USB PC LINK
USB PC LINK
Guide de Réglage Rapide
configuration PC minimale
– La porte USB avec Windows 98 SE / ME/ 2000/ XP
– Intel Pentium MMXX200 ou supérieur
– Lecteur CD-ROM
Installation du logiciel MusicMatch
USB PC LINK le disque d'installation 7.1 (pour
Windows 98SE/ME/2000/XP) :
1. Utilisez le câble USB fourni pour connecter l'appareil
au port USB de votre ordinateur. (voir en C)
2. Appuyez sur Source selector (USB sur la télé-
commande) une fois ou plus pour sélectionner USB
PC LINK.
3. Allumez votre PC et insérez le disque d'installation
USB PC LINK fourni dans le lecteur CD-ROM du PC. Ce
logiciel d'application peut aussi être téléchargé sur
http://www.audio.philips.com.
IMPORTANT !
Utilisez le logiciel MusicMatch adapté à votre
application USB PC Link. N'oubliez pas de désin-
staller auparavant tout autre logiciel MusicMatch
jukebox dans votre système PC (si disponible).
4. Le guide d'installation apparaît automatiquement.
Sinon, allez sur le lecteur de CD-ROM dans Windows
Explorer et double-cliquez sur USB PC LINK.exe.
Effectuez ensuite les étapes suivantes :
– Sélectionnez la langue de votre choix dans la liste.
– Sélectionnez et installez installer driver.
– Sélectionnez et installez installer MusicMatch
jukebox.
Pour Windows 98 SE
– Lorsque vous installez le pilote d'installation,
insérez le disque d'installation Windows 98 SE
lorsque vous y êtes invité.
– Une fois le pilote d'installation installé, éjectez le
disque d'installation Windows SE et redémarrez
l'ordinateur lorsque vous y êtes invité.
– Insérez de nouveau le disque d'installation USB PC
LINK fourni.
– Procédez à l'installation de MusicMatch Jukebox
et d'autres options.
ATTENTION
L'utilisation des commandes ou réglages ou le non respect des procédures
ci-incluses peuvent se traduire par une exposition dangereuse à l'irradiation.
5. Lancez MUSICMATCH JUKEBOX et créez la
liste d'écoute de vos chansons favorites en
sélectionnant-déplaçant les pistes de musique
depuis votre PC vers la fenêtre de la liste de lecture.
Conseil astucieux:
-- Si vous rencontrez des problèmes avec l'utilisation
de USB PC LINK, merci de vous référez aux FAQ
(Foires Aux Questions) mémorisées dans le disque
d'installation de votre USB PC LINK ou visitez
www.audio.philips.com pour les dernières mises
à jour de FAQ.
Après réglage, référez-vous à "Connexion au USB
PC LINK" pour obtenir le détail des opérations USB
PC LINK.
Activation de la sortie CD audio numérique
Avant de lire des CD sur le lecteur CD-ROM de votre
PC, il est indispensable de configurer le système infor-
matique de votre PC comme suit :
1. Pour Windows ME/ 2000/ XP
Ouvrez le panneau de configuration du système et
sélectionnez :
l'icone 'Sons et multimédia', l'onglet 'Matériel'
tab, le lecteur de CD-ROM, le bouton 'Propriétés',
l'onglet 'Propriétés'.
Pour Windows 98SE
Ouvrez le panneau de configuration du système et
sélectionnez :
'Multimédia', l'onglet 'CD audio'.
2. Vérifiez si l'option de paramétrage Enable
digital CD audio for this CD-ROM device
est sélectionnée (activée).
Connexion à USB PC LINK (voir en 9)
USB PC LINK vous permet d'écouter votre collection
musicale depuis votre PC via un amplificateur puissant et
les haut-parleurs de cet appareil.
IMPORTANT !
Assurez-vous que le logiciel MusicMatch a bien
été installé.
1. Mettre en marche l'appareil et l'ordinateur.
] Vérifiez que le volume de votre PC est
correctement réglé et non pas sur minimum /
silencieux.
