Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET LE
POUR VOTRE SÉCURITÉ
Les informations contenues dans ce
manuel doivent être suivies
attentivement, sans quoi vous
risquez de provoquer un incendie ou
une explosion causant des
dommages à votre propriété, des
blessures, voire un décès.
N'entreposez et n'utilisez pas d'essence ou tout
autre produit inflammable, qu'il soit sous forme
de vapeur ou de liquide, à proximité de ce foyer
et de tout autre appareil.
INSTALLATEUR: LAISSEZ CE MANUEL AVEC L'APPAREIL.
CONSOMMATEUR: CONSERVEZ CE MANUEL POUR CONSULTATION FUTURE.
FONCTIONNEMENT DES FOYERS
ENCASTRABLES ET À DÉGAGEMENT ZÉRO
INS-AMB-30
INS-AMB-34
ATTENTION
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ambiance Fireplaces INS-AMB-30
Sommaire des Matières pour Ambiance Fireplaces INS-AMB-30
- Page 1 MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION ET LE FONCTIONNEMENT DES FOYERS ENCASTRABLES ET À DÉGAGEMENT ZÉRO INS-AMB-30 INS-AMB-34 POUR VOTRE SÉCURITÉ ATTENTION Les informations contenues dans ce manuel doivent être suivies attentivement, sans quoi vous risquez de provoquer un incendie ou une explosion causant des dommages à...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Veuillez lire et suivre attentivement toutes les directives que renferment ce manuel. Prêtez une attention particulière aux consignes de sécurité. En vous conformant aux instructions d’installation et de fonctionnement présentées dans ce manuel, votre produit Ambiance sera fiable et agréable à utiliser pendant de nombreuses années. -
Page 3: Directives Importantes
DIRECTIVES IMPORTANTES 1. Lisez toutes les instructions avant d'installer ou d'utiliser cet appareil de chauffage. 2. Assurez-vous que les matériaux combustibles, tels que les meubles, les oreillers, la literie, les papiers, les vêtements et les rideaux soient à une distance d’au moins 3 pieds de l'avant de l'appareil de chauffage;... - Page 4 endroit sec, à l'abri des vibrations excessives. 20. Cet appareil ne doit en aucun cas être modifié. 21. Il faut disposer des matériaux d'emballage de façon sécuritaires et ils doivent être tenus hors de portée des enfants. Les sacs en plastique ne sont pas des jouets et doivent donc demeurer inaccessibles aux enfants et aux bébés.
- Page 5 MISES EN GARDE Installez toujours l'appareil de chauffage conformément à ce · manuel. Dans le doute, consultez un expert qui saura vous conseiller. Assurez-vous que la prise électrique soit toujours · accessible et adjacente à l'appareil, et jamais au-dessus. À suivre Déconnectez toujours l'appareil de chauffage de ·...
-
Page 6: Deballage Et Essai De L'appareil
DÉBALLAGE ET ESSAI DE L'APPAREIL Retirez soigneusement l'appareil de la boîte. Avant d'installer l'appareil, essayez-le pour vous assurer qu'il fonctionne correctement en branchant le câble d'alimentation dans une prise mise à la terre de 120 volts située dans un endroit facile d'accès. -
Page 7: Encastrable-Amb-30
ENCASTRABLE AMB-30 appareil testé été Description Built-in Appliance conformément à la norme UL 2021 Voltage 120V AC 60Hz pour les appareils de chauffage Watts 1500W Max installés façon électriques NO HEATER permanente aux États-Unis et au MOTOR HEATER Canada. Appliance Width 29 3/8 po ou 74,6 cm Appliance Height 19 po or 48.2 cm... -
Page 8: Encastrable-Amb-34
ENCASTRABLE AMB-34 Cet appareil a été testé conformément Description Built-in Appliance à la norme UL 2021 pour les appareils Voltage 120V AC 60Hz de chauffage électriques installés de Watts 1500W Max façon permanente aux États-Unis et au NO HEATER Canada. vous avez besoin... -
Page 9: Installation Intégrée
INSTALLATION INTÉGRÉE Le foyer peut être placé dans une enceinte encadrée, sèche et capable de supporter le poids de l'appareil et de la vitre frontale. Il peut être placé directement sur du bois ou sur une surface non combustible (pas sur le linoléum ou le tapis). Les côtés et l'arrière doivent conserver 1 pouce (25,4 mm) de dégagement à... -
Page 10: Installation Du Câble
