Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
g)
Na pracovišti se nesmí zdržovat děti a nepovolané
osoby. (Nepozornost může způsobit ztrátu kontroly
nad zařízením).
PAMATUJTE! Při práci se zařízením chraňte děti
a jiné nepovolané osoby.
3.3 Osobní bezpečnost
a)
Nepoužívejte elektrické nářadí, jste-li unaveni nebo
pod vlivem drog, alkoholu nebo léků, které mají
negativní vliv na schopnost obsluhovat zařízení.
b)
Při práci se zařízením buďte pozorní a řiďte se
zdravým rozumem. Chvilka nepozornosti při práci
může vést k vážnému úrazu.
c)
Používejte
osobní
ochranné
pomůcky
vyžadované pro práci se zařízením, specifikované
v bodě 1 vysvětlením symbolů. Používání vhodných,
certifikovaných osobních ochranných prostředků
snižuje nebezpečí úrazu.
d)
Zabraňte náhodnému spuštění. Ujistěte se, že je
spínač ve vypnuté poloze před připojením zařízení
k napájecímu zdroji.
e)
Nepřeceňujte své síly. Po celou dobu práce udržujte
stabilní postoj a rovnováhu. To umožňuje lepší
ovládání zařízení v neočekávaných situacích.
f)
Nenoste volné oblečení či šperky. Vlasy, oděv
a rukavice udržujte v bezpečné vzdálenosti od
rotujících dílů. Volný oděv, šperky nebo dlouhé vlasy
mohou být zachyceny rotujícími díly.
g)
Odstraňte veškeré seřizovací nástroje nebo klíče před
zapnutím zařízení. Nástroje nebo klíče ponechané
v rotujících dílech zařízení mohou způsobit vážný
úraz.
3.4 Bezpečné používání zařízení
a)
Zařízení nepřetěžujte. Používejte správný typ nářadí.
Správně vybrané nářadí lépe a bezpečněji provede
práci, pro kterou bylo navrženo.
b)
Zařízení nepoužívejte, pokud ho nemůžete zapnout
a vypnout spínačem. Zařízení, které nelze ovládat
spínačem, je nebezpečné a musí být opraveno.
c)
Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí
a osob, které nejsou seznámeny se zařízením nebo
návodem k obsluze. Zařízení v rukou nezkušených
uživatelů je nebezpečné.
d)
Zařízení udržujte v perfektním technickém stavu.
Kontrolujte před každou prací, zda zařízení či jeho
jednotlivé rotující díly nejsou poškozeny (popraskané
součásti nebo jiné okolnosti, které mohou mít vliv na
chod zařízení). V případě poškození dejte zařízení
opravit před použitím.
e)
Zařízení neuchovávejte v dosahu dětí.
f)
Opravu a údržbu zařízení smí provádět pouze
kvalifikovaní
odborníci
za
výhradného použití
originálních náhradních dílů. Zajistí to bezpečné
používání.
g)
Pro
zachování
navržené
mechanické
integrity
zařízení neodstraňujte předem namontované kryty
nebo nevyšroubovávejte šrouby.
h)
Při přepravě a přenášení zařízení z místa skladování
na místo používání berte v úvahu zásady bezpečnosti
a ochrany zdraví při práci pro manuální přenášení
platné v zemi, ve kterém se zařízení používá.
i)
Zabraňte situaci, kdy se zapnuté zařízení zastaví
vlivem velkého zatížení. Může to způsobit přehřátí
hnacích součástí a v následku poškození zařízení.
j)
Nedotýkejte se rotujících dílů nebo součástí
v případě, že zařízení nebylo odpojeno od napájení.
16
k)
Zařízení držte za izolovanou rukojeť. Kovový pracovní
nástroj může při kontaktu s vodičem pod napětím
způsobit úraz elektrickým proudem.
l)
Uvedená emise vibrací byla změřena pomocí
standardních měřicích metod. Hodnota emise
vibrací se může změnit při používání zařízení v jiných
okolních podmínkách.
m)
Výměna pracovních nástrojů či změna směru
provozu může být provedena pouze pokud je
zařízení zajištěné a vypnuté.
n)
Abyste zabránili náhodnému spuštění zařízení během
uskladnění, montáže/demontáže baterií, výměně
pracovních nástrojů apod., vždy přepněte ovládání
směru otáček do střední polohy – zablokování.
