14.- Spécifications techniques......................33 AKO Electromecànica vous félicite et vous remercie d'avoir acheté notre produit qui a été développé et fabriqué à l'aide des technologies les plus innovantes ainsi que des processus de production et de contrôle de la qualité rigoureux.
1.- Présentation PROPlus 3PH est la solution électronique complète pour gérer des services à ventilateur et dégivrage triphasés. Il dispose d'une protection magnétothermique générale de 25A maximum, d'un niveau de protection IP65 élevé pour l'installer dans des atmosphères humides, il est simple à installer grâce à sa nouvelle réglette de connexion et ses menus intuitifs avec des textes d'aide qui facilitent la programmation par son écran LCD avec rétroéclairage.
3.- Installation A.- Ouvrez et enlevez le couvercle. 90º B.- En utilisant le gabarit fourni, percez 4 trous dans le mur et fixez l'appareil au mur avec les vis fournies. Percez un trou dans la partie inférieure du boîtier pour le passage des câbles, pour conserver le niveau de protection IP65 utilisez un presse-étoupes adapté.
Page 5
C.- Montez le couvercle, faites le branchement selon les schémas du paragraphe 7. Connectez la batterie (1), la chaîne de sécurité des ventilateurs (2), le tuyau de contrôle (3), réglez la protection du moteur (Q1) et fermez le couvercle (4). Réglage de la protection du moteur Q1: Placez une pince ampèremétrique dans l'un des conducteurs du ventilateur.
D.- Enlevez les enjoliveurs frontaux (A) et vissez le couvercle avec les vis fournies (B). Puis installez à nouveau les enjoliveurs. 4.- Localisation d'éléments F1 : Magnétothermique FM : Magnétothermique de manœuvre Q1: Protection de moteur de ventilateurs K2M : Contacteur de dégivrage Connecteur batterie Bornier de...
5.- Recommandations Avant toute manipulation à l'intérieur du tableau électrique débranchez la tension. Tous les câblages doivent être conformes aux normes en vigueur et doivent être faits par du personnel spécialisé. Ne faites que les branchements prévus sur les schémas électriques. Le non-respect des instructions du fabricant lors de l'utilisation du tableau électrique peut modifier les conditions de sécurité...
6.- Description État de Date la batterie Charge complète Heure Jour de En charge la semaine Température Défectueuse ou non connectée (Clignotante) Indicateurs d'état Screen Navigateur Touche échapp. Touche d'aide Couvercle de protection Protections électriques 6.1.- Accès rapide aux fonctions Appuyez pendant 5 secondes pour activer ou Appuyez pendant 5 secondes pour modifier désactiver le dégivrage.
6.2.- Voyants-indicateurs d'état Permanent : Relais de solénoïde actif. Permanent : Relais de ventilateurs activé. Clignotant : Il devrait être activé, mais ce Clignotant : Il devrait être activé, mais ce n'est n'est pas le cas en raison d'un paramètre. pas le cas en raison d'un paramètre.
8 - Menu de programmation 8 - Menu de programmation Permet de configurer les paramètres de fonctionnement. Le menu de programmation permet de régler les paramètres de l'équipement selon les besoins de l'installation. Le menu de programmation permet de régler les paramètres de l'équipement selon les besoins de l'installation. Pour accéder au menu de programmation, appuyez sur la touche SET pendant 5 secondes.
Page 12
Sondes connectées Choisir l'option correcte en fonction du nombre de sondes connectées : Sonde 1 : Si vous disposez d'une seule sonde de contrôle. Le dégivrage terminera lorsque la durée sera écoulée. Ÿ Sondes 1 et 2 : Si vous disposez de deux sondes, l'une de contrôle et l'autre pour le dégivrage (évaporateur). Ÿ...
