Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Lampe
GB
Original operating instructions
Battery-Powered Lamp
F
Instructions d'origine
Lampe sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Spia batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Akku-lygte
S
Original-bruksanvisning
Laddningsbar lampa
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorová svítilna
9
Art.-Nr.: 45.141.14
Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 1
Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 1
TE-CL 18/2000 LiAC-Solo
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorová lampa
NL
Originele handleiding
Acculamp
E
Manual de instrucciones original
Linterna inalambrica
SLO
Originalna navodila za uporabo
Baterijska svetilka
H
Eredeti használati utasítás
Akkus-lámpa
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Λαμπα μπαταριας
I.-Nr.: 11018
02.04.2019 07:20:59
02.04.2019 07:20:59
Publicité
Manuels Connexes pour EINHELL TE-CL 18/2000 LiAC-Solo
Sommaire des Matières pour EINHELL TE-CL 18/2000 LiAC-Solo
- Page 1 TE-CL 18/2000 LiAC-Solo Originalbetriebsanleitung Originálny návod na obsluhu Akku-Lampe Akumulátorová lampa Original operating instructions Originele handleiding Battery-Powered Lamp Acculamp Instructions d’origine Manual de instrucciones original Lampe sans fi l Linterna inalambrica Istruzioni per l’uso originali Originalna navodila za uporabo Spia batteria...
- Page 2 - 2 - Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 2 Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 2 02.04.2019 07:21:04 02.04.2019 07:21:04...
- Page 3 - 3 - Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 3 Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 3 02.04.2019 07:21:06 02.04.2019 07:21:06...
- Page 4 - 4 - Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 4 Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 4 02.04.2019 07:21:09 02.04.2019 07:21:09...
- Page 21 Danger! - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures Attention ! Ne regardez pas en direction du rayon lumineux. Attention aux pièces brûlantes ! - 21 - Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 21 Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 21 02.04.2019 07:21:11 02.04.2019 07:21:11...
- Page 22 Danger ! 2.2 Volume de livraison Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter Veuillez contrôler si l‘article est complet à l‘aide certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des de la description du volume de livraison. S‘il blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- manque des pièces, adressez-vous dans un délai tivement ce mode d’emploi/ces consignes de de 5 jours maximum après votre achat à...
- Page 23 4. Commande 4.3 Interrupteur marche/arrêt (fi gure 3/pos. 3) Avertissement ! Ne regardez pas en direction du rayon lumi- 4.1 Montage de l’accumulateur (fi gure 4) neux ! Appuyez sur la touche à crans de l’accumulateur comme indiqué sur la fi gure 4 et insérez Mise en circuit : l’accumulateur dans le logement d’accumulateur •...
- Page 24 5. Nettoyage, maintenance et Remarque ! L’accumulateur n’est pas chargé en cas de fonctionnement avec le bloc commande de pièces de d’alimentation ! rechange 4.7 Fixation de la lampe Danger ! La lampe peut être fi xée rapidement et de diver- Retirez l’accumulateur avant tous travaux de ses manières via les diff...
- Page 25 6. Mise au rebut et recyclage L‘appareil se trouve dans un emballage per- mettant d‘éviter les dommages dus au transport. Cet emballage est une matière première et peut donc être réutilisé ultérieurement ou être réin- troduit dans le circuit des matières premières. L‘appareil et ses accessoires sont en matériaux divers, comme par ex.
- Page 26 8. Affi chage chargeur État de l’affi chage Signifi cation et mesures Voyant Voyant LED rouge LED vert Arrêt Clignote État prêt à l’emploi Le chargeur est raccordé au réseau et est prêt à l’emploi, la batterie n’est pas dans le chargeur. Marche Arrêt Chargement...
- Page 27 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2012/19/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...
- Page 28 Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à...
- Page 102 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Lampe TE-CL 18/2000 LiAC-Solo / Netzteil für TE-CL 18/2000 LiAC (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
- Page 103 - 103 - Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 103 Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 103 02.04.2019 07:21:19 02.04.2019 07:21:19...
- Page 104 - 104 - Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 104 Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 104 02.04.2019 07:21:19 02.04