4. Zásady používání
Vrtací šroubovák je zařízení určené pro vrtání otvorů
a zašroubování, utahování a vyšroubování šroubů a jiných
upevňovacích prvků.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
4.1 Popis zařízení
2
3
4
1
10
2a
9
5
2b
6
3
13
7
11
8
12
1.
Upěvňovací zařízení
2.
Sklíčidlo
2a.
Sklíčidlo
2b.
Prstenec
3.
Vnější prstenec
4.
Přepínač rychlosti
5.
Přepínač směru otáček
6.
Rukojeť
7.
Upevňovací západky akumulátoru
8.
Akumulátor
9.
Tlačítko On/Off
10.
LED podsvícení
11.
Symbol nastavení nejvyšší hodnoty točivého
momentu
12.
Značka
13.
Hodnoty nastavení točivého momentu pro režim
zašroubování
4.2 Příprava k práci
Nabíjení akumulátoru
Upozornění: Akumulátor vkládejte/vytahujte pouze pokud je
zařízení vypnuté.
•
Stlačte obě strany akumulátoru na místech, kde jsou
umístěny upevňovací západky (7) a pak akumulátor
vysuňte ze zařízení.
•
Nabíječku připojte k napájení.
•
Akumulátor připojte k nabíječce. Na nabíječce se
rozsvítí červená kontrolka. Nabíječka může být teplá
a vydávat zvuk připomínající bzučení. Je to normální
jev, který neznačí nesprávnou funkci zařízení.
Rev. 02.03.2018
•
Pokud je akumulátor plně
nabitý, na nabíječce se rozsvítí
zelená
kontrolka.
Odpojte
nabíječku
od
napájení,
akumulátor vložte zpět do
zařízení.
Montáž pracovního nástroje
•
Před montáží a demontáží pracovního nástroje se
ujistěte, že je zařízení vypnuto.
•
Vždy používejte pracovní nástroj s vhodnými rozměry.
•
Chcete-li připevnit pracovní nástroj (vrták nebo bit),
přidržte prstenec (3) a sklíčidlem (2) otáčejte vlevo, až
nastavíte vhodný průměr montážního otvoru.
Vložte
nástroj
do
otvoru
a s přidržením prstence (3)
upevněte nástroj v adaptéru
otáčením sklíčidla (2) vpravo.
Chcete-li
pracovní
nástroj
demontovat
postupujte
stejným způsobem jako při
montáži.
4.3 Práce se zařízením
ZAPNUTÍ ZAŘÍZENÍ
Chcete-li zařízení zapnout, stiskněte a přidržte tlačítko On/
Off (9), po uvolnění tlačítka se zařízení vypne. Kontrolka
podsvícení se automaticky rozsvítí po stisknutí tlačítka On/
Off a zhasne po jeho uvolnění.
Změna směru otáčení
Zařízení umožňuje změnu směru otáčení vlevo/vpravo.
Změnu můžete provést přesunutím přepínače (5) do
krajní levé nebo pravé polohy. Směr otáčení můžete měnit
výlučně při vypnutém zařízení. Střední poloha přepínače (5)
uzamkne zařízení proti náhodnému zapnutí.
Výběr rychlosti
Vrtací šroubovák má dvě rychlosti, které se liší počtem
otáček za minutu. Pokud chcete změnit rychlost, přesuňte
přepínač (4) do polohy 1 nebo 2. Práce s nastavením mezi
polohou 1 a 2 může poškodit zařízení. Změnu rychlosti
provádějte při vypnutém zařízení.
Nastavení hodnoty točivého momentu
V nabídce zařízení můžete nastavit 19 různých hodnot
točivého momentu. Změnu proveďte otáčením vnějšího
prstence (3), až bude vybraná hodnota naproti značce (12).
Vhodný točivý moment vyberte se zohledněním parametrů
materiálu, do kterého budete vrtat otvor. Točivý moment
vyberte vhodně se zohledněním parametrů materiálu, do
kterého chcete zašroubovat šroub. Abyste zvolili optimální
točivý moment proveďte zkoušku šroubování na jiném
prvku ze stejného materiálu.
