Table des Matières
Publicité
Cet appareil lit les DVD et les CD, il offre également des fonctionnalités d'enregistrement et d'édition des DVD.
Cet appareil offre les fonctionnalités suivantes.
Enregistrement
Cet appareil est compatible avec les DVD+RW/DVD-RW,
réinscriptibles plusieurs fois et les DVD+R/DVD-R, qui ne
s'enregistrent qu'une seule fois. Vous pouvez choisir le
type qui vous convient. Même si vous choisissez
DVD-RW/-R, ces disques seront automatiquement
enregistrés en mode DVD+VR.
Enregistrement de jusqu'à 12 programmes :
Vous pouvez programmer l'appareil pour enregistrer
jusqu'à 12 programmes sur une durée d'un mois.
Les enregistrements programmés quotidiens ou
hebdomadaires sont également possibles.
Enregistrement express (OTR) :
Vous pouvez facilement régler une heure d'enregistrement
selon vos préférences. Chaque pression sur [RECORD]
ou [REC I] pendant l'enregistrement augmente la
durée d'enregistrement de 30 minutes jusqu'à 6 heures.
L'enregistrement s'arrête automatiquement lorsque la
durée d'enregistrement que vous avez réglée est atteinte
ou si le disque est plein.
Repiquage DV :
Cette fonction facilite le repiquage du contenu d'un DVC
(caméscope vidéo numérique) sur un DVD.
Définition automatique des marques de chapitre :
Des marques de chapitre seront placées dans les
enregistrements selon votre réglage avant de tenter un
enregistrement.
Construction automatique de la liste des titres :
L'appareil crée automatiquement la liste des titres avec index.
Enregistrement stéréo du canal gauche :
Cet appareil peut l'enregistrer automatiquement le son
du canal monaural gauche sur les canaux gauches et
droits (entrée E2 seulement).
Lecture
Son d'ambiance cinéma à domicile :
Lors de la connexion de l'appareil à un amplificateur ou à
un décodeur compatible Dolby Digital, vous pouvez profiter
d'un son d'ambiance de cinéma des disques prévus pour.
Recherche rapide de ce que vous voulez regarder :
Vous pouvez facilement trouver la partie que vous voulez
regarder avec la fonction de recherche. Recherchez le point de
votre choix sur un disque par le titre, le chapitre ou le temps.
Système d'ambiance virtuel :
Vous pouvez profiter de l'espace stéréophonique de votre
système stéréo existant à 2 canaux.
Lecture de fichiers MP3/Windows Media™ Audio/JPEG/DivX® :
Vous pouvez profitez des fichiers MP3/Windows Media™
Audio/JPEG/DivX® enregistrés sur un CD-RW/-R.
Les fichiers DivX® peuvent également être enregistrés sur
DVD+RW/+R ou DVD-RW/-R.
Édition
Suppression des titres :
Vous pouvez supprimez les titres dont vous n'avez plus besoin.
Nommage des titres :
Vous pouvez affecter les noms de votre choix aux titres.
Définition/effacement des marques des chapitres :
Vous pouvez définir/effacer les marqueurs des chapitres
sur les titres.
Masquage des chapitres :
Vous pouvez masquer certains chapitres afin d'éviter que
d'autres personnes puissent les lire.
Définition des images pour des miniatures :
Vous pouvez modifier les images des miniatures.
Division des titres :
Vous pouvez diviser un titre en 2 ou plus.
Nommage d'un disque :
Vous pouvez mettre le nom de disque de votre choix.
8 8
FR
E7E4AUD_FR_Book.indb 8
E7E4AUD_FR_Book.indb 8
CARACTÉRISTIQUES
Compatibilité
Lecture des disques sur un lecteur de DVD standard :
Les disques enregistrés peuvent être lus sur les lecteurs
de DVD standards, y compris les lecteurs de DVD des
ordinateurs compatibles avec la lecture des DVD vidéo.
Bien qu'un DVD+R soit lisible sur d'autres appareils sans
finalisation dans la plupart des cas, il est conseillé de le
finaliser afin de stabiliser les performances. Vous devez
finaliser un disque DVD-RW/-R enregistré pour le lire sur les
autres lecteurs DVD.
Autres
Système de balayage progressif
À la différence du balayage entrelacé conventionnel, le
système de balayage progressif diminue le scintillement et
offre des images de résolution supérieure à celle des signaux
de télévision traditionnels.
HDMI (High-Definition Multimedia Interface, Interface
Multimédia à Haute Définition)
Vous pouvez profiter d'une sortie audio/vidéo plus nette en
connectant cet appareil à un dispositif d'affichage
comprenant un port compatible HDMI.
Sortie de transit
Lorsqu'un appareil externe, tel qu'un récepteur câble/
satellite, est connecté aux prises E1 (Arrière) de cet appareil,
le signal de l'appareil externe peut être éis même si l'appareil
est hors tension.
Symboles utilisés dans ce manuel de l'utilisateur
Afin d'indiquer à quel type de disque chaque fonction se
rapporte, nous mettons les symboles suivants au début de
chaque élément à utiliser.
* Les DVD-RW/-R enregistrés au mode VR ou dans un format
d'enregistrement non compatible ne sont pas lisibles.
* Un DVD-RW enregistré dans un mode autre que +VR n'est
pas enregistrable sur cet appareil sauf si vous effacez tout
son contenu (voir page 71).
* Un DVD-R enregistré dans un mode autre que +VR n'est pas
enregistrable sur cet appareil.
Symbole
Description
Pour l'enregistrement, la lecture et l'édition
La description se réfère au DVD+RW
La description se réfère au DVD+R
La description se réfère au DVD-RW
La description se réfère au DVD-R
Pour la lecture seulement
La description se réfère au DVD+R DL
La description se réfère au DVD vidéo
La description se réfère au CD audio
La description se réfère au CD vidéo avec
fonction PBC
La description se réfère au CD vidéo sans
fonction PBC
La description se réfère à un CD-RW/-R contenant
des fichiers MP3
La description se réfère à un CD-RW/-R contenant
des fichiers Windows Media™ Audio
La description se réfère à un CD-RW/-R contenant
des fichiers JPEG
La description se réfère aux DVD+RW/+R,
DVD-RW/-R et CD-RW/-R avec des fichiers DivX®
Si vous ne trouvez aucun des symboles listés ci-dessus sous l'en-tête
de la fonction, l'opération est applicable à tous les supports.
2007/05/16 15:33:11
2007/05/16 15:33:11
Publicité
Table des Matières
