Objašnjenje Simbola - F.F. Group CS 14/2400 PRO Notice Originale

6
SRPSKI
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
Kako bi se smanjili rizici od
povreda, neophodno je da
korisnik pročita i razume
ovo uputstvo pre korišćen-
ja proizvoda.
Dvostruka izolacija
Nosite zaštitu za oči.
Oštećenje sluha ako se
ne koristi efikasna zaštita
sluha.
Oštećenje pluća ako se
ne koristi efikasna maska
za zaštitu od prašine.
Nosite zaštitne rukavice
Nosite zaštitnu obuću
Nosite dugačke pantalone
Ne idite sa svojim rukama
u područje testerisanja,
dok električni alat radi.
Pri konaktu sa pločom
za testerisanje postoji
opasnost od povreda.
Ne izlažite proizvod kiši ili
vlažnim uslovima
Thrown objects can rico-
chet and result in personal
injury or property damage
Trip hazard. Know the
location of the cord at all
times.
HRVATSKI
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
Kako bi se smanjila opas-
nost od ozljede, korisnik
mora s razumijevanjem
pročitati ovaj priručnik
Dvostruka izolacija
Nosite zaštitu za oči.
Oštećenje sluha ako se
ne nosi učinkovita zaštita
za sluh.
Oštećenje pluća ako ne
koristite zaštitnu masku
Nosite zaštitne rukavice
Nosite sigurnosnu obuću
protiv sklizanja
Nosite duge hlače
Dok električni alat radi,
sa rukama ne zalazite u
područje rezanja. Kod kon-
takta sa brusnom pločom
za rezanje postoji opasnost
do ozljeda.
Nemojte izlagati proizvod
kiši ili djelovanju vlage
Les objets projetés
peuvent ricocher et causer
des blessures ou des
dommages matériels.
Risque de chute. Sachez à
tout moment où se trouve
le cordon.
ROMÂNĂ
EXPLICAREA SIM-
BOLURILOR
Pentru a reduce riscul de
vătămare corporală, utiliza-
torul trebuie să citească și
să înțeleagă acest manual
înainte de a utiliza acest
.
produs
Izolație dublă
Purtați protecții pentru
urechi.
Deteriorarea auzului dacă
nu este purtată o protec-
ție auditivă eficientă.
Afectarea plămânilor
dacă nu este purtată o
mască eficientă împotriva
prafului.
Purtați mânuși de
protecție
Purtați încălțăminte de
protecție
Purtați pantaloni lungi
Nu ţineţeţi mâinile în zona
de tăiere în timpul func-
ţionării sculei electrice. În
caz de contact cu discul
de tăiere există pericol
de rănire.
Nu țineți dispozitivul în
ploaie sau în condiții de
umezeală
Gli oggetti proiettati pos-
sono rimbalzare e causare
lesioni personali o danni
materiali
Pericolo di inciampo. Veri-
ficare sempre la posizione
del cavo.
CS 14/2400 PRO
БЪЛГАРСКИ
ОБЯСНЕНИЕ НА
СИМВОЛИТЕ
За да се намали
рискът от нараняване,
потребителят трябва
да прочете и разбере
този наръчник, преди да
използва продукта.
Двойна изолация
Носете защита за очите.
Увреждане на слуха,
ако не се носи ефектив-
на защита на слуха.
Увреждане на белите
дробове, ако не се носи
ефективна противопра-
хова маска
Носете защитни
ръкавици
Носете защитни обувки
Носете дълги панталони
Докато електроин-
струментът работи, не
поставяйте ръката си
в близост до зоната на
рязане. При контакт с ре-
жещия диск съществува
опасност от нараняване.
Не излагайте машината
на дъжд или влажни
условия
Τα αντικείμενα που
πέφτουν ενδέχεται να
αναπηδήσουν και να
προκαλέσουν σοβαρό
τραυματισμό ή καταστρο-
φή ιδιοκτησίας
Κίνδυνος να σκοντάψετε.
Γνωρίζετε πάντα τη θέση
του καλωδίου