouvez devoir brancher le périphérique USB avant de charger le disque. Autrement, le disque peut ne pas être lu. - TOSHIBA ne garantit pas la compatibilité à 100% avec tous les périphériques Flash USB. Connexion de l'alimentation 1. Branchez le câble secteur sur : - la prise murale. • Le produit est prêt à être configuré pour l'utilisation. Remarques : - Avant de brancher le cordon secteur, vérifiez que vous avez terminé toutes les autres...
4 Préparation Configuration du lecteur Suivez toujours les instructions de ce chapitre dans l'ordre. Remarque : Trouver l'entrée d'affichage - L'utilisation de commandes, de réglages ou appropriée. l'exécution de procédures autres que celles 1. Appuyez sur 1 pour allumer ce produit. spécifiées ici peut entraîner une exposition 2. Allumez le téléviseur puis sélectionnez l'entrée dangereuse à un rayonnement ou une autre vidéo appropriée (reportez-vous au mode opération risquée.
5 Lecture 2. Appuyez sur BX pour reprendre la lecture. 3. Appuyez sur F.R m pour reculer rapidement dans le disque. La vitesse de retour rapide Fonctions de lecture varie en fonction du nombre de pressions sur la touche. La vitesse augmente selon la séquence suivante : Lecture de base 2X, 4X, 8X, 16X, 32X...
Page 12
TOP MENU Paramètres de lecture avancés Vous pouvez appuyer sur cette touche à n'importe quel moment pour faire apparaître le DISPLAY menu du Blu-ray Disc ou du disque vidéo DVD. Appuyez sur cette touche pour que l'écran affiche POP MENU/MENU des informations sur le disque : Numéro de titre/ Pendant la lecture du Blu-ray Disc , appuyez sur...
Page 13
[Débit binaire] : Utilisez / pour sélectionner le débit binaire souhaité. Appuyez sur ce bouton pour lire les fichiers [Im. fixe désact.] : Désactive la fonction image multimédia du périphérique USB. fixe du disque DVD. ZOOM Avec certains disques DVD, une image vidéo Appuyez plusieurs fois sur le bouton ZOOM pour donnée sera figée comme une image fixe pendant zoomer en avant/arrière pendant la lecture de la...
6 Personnalisation {Activé} - Active les fonctions REGZA-LINK. - Si CEC est actif, pendant la veille du Cette section décrit les diverses options de réglage téléviseur avec le lecteur Blu-ray Disc de ce lecteur de Blu-ray Disc marche, une pression sur SETUP, PLAY/ PAUSE allume le téléviseur.
7. Appuyez sur OK pour appeler les S'il est connecté, le lecteur essaye de se paramètres de proportion. connecter au serveur de Toshiba afin de vérifier l'existence d'un nouveau microprogramme le concernant. Si oui, le lecteur affiche un message sur l'écran pour vous informer qu'une mise à...
Page 16
Si c'est le cas, le lecteur affiche un message sur 3. Appuyez sur OK pour sélectionner l'écran et vous pouvez choisir d'appliquer ou non « effacer », les données du dossier BUDA la mise à niveau. sont effacées. [Langue] Configurez l'OSD (affichage à l'écran), Menu, Audio, langue des Sous-titres par défaut pour le lecteur.
• [Changer de mot de passe] • [Audio secondaire] Suivez les instructions à l'écran ou changez le {Activé} - Affiche le repère de l'audio mot de passe des disques verrouillés et lisez secondaire. des DVD à accès limité. {Désactivé} - Masque le repère de l'audio secondaire.
• [Paramètres IP] Sigles Description {Auto} - Obtient automatiquement les KID SAFE Sans danger pour les enfants informations du réseau. Tout public sous la direction d’un adulte {Manuel} - Configuration manuelle des informations du réseau. Accord parental • [Test de connexion] Accord parental pour les enfants de PG-13 Affiche les informations de l'état de...
{4:3 Recadrage} [Traitement vidéo] - Pour un téléviseur standard, affiche une image large sur tout l'écran et découpe les parties superflues portions. {4:3 Letterbox} - Pour un téléviseur standard, affiche une image large avec deux bordures noires en haut et en bas de l'écran 4:3.
• [Dolby DRC] Réglages audio Sélectionnez le mode Commande de plage dynamique qui permet d'écouter un film à bas 1. Appuyez sur SETUP, [Configuration volume sans perdre la clarté du son. générale] pour afficher le menu. {Désactivé} - Compression de plage non 2.
8 Dépannage Si vous rencontrez l'un des problèmes suivants en utilisant cet appareil, consultez la liste ci-dessous avant de contacter votre revendeur TOSHIBA le plus proche. Problème Conseil La télécommande ne réagit Branchez le produit sur la prise d'alimentation. pas.
Page 23
Problème Conseil Impossible de trouver un Assurez-vous que le groupe sélectionné (dossier) ne contient pas plus fichier JPEG. de 9 999 fichiers pour un DVD, et 999 fichiers pour un CD. Assurez-vous que l'extension de fichier est .jpg, .JPG, .jpeg ou .JPEG. Impossible de trouver un Assurez-vous que le dossier sélectionné...
9 Glossaire Audio numérique INFORMATIONS SUR LA VIDÉO À LA DEMANDE L'audio numérique désigne un signal sonore DIVX : converti en valeurs numériques. Ce signal peut Cet appareil certifié DivX doit être enregistré ® être transmis sur plusieurs canaux. Le son pour pouvoir lire des films DivX achetés à...
Page 25
HDCP High-bandwidth Digital Content Protection Le format de fichier MP4 est un standard de C'est une spécification qui offre une transmission format de conteneur multimédia intégré à sécurisée des contenus numériques entre MPEG-4. Il est la plupart du temps utilisé pour différents appareils (afin d'éviter une copie non stocker des flux audio et vidéo numériques, autorisée).