Page 13
Retard lors alimentation Permettent de retarder le démarrage de l'installation lors de la réception de l'alimentation électrique. Ce paramètre évite des arrêts et des démarrages continus de l'installation dans des cas exceptionnels, par exemple, après une coupure d'alimentation électrique, dans des périodes d'essais ou pendant la mise en marche de l'installation. Il est définit en minutes.
erne au lieu de la sonde 1 ; c'est pourquoi il est néc 9.- Fonctionnement e par thermostat ». 9.1 - Contrôle du solénoïde ure dans la sonde 1 atteint la FONCTIONNEMENT NORMAL équent les températures ne seront pas affichées Lorsque la température dans la sonde 1 atteint la de consigne (SP), plus le valeur du point de consigne (SP), plus le...
Page 15
Le paramètre Consigne epargne energ., définit quel sera le point de consigne tandis que ce mode est actif et le paramètre Durée epargne energetique, définit la durée de ce mode en heures, s'il est configuré sur 0, il ne sera jamais activé.
9.2 - Contrôle du dégivrage Max. B RETARD DÉMARRAGE VENTILATEURS RETARD DÉMARRAGE VENTILATEURS MESSAGE « DEF » MESSAGE « DEF » DURÉE DURÉE D'ÉGOUTTEMENT CONTRÔLE CONTRÔLE DÉGIVRAGE DÉGIVRAGE CONTRÔLE CONTRÔLE DÉGIVR. DÉGIVR. D'ÉGOUTTE- MENT ºC SP+Dif. durée Description Paramètre Durée entre deux démarrages de dégivrage Fréquence de dégivrage Durée maximale du dégivrage Durée dégivrage...
Page 17
Démarrage du dégivrage Le dégivrage sera lancé si : La durée programmée au paramètre Fréquence de dégivrage s'est écoulé depuis le début du dernier dégivrage. Ÿ Le paramètre Mode de dégivrage définit comment est comptabilisé cette durée : Fréquence : Durée totale écoulée entre les démarrages de dégivrages. ž...
s'arrêtent lorsque le solénoïde se ferme. pendant le dégivrage. e avant de mettre les ventilateurs en marche, à la fi 9.3.- Contrôle des ventilateurs s sont arrêtés lors de l'ouverture de la porte de l gurée comme contact de porte). COMP.
'activation d'un relais ou 9.5.- Alarmes L'équipement avertit l'utilisateur par un message à l'écran, l'activation d'un relais ou lon la programmation des l'activation d'un signal sonore dans certaines circonstances, selon la programmation des paramètres suivants : Configuration des alarmes Définit comment sont définies les valeurs des différentes alarmes de température : Relative a SP : Sont définies en indiquant la variation de température par rapport au point de consigne, pour que l'alarme soit activée.
Alarme de dégivrage interrompue pour durée écoulée Alarme de dégivrage interrompue pour durée écoulée Affiche l'icône I lorsqu'un dégivrage s'est interrompu lors de la fin de la durée maximale. (Le paramètre Indication Affiche l'icône I lorsqu'un dégivrage s'est interrompu lors de la fin de la durée maximale. (Le paramètre Indication temps max doit être configuré...
c sélectionné. -Affichage des données Affiche à l'écran les données enregistrées dans le bloc sélectionné. Nº du Date du registre registre Premier registre : 00 Dernier registre : 95 Déplacement dans Heure du Valeur registre du registre les registres Le nom de chaque bloc indique la date et l'heure du premier registre de celui-ci, mais, lors de l'affichage, la première donnée présentée est le dernier registre du bloc.
10 Configurations avancées 10 Configurations avancées 10.1.- Entrées numériques 10.1.- Entrées numériques Fonction des entrées numériques Permettent à l'équipement de réagir dans le cas certains événements externes, leur configuration dépend de l'élément Permettent à l'équipement de réagir dans le cas certains événements externes, leur configuration dépend de l'élément qui est connecté...
10.2.- Relais auxiliaire 10.2.- Relais auxiliaire Fonction du relais auxiliaire. Par ce menu sont configurées les différentes options de fonctionnement du relais auxiliaire. Par ce menu sont configurées les différentes options de fonctionnement du relais auxiliaire. Configuration relai AUX : Définit le fonctionnement du relais auxiliaire. Configuration relai AUX : Définit le fonctionnement du relais auxiliaire.
