44
| Română
TRANSPORT
Električni alat uvijek nosite držeći ga na transportnoj
f
ručci 17.
Električni alat nosite uvijek u paru, kako bi se
f
izbjeglo oštećenje leđa.
Kod transportiranja električnog alata koristite
f
samo transportne naprave, a nikada zaštitne na-
prave.
ODRŽAVANJE I SERVISIRANJE
ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE
Prije svih radova na električnom alatu izvucite
f
mrežni utikač iz utičnice.
Mekom četkom redovito čistite proreze za proz-
f
račivanje električnog alata. Ventilator motora
uvlači prašinu u kućište električnog alata, a veliko
nakupljanje metalne prašine može uzrokovati elek-
trične opasnosti.
Kod ekstremnih uvjeta primjene po mogućnosti
f
uvijek treba koristiti usisni uređaj. Često ispuha-
vajte otvore za hlađenje i predspojite zaštitnu
sklopku struje kvara (PRCD). Kod obrade metala
vodljiva prašina se može nakupiti unutar električnog
alata. To može negativno utjecati na zaštitnu izolaci-
ju električnog alata.
Radove održavanja i popravaka prepustite samo
f
kvalificiranom stručnom osoblju. Time će se odr-
žati sigurnost električnog alata.
Njišući štitnik mora se uvijek moći slobodno pomi-
cati i sam od sebe zatvarati. Zbog toga područje
oko njišućeg štitnika uvijek održavajte čistim. Ako
je potrebna zamjena priključnog kabela, tada je
treba provesti u FFGROUP servisu ili u ovlaštenom
servisu za FFGROUP električne alate, kako bi se
izbjeglo ugrožavanje sigurnosti.
ZAŠTITA OKOLIŠA
Umjesto odlaganja na otpad sirovine reci-
klirijate. Uređaj, dijelove i ambalažu treba
razvrstati za recikliranje neškodljivo po
okoliš. Ovaj priručnik je tiskan na papiru iz-
bijeljenom bez klora. Plastični dijelovi nose
reciklažne oznake.
JAMSTVO
Jamčimo za proizvode u skladu s važećim odredba-
ma (uz potvrdu kupnje u obliku računa ili potvrde o
dostavi). Oštećenja koja se mogu pripisati normal-
nom habanju i trošenju, preopterećenju ili nepra-
vilnom rukovanju isključena su iz ovog jamstva. U
slučaju reklamacije, u potpunosti sastavljen uređaj
pošaljite svom prodavatelju ili ovlaštenom servisu
za električne alate.
ROMÂNĂ
INDICAŢII GENERALE DE AVERTIZARE
PENTRU SCULE ELECTRICE
AVERTISMENT! Pentru a vă proteja împo-
triva electrocutării, vătămărilor corporale şi
pentru a reduce pericolul de incendiu, în tim-
pul utilizării sculelor electrice trebuie res-
pectate următoarele măsuri de bază privind
siguranţa.
Citiţi toate instrucţiunile înainte de a fo-
losi această sculă electrică şi păstraţi în
condiţii bune instrucţiunile de siguranţă.
Termenul de „sculă electrică" utilizat în in-
strucţiunile de siguranţă se referă la sculele electrice
alimentate de la reţea (cu cablu de alimentare) şi la
sculele electrice cu acumulator (fără cablu de alime-
tare).
SIGURANŢA LA LOCUL DE MUNCĂ
Menţineţi-vă sectorul de lucru curat şi bine ilu-
f
minat. Dezordinea sau sectoarele de lucru nelumi-
nate pot duce la accidente.
Nu lucraţi cu scula electrică în mediu cu peri-
f
col de explozie, în care există lichide, gaze sau
pulberi inflamabile. Sculele electrice generează
scântei care pot aprinde praful sau vaporii.
Nu permiteţi accesul copiilor şi al altor persoa-
f
ne în timpul utilizării sculei electrice. Dacă vă
este distrasă atenţia puteţi pierde controlul asupra
maşinii.
SIGURANŢĂ ELECTRICĂ
Ştecherul sculei electrice trebuie să fie potrivit
f
prizei electrice. Nu este în nici un caz permisă
modificarea ştecherului. Nu folosiţi fişe adap-
toare la sculele electrice legate la pământ de
protecţie. Ştecherele nemodificate şi prizele co-
respunzătoare diminuează riscul de electrocutare.
Evitaţi contactul corporal cu suprafeţe legate
f
la pământ ca ţevi, instalaţii de încălzire, sobe şi
frigidere. Există un risc crescut de electrocutare
atunci când corpul vă este legat la pământ.
Feriţi maşina de ploaie sau umezeală. Pătrun-
f
derea apei într-o sculă electrică măreşte riscul de
electrocutare.
Nu schimbaţi destinaţia cablului folosindu-l
f
pentru transportarea sau suspendarea sculei
electrice ori pentru a trage ştecherul afară din
priză. Feriţi cablul de căldură, ulei, muchii ascu-
ţite sau componente aflate în mişcare. Cablurile
deteriorate sau încurcate măresc riscul de electro-
cutare.
Atunci când lucraţi cu o sculă electrică în aer
f
liber, folosiţi numai cabluri prelungitoare adec-
vate şi pentru mediul exterior. Folosirea unui
cablu prelungitor adecvat pentru mediul exterior
diminuează riscul de electrocutare.
Atunci când nu poate fi evitată utilizarea sculei
f
electrice în mediu umed, folosiţi un întrerupă-
tor automat de protecţie împotriva tensiunilor
periculoase. Întrebuinţarea unui întrerupător au-
tomat de protecţie împotriva tensiunilor periculoa-
se reduce riscul de electrocutare.
CS 14/2400 PRO