I n s t r u c t i o n s d ' U t i l i s a t i o n
INSTRUCTIONS DE REMPLISSAGE
ATTENTION– Utilisez uniquement une eau douce distillée ou stérilisée qui est à température
ambiante. N'ajoutez ni médicament, ni autres additifs à l'eau.
Vérifiez que les six attaches coulissantes sont bien verrouillées (
est correctement installé. Maintenez l'humidificateur en position verticale avec les orifices
d'entrée et de sortie vers le haut. Versez de l'eau dans les deux orifices (Figure 2) jusqu'à
ce que vous puissiez voir, sur le dessus du couvercle de l'humidificateur, que le niveau d'eau
des deux parties du boîtier se trouve entre les niveaux de remplissage minimum et maxi-
mum.Le niveau d'eau doit se stabiliser entre les deux niveaux de remplissage et couvrir
toute la longueur des niveaux (Figure 3). Vous pouvez aussiremplir l'humidificateur à l'aide
d'une quantité d'eau calculée à l'avance, c'est à dire qu'entre 425 et 525 ml d'eau doivent
être versés dans chaque orifice.
À chaque fois que vous désirez utiliser l'humidificateur, assurez-vous tout d'abord qu'il est
propre (voir la section Instructions d'entretien et de nettoyage), puis remplissez-le jusqu'au
niveau approprié avec de l'eau distillée et stérilisée à température ambiante.
Ne remplissez pas l'humidificateur lorsqu'il est connecté à un système PPC ou à
un ventilateur. Afin d'éviter tout risque d'électrocution, ne laissez jamais d'eau
entrer en contact avec le système PPC ou le ventilateur.
ATTENTION– À chaque fois que vous utilisez l'appareil, vérifiez que le joint torique n'est ni
abîmé, ni usé. Remplacez-le s'il est endommagé ou s'il n'est plus assez
étanche. Le numéro de référence du joint torique de remplacement est le
9100D-600.
BRANCHEMENT ET CONFIGURATION DE L'APPAREIL
Pour pouvoir l'utiliser sans danger, ne posez jamais l'humidificateur sur le sys-
tème PPC ou sur le ventilateur.
L'humidificateur doit toujours se trouver à un niveau inférieur à celui du masque,
du système PPC ou du ventilateur.
L'humidificateur doit être à niveau afin de fonctionner correctement.
Si le système PPC ou le ventilateur est assez petit pour être posé sans danger sur l'humidifi-
cateur, placez-le à cet endroit (Figure 4). Si ce n'est pas le cas, le système ou le ventila-
teur peuvent être posés à côté de l'humidificateur (Figure 5).
1. Branchez une des extrémités du tube connecteur de 38 cm (15") sur l'un des orifices
de l'humidificateur. Branchez l'extrémité libre du système de masque et de tubes du
patient sur l'autre orifice de l'humidificateur.
2. Branchez l'extrémité libre du tube connecteur de 38 cm (15") sur la prise du système
PPC ou du ventilateur alors que ces derniers sont arrêtés.
) et que le joint torique
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
F r a n ç a i s
Figure 2
Niveau d'eau
Figure 3
Figure 4
Figure 5
13
A-9100