10.3.- Code d'accès (Password) Permet de protéger la configuration de l'équipement par un code à 2 chiffres (entre 01 et 99). S'il est actif, lorsque vous tentez d'accéder au menu de programmation, le système vous demande le code. Si vous introduisez une valeur erronée, vous ne pouvez pas entrer dans le menu.
à Internet et IP fixe). AKO-5011 : Serveur web qui inclue le logiciel AKONet. Vous pouvez réaliser les mêmes fonctions que le PC, avec l'avantage que vous disposez d'un serveur dédié à la communication avec les équipements.
12.- Schémas électriques Connecter Protection Différentiel Dans le cas d'un extérieur au Tableau (Selon R.E.B.T). réseau triphasé 230 V, faites le pont indiqué. 230V/50Hz 3F+PE I > I >I > -K1M -K2M -X U -X R1 R2 R3 N -X-13 -X-14 -X-PE 230VAC - 6A...
Page 27
ALARM TERM. SEC. R. DÉGIV. -X-15 -X 27 -X-11 SOLÉNOÏDE -K2M -K1M LIQUIDE 230 V -X-16 -X-12 -X 28 SORTIE ÉCLAIRAGE RELAIS CHAMBRE AUXILIAIRE...
13.- Paramètres 13.- Paramètres Le menu de programmation permet de régler les paramètres de l'équipement selon Le menu de programmation permet de régler les paramètres de l'équipement selon les besoins de l'installation. les besoins de l'installation. Pour accéder au menu de programmation, appuyez sur la touche SET pendant Pour accéder au menu de programmation, appuyez sur la touche SET pendant 5 secondes.
Page 29
Description Page Unités Min. Max. Dégivrage lors connexion (min.) Retard lors connexion Indication temps max. Temps ecoulement (min.) Contrôle des VENTILATEURS Description Page Unités Min. Max. Temp. arrêt ventilateurs (ºC/ºF) -40.0 99.9 (La sonde 2 doit être active) Différentiel ventil. s2 (ºC/ºF) 20.0 Arrêter si compresseur (Solénoïde) OFF?
Page 30
Contrôle des ENTRÉES NUMÉRIQUES Description Page Unités Min. Max. Configuration entrée 1 : Désactivée Contact porte Alarme externe Des. Alarme externe grave Dégivrage à distance Epargne energ distance Activation relai AUX Entrée basse pression Contrôle par thermostat Retard alarme entrée 1 (min.) Polarité...
Page 31
ÉTAT GÉNÉRAL Description Page Unités Min. Max. Mot de passe (Password) Mot de passe au consigne (SP) Paramètres initiaux (Configure valeurs par défaut et sort de programmation) Intervalle de registre (min.) Adresse communication Transférer paramètres : Désactivé Dés. Envoyer – L'équipement envoie les paramètres à la clé de programmation Recevoir –...
Page 32
HACCP Description Page Unités Min. Max. Retard alarme HACCP (après une alarme de température) (min.) (0 = Registre d'événements désactivé) LANGUE Description Page Unités Min. Max. Langue : Espagnol English Français Deutsch HORLOGE Description Page Unités Min. Max. Date (Année, Mois, Jour) Heure (Jour de la semaine, Heure, Minute) Dégivrage 1 (Jour, Heure, Minute) Dégivrage 2 (Jour, Heure, Minute)
Résolution, réglage et différentiel ........................0,1ºC Précision thermométrique..........................± 1 ºC Précision de la sonde NTC à 25ºC........................± 0,4 ºC Entrée pour sonde NTC.........................AKO-15561 Puissance maximale absorbée dans la manœuvre ....................30VA Température ambiante de travail ......................–5 ºC à 40 ºC Température ambiante de stockage ....................–30 ºC à 70 ºC Catégorie de surtension........................II s/ EN 61439-1...
Page 34
AKO ELECTROMECÁNICA, S.A.L. Av. Roquetes, 30-38 | 08812 Sant Pere de Ribes | Barcelona | Espagne Tél. (34) 938 142 700 | Fax (34) 938 934 054 | e-mail: ako@ako.com | www.ako.com Nous nous réservons le droit de fournir du matériel différant légèrement de celui décrit dans nos Feuilles techniques. Informations mises à jour sur notre site web.