Table des Matières
Publicité
Manuel de l'utilisateur eFacture 4.0 v
Sommaire
1.
Introduction .............................................................................................................. 3
1.1.
Nouveautés/compléments de la version 3.9 ............................................................... 3
1.1.1. Nouveaux champs dans les enregistrements ........................................................ 3
1.2.
Définition de l'eFacture ............................................................................................... 3
1.3.
Avantages de l'eFacture ............................................................................................. 3
1.4.
Variantes .................................................................................................................... 4
1.4.1. Variante minimale .................................................................................................... 4
1.4.2. Variante minimale avec frais ................................................................................... 4
1.4.3. Variante maximale (format ASCII ou XML) ............................................................. 4
1.5.
Cryptage de l'eFacture ............................................................................................... 4
1.6.
Comment recevoir votre eFacture .............................................................................. 4
1.7.
Format et préparation des eFactures ......................................................................... 5
1.7.1. Nom des fichiers ...................................................................................................... 5
1.7.2. Novelle péparation d'un fichier ............................................................................... 5
2.
Conditions techniques............................................................................................. 6
3.
Variante minimale .................................................................................................... 8
3.1.
Détermination du type de facture ............................................................................... 8
3.2.
Détermination du numéro de wagon et du code abrégé du wagon ............................. 8
3.3.
Détermination des bases de calcul ............................................................................. 8
3.3.1. Envois ....................................................................................................................... 8
3.3.2. ADC (avis de débit et de crédit) .............................................................................. 9
3.3.3. Prestations spéciales .............................................................................................. 9
3.4.
Poids à taxer .............................................................................................................. 9
3.5.
TVA ............................................................................................................................ 9
3.6.
Fiche signalétique de la variante minimale ............................................................... 10
3.7.
Exemple de la variante minimale sans frais ............................................................. 12
3.8.
Fiche signalétique «variante minimale avec frais».................................................... 14
3.9.
Exemple de la variante minimale avec frais ............................................................. 17
4.
Variante maximale (ASCII) ..................................................................................... 19
4.1.
Structure des données ............................................................................................. 19
Les informations suivantes sont disponibles par facture: ..................................................... 19
4.2.
xako - Données externes d'en-tête de facturation ................................................... 20
4.3.
xapo - Données externes de la facture relatives aux positions ................................ 24
4.4.
4.5.
xfba - Données externes de la facture pour ST (section de taxation) ....................... 28
4.6.
Exemple de la variante maximale ........................................................................................ 32
5.
Variante maximale (XML) ....................................................................................... 33
5.1.
Structure des données ............................................................................................. 33
5.2.
Exemple de la variante XML .................................................................................... 34
6.
Glossaire ................................................................................................................ 34
CFF Cargo SA
eBusiness
Bahnhofstrasse 12
4600 Olten, Suisse
Seite 2 von 35
Téléphone Suisse 0800 707 100
Téléphone Europe 00800 7227 2224
E-Mail:
ebusiness@sbbcargo.com
www.sbbcargo.com
Publicité
Table des Matières
