Ausgänge; Weitere Bemerkungen; Erdungsschleifen; Audioanschlüsse - Ecler HAK310 Mode D'emploi

4.8. Ausgänge
Kopfhörer: Um die erwünschte hohe Leistung zu erzielen, sollten nur Kopfhörer mit hoher
Impedanz (200 - 600 ) verwendet werden. Schließen Sie den Kopfhörer am PHONES-Ausgang
(34) an der Frontplatte an (Stereoklinkenstecker: Schaft = Masse, Ring = rechter Kanal, Spitze =
linker Kanal).
Der HAK310 hat zwei Hauptausgänge: OUT1 (8/9) mit symmetrischen TRS-Klinkenaus-
gängen (0 dB an 600 ) und RCA- (10) Anschlüssen (0 dB an 1 k sowie OUT2 (7) mit RCA-
Anschlüssen (+6 dB an 1 k). Die MASTER 1- (19) und MASTER 2- (20) Drehpotis regeln deren
Ausgangspegel. Mittels kleiner Plastik-Jumper (ein Set von 5 Jumpern liegt dem HAK310 bei) lassen
sich die Hauptausgänge intern auf +6 dBV (2 V) oder 0 dBV (1 V) einstellen (Abb.2).
ACHTUNG: Gehen Sie bei der Einstellung des Gesamtausgangspegels mit Sorgfalt vor.
Die „Clip"-Anzeige der angeschlossenen Endstufe darf niemals permanent, sondern nur gelegentlich
im Rhythmus der Bass-Signale aufleuchten.
Der HAK310 verfügt ferner über einen REC-Ausgang (11) mit einem nominalen Ausgangs-
pegel von 0 dBV an 10 k.

5. WEITERE BEMERKUNGEN

5.1. Erdungsschleifen

Es muss in jedem Fall darauf geachtet werden, daß Signalquellen und am Ausgang
angeschlossene Geräte ihre jeweiligen Masseverbindungen niemals aneinander angeschlossen
haben. Sollte das Mischpult über verschiedene Wege an die Masse angeschlossen sein, kann dies
zu Störgeräuschen ("Brummschleifen") und Einbußen der Klangqualität führen.
Um das Auftreten von Erdungsschleifen zu verhindern, dürfen die Abschirmungen der
Anschlußkabel keinesfalls miteinander verbunden werden.
5.2. Audioanschlüsse
Es ist empfehlenswert, die signalführenden Anschlüsse so kurz wie möglich zu halten und
Stecker und Kabel von bester Qualität zu verwenden. Im Allgemeinen wird Kabeln und Steckern
nicht die notwendige Aufmerksamkeit entgegengebracht. Viele ernsthafte Probleme können
auftreten, wenn schlechte Verbindungen hergestellt oder billige Kabel verwendet wurden.
34