Upozornění: Nezapínejte zařízení nastavené na hodnotu
točivého momentu mezi nejvyšší hodnotou pro režim
šroubování a nastavením pro režim vrtání. Zařízení se v
takovém případě může poškodit.
Režimy zařízení
Vrtací šroubovák má dva režimy: šroubování a vrtání.
Režim šroubování:
•
Do upevňovacího zařízení namontujte bit s vhodnou
koncovkou pro šroubování.
•
Nastavte hodnotu točivého momentu.
•
Vložte ostří nástroje pro šroubování do výřezu hlavy
šroubu. Nástroj nasměrujte kolmo k hlavě šroubu.
Rev. 02.03.2018
•
Spusťte zařízení mírným tlakem na tlačítko On/Off,
postupně zvyšujte rychlost stlačením tlačítka On/Off.
Nepoužívejte nadměrnou sílu při šroubování.
•
Po zašroubování šroubu uvolněte tlačítko On/Off.
•
Při šroubování šroubů do dřevěných prvků předvrtejte
otvor, což zabrání prasknutí a jinému poškození
dřevěného materiálu. Níže je uvedena tabulka s
doporučovanými velikostmi předvrtaných otvorů
podle průměrů šroubů do dřeva.
Velikost šroubu
Φ
Φ
Φ
Φ
Φ
do dřeva [mm]
3,1
3,5
3,8
4,5
4,8
Velikost
Φ
Φ
Φ
Φ
Φ
předvrtaného
2,0
2,2
2,5
2,9
3,1
otvoru [mm]
÷2,2
÷2,5
÷2,8
÷3,2
÷3,4
Velikost šroubu
Φ
Φ
Φ
Φ
do dřeva [mm]
5,1
5,5
5,8
8,0
Velikost
Φ
Φ
Φ
Φ
předvrtaného
3,3
3,5
3,8
5,0
otvoru [mm]
÷3,6
÷3,9
÷4,1
÷5,5
Režim vrtání:
•
Nastavte točivý moment do polohy pro režim
šroubování (11).
•
Do upevňovacího ústrojí namontujte vrták o příslušné
velikosti.
•
Při vrtání do kovu se doporučuje označit místo vrtání
a vytvořit důlek, abyste zabránili sklouznutí vrtáku. Při
vrtání do kovu používejte mazivo, s výjimkou prvků
vyrobených ze železa a mosazi.
•
V okamžiku provrtání materiálu na druhou stranu
povolte tlak a silně držte zařízení.
•
Pokud se při vrtání otvoru zasekne vrták, pokuste se
jej vytáhnout pomocí změny směru otáčení na levo
(pozor: může nastat zpětný odraz).
4.4 Čištění a údržba
•
Před každým čištěním vytáhněte akumulátor ze
zařízení.
•
K čištění povrchu používejte výhradně prostředky
neobsahující žíravé látky.
•
Ventilační otvory čistěte pomocí štětečku a stlačeného
vzduchu.
•
Pokud zařízení nebudete používat delší dobu,
vytáhněte z něj baterii.
•
Zařízení skladujte na suchém a chladném místě,
chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu
záření.
NÁVOD K BEZPEČNÉMU ODSTRANĚNÍ AKUMULÁTORŮ
A BATERIÍ.
V zařízení je namontován lithiovo-iontový akumulátor 10,8V.
Vybité baterie vyjměte ze zařízení, postupujte v opačném
pořadí než při vkládání. Vybité baterie odevzdejte do sběrny
odpadů.
LIKVIDACE OPOTŘEBENÝCH ZAŘÍZENÍ
Po ukončení doby používání nevyhazujte tento výrobek
společně s komunálním odpadem, ale odevzdejte jej
k recyklaci do sběrny elektrických a elektronických zařízení.
O tom informuje symbol umístěný na zařízení, v návodě
k obsluze nebo na obalu. Komponenty použité v zařízení
jsou vhodné pro zužitkování v souladu s jejich označením.
Recyklací zařízení významně přispíváte k ochraně životního
prostředí. Informace o příslušné sběrně opotřebených
zařízení získáte na vašem obecním nebo městském úřadě.
17
Publicité
