Bienvenue !
Ce produit vous permet d'enregistrer des DVD et de lire des DVD/CD de divers types.
Lisez attentivement le présent manuel de l'utilisateur afin de savoir comment utiliser les fonctionnalités qui y sont décrites.
Précautions relatives à la sécurité
Avertissement : Pour éviter les incendies ou les chocs électriques, ne pas exposer ce matériel à la pluie ou à l'humidité.
Avertissement de la FCC (Federal Communications Commission) : Tout changement ou modification non autorisés
effectués sur cet appareil annule l'autorisation de son exploitation par l'utilisateur.
• Ne placez pas l'appareil en position verticale. Installez l'appareil en position horizontale et de façon stable.
• Assurez-vous d'avoir ôté le disque et débranché le cordon d'alimentation de la prise avant de déplacer l'appareil.
Département de certification des services de santé et humains (DHHS) : se conforme au chapitre 1 sous-chapitre J
de 21 Centre pour le rayonnement (CFR, Center for Radiation) applicable à la date de fabrication.
Sécurité du laser :
tenter d'effectuer des réparations, afin d'éviter tout risque de blessure aux yeux.
ATTENTION : TOUTE UTILISATION OU RÉGLAGE DES COMMANDES OU TOUTE EXÉCUTION DE PROCÉDURES AUTRES
QUE CELLES SPÉCIFIÉES PAR LA PRÉSENTE PEUT ENTRAÎNER L'EXPOSITION AUX RADIATIONS DANGEREUSES.
ATTENTION : RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE LORSQUE LE DISPOSITIF EST OUVERT ET QUE LE
VERROUILLAGE EST CONTOURNÉ. ÉVITER DE REGARDER LE RAYON LASER FIXEMENT. CE RAYON LASER SE TROUVE À
L'INTÉRIEUR PRÈS DU MÉCANISME DE LA PLATINE.
Informations à l'intention des utilisateurs Canadiens :
à l'ICES-003 canadien. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB- 003 du Canada.
Brouillage radio/télévision :
numérique de classe B, fixées par l'Article 15 des règlements de la FCC. Ces limites ont été établies pour assurer une
protection raisonnable contre toute interférence nuisible lors du fonctionnement dans un environnement commercial.
Cet appareil génère et utilise des fréquences radio qui, en cas d'installation et d'utilisation incorrectes, peuvent être à
l'origine d'interférences nuisibles aux communications radio.
Cependant, il n'est pas garanti que des interférences n'interviendront pas dans une installation particulière. Si cet
appareil génère des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant
et en rallumant l'appareil, l'utilisateur est invité à essayer de corriger le problème de l'une des manières suivantes :
1) Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
2) Augmenter l'espace entre l'appareil et le récepteur.
3) Brancher l'appareil à une prise d'un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
4) Consulter votre revendeur ou un technicien expérimenté en radio et télévision.
Notice de Copyright :
programmes d'ordinateur, des fichiers, des émissions et enregistrements sonores, peut être une infraction aux droits
d'auteur et constituer un délit. Cet appareil ne doit pas être utilisé pour de tels buts.
Protection du droit d'auteur :
disques.
Ce produit intègre une technologie de protection des droits d'auteur elle-même protégée par des brevets américains
et d'autres droits relatifs à la propriété intellectuelle. L'utilisation de cette technologie de protection des droits d'auteur
doit faire l'objet d'une autorisation de la part de Macrovision Corporation et elle est destinée à un usage domestique
ou autre usage limité uniquement, sauf autre autorisation de Macrovision. Toute opération d'ingénierie inverse ou de
désassemblage est interdite.
Notice sur l'utilisation du balayage progressif :
téléviseurs ne sont pas entièrement compatibles avec ce produit et peuvent provoquer l'affichage de défauts dans
l'image. En cas de problèmes d'image avec la sortie à balayage progressif 525 (480), il est recommandé à l'utilisateur de
commuter la connexion sur la sortie "définition standard". Pour toute question concernant la compatibilité de votre
téléviseur avec ce lecteur de DVD 525p (480p), contactez notre centre de service à la clientèle.
Déclaration de conformité
Numéro de modèle : DVDR3475/37
Nom commercial :
Philips
Entité responsable : Philips Consumer Electronics Company
Marietta, GA 30006-0026
1-888-PHILIPS (744-5477)
Copyright 2007 Philips. All rights reserved.
4 4
FR
E7E4AUD_FR_Book.indb 4
E7E4AUD_FR_Book.indb 4
PRÉCAUTIONS
Cet appareil utilise un laser. Seul un technicien de service qualifié doit enlever le couvercle et
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil
La fabrication des copies non autorisées de matériel protégé contre la copie, y compris des
Il est formellement interdit de copier, diffuser, jouer en public et prêter les
Cet appareil numérique de classe B est conforme
Les consommateurs doivent noter que tous les
2007/05/16 15:33:10
2007/05/16 15:33:10