USB PC LINK
2. Appuyez sur Source selector (USB sur la télécom-
mande) une fois ou plus pour sélectionner USB PC
LINK.
3. S'il est bien connecté, votre PC lancera automa-
tiquement MUSICMATCH JUKEBOX.
] Si le fil audio est détecté, le nom de la piste
en cours défile.
] Si
défile pendant un certain
temps, vérifiez la connexion entre votre PC et
l'appareil.
4. Si nécessaire, appuyez sur ∞ ou § jusqu'à ce que
le titre de la piste souhaitée s'affiche (ou appuyez
sur ¡ ou ™ sur la télécommande pour sélectionner
la piste souhaitée dans la fenêtre Liste de lecture).
] Le passage à la piste suivante/précédente
prend quelques secondes.
] La durée de la piste apparaît et le nom de la
piste défile une fois.
] L'appareil commence automatiquement la lec-
ture par la piste actuelle. Le temps écoulé et
le titre de la piste s'affichent.
Conseil astucieux:
– L'affichage supporte UNIQUEMENT les caractères
anglais en majuscule.
5. Pendant la lecture :
– Appuyez sur SHUFFLE sur la télécommande pour
écouter toutes les pistes disponibles dans la liste
d'écoute dans un ordre aléatoire.
– Appuyez sur REPEAT sur la télécommande pour
répéter toutes les pistes de la liste d'écoute.
6. Pour annuler les modes lecture / arrêter l'écoute,
appuyez sur 9 ou sélectionnez une autre source de
son.`
Informations relatives à l'environnement
Nous avons fait au mieux pour réduire l'emballage et le rendre facile à séparer en trois
matériaux : carton, polystyrène expansé, polyéthylène.
Les matériaux qui entrent dans la composition de cet appareil peuvent être
recyclés ou récupérés par une entreprise spécialisée. Veuillez respecter la
législation en vigueur dans votre pays relative à la mise au rebut des emballages, des piles
usagées et des équipements inutilisables.
ENTRETIEN ET SÉCURITÉ
CONSIGNES D'ENTRETIEN ET DE SÉCURITÉ
(voir en 0)
Lecteur de CD et manipulation des CD
• Si le lecteur de CD ne parvient pas à lire les CD
correctement, utilisez un CD de nettoyage pour
nettoyer l'optique avant d'envisager de le faire
réparer.
• Ne touchez jamais l'optique du lecteur de CD!
• Des changements brutaux de température peuvent
provoquer de la condensation sur l'optique du
lecteur de CD. Il est alors impossible de lire un CD.
Ne tentez pas de nettoyer l'optique; laissez
simplement l'appareil dans un environnement
chaud jusqu'à ce que la condensation s'évapore.
• Fermez toujours la trappe du CD pour éviter que de
la poussière se dépose sur l'optique.
• Pour nettoyer un CD, essuyez-le en ligne droite, du
centre vers les bords, à l'aide d'un chiffon doux et
non pelucheux. N'utilisez pas de détergents, vous
pourriez endommager le disque.
• N'écrivez jamais sur un CD, et ne lui fixez pas
d'étiquette autocollante.
Informations relatives à la sécurité
• N'exposez pas l'appareil, des piles, des CD ou des
cassettes à l'humidité, à la pluie, au sable ou à une
chaleur excessive.
• Pour nettoyer l'appareil, servez-vous d'un chiffon
sec. N'utilisez pas de produits contenant de
l'alcool, de l'ammoniac, du benzène ou des
abrasifs, vous pourriez endommager la surface.
• Placez l'appareil sur une surface dure et plane pour
lui éviter de basculer. Veillez à préserver une bonne
ventilation pour éviter à l'appareil de chauffer.
• Les sections mécaniques de l'équipement contien-
nent des paliers autolubrifiants et ne requièrent ni
huilage ni lubrification.
• Les appareils ne doivent pas être exposés à
l'humidité ou aux éclaboussures.
• Ne placer aucun objet dangereux sur les appareils
(ex.: objets remplis d'eau, bougies allumées)