INSTALLATION DU CÂBLE Éteignez complètement l'appareil et laissez-le refroidir avant de procéder à l'entretien. Seul un technicien qualifié devrait entretenir et réparer cet appareil électrique. S'il est nécessaire de câbler cet appareil, un électricien qualifié doit déconnecter le câble d'alimentation et brancher l'appareil directement aux installations électriques domestiques. Cet appareil doit être connecté... -
Page 11: Ensembles Décoratifs
ENSEMBLES DÉCORATIFS Votre foyer comprend les ensembles décoratifs suivants: verre sable et un jeu de six bûches. Les nouveaux propriétaires peuvent décorer leur foyer comme ils le désirent avec les ensembles fournis. Ce foyer comprend les supports décoratifs suivants: Verre sable Ensemble de bûches INSTALLATION DES ENSEMBLES ÉTAPE 1: Débranchez l'appareil et assurez-... -
Page 12: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT Le foyer peut être opéré soit grâce aux interrupteurs situés sur la partie inférieure gauche de l'appareil ou en utilisant la télécommande fournie. Branchez le foyer dans une prise murale de 15 ampères. FONCTIONNEMENT 1. Lorsque l'interrupteur ON / OFF est en position O, le foyer est éteint. 2. -
Page 13: Fonctionnement De La Télécommande
FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE Pour que la télécommande fonctionne, assurez-vous que l'appareil soit branché et que l'interrupteur d'alimentation principale situé en bas à gauche est en position I. Lorsque vous utilisez la télécommande, assurez-vous de la pointer vers le centre du foyer et que chaque fois que vous appuyez sur le bouton, l'avertisseur sonore à... - Page 14 Touche BAS (LOW): Appuyez sur ce bouton pour mettre le chauffage à basse température, soit 750W. Bouton TEMP: Appuyez sur ce bouton pour allumer le chauffage en mode automatique. Dans ce mode, le chauffage fonctionnera de la même manière que celle décrite plus tôt lors du fonctionnement manuel.
-
Page 15: Installation Du Thermostat Mural
INSTALLATION DE THERMOSTAT MURAL DIAGRAMMES D'INSTALLATION DU THERMOSTAT MURAL REMARQUE: LE THERMOSTAT MURAL FONCTIONNERA WHEN THE HEATER ON TEMP. SETTING. RÉGLAGE: RÉFÉREZ-VOUS AU CONTRÔLE MANUEL ET À LA TÉLÉCOMMANDE. Câblez le thermostat mural avant d'installer le foyer. CÂBLAGE DE THERMOSTAT MURAL (24 VCA) Install Wall Thermostat per instructions provided with kit and per the following information: 1. -
Page 16: Pièces De Rechange
PIÈCES DE RECHANGE NUMÉRO NUMÉRO DE LA PIÈCE QTÉ. DE LA PIÈCE ENCASTRABLE AMB-30 ENCASTRABLE AMB-34 DESCRIPTION GARNITURE PANNEAU AVANT VITRE FRONTALE LIT DE BRAISES 3103009B 3104012B PANNEAUX DE PLASTIQUE CHAMBRE DE COMBUSTION 301506 THERMOSTAT INTERRUPTEUR 10104010 CIRCUIT 601097B ÉLECTRONIQUE ASSEMBLAGE 602030C VENTILATEUR ET... -
Page 17: Vue Déconstruite
VUE DÉCONSTRUITE , ,. _ ,; I &i... -
Page 18: Dépannage
DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Aucune flamme ou Les lumières DEL de la Inspectez les DEL et remplacez-les flamme faible. flamme sont brûlées. si nécessaire. La toile de fond tombe et Remplacez le dispositif de provoque des variations dans scintillement et replacer la toile de le scintillement. -
Page 19: Historique Du Service
HISTORIQUE DE SERVICE Cet appareil de chauffage doit être entretenu annuellement selon l'utilisation. Date Nom du Nom du Service rendu Préoccupations marchand technicien de particulières service REMARQUES:... -
Page 20: Garantie
GARANTIE Ambiance garantit que votre foyer électrique Ambiance acheté récemment est exempt de défauts de fabrication et de matériaux pour une période de deux (2) ans à compter de la date du premier achat, sous réserve des conditions et des limitations ci-dessous.. Application de la garantie et exclusions Cette garantie limitée s'applique à... - Page 21 Limites En aucun cas Ambiance, incluant de façon non restrictive ses administrateurs, dirigeants, actionnaires, employés, consultants, agents, héritiers, exécuteurs testamentaires, administrateurs et cessionnaires, ne sera tenu responsable envers l'acheteur ou un tiers, que ce soit contractuellement, en matière délictuelle ou sur toute autre base pour toute perte, coût ou dommage indirect, spécial, punitif, exemplaire, consécutif ou accessoire découlant de ou en relation avec la vente, l'entretien, l'utilisation ou l'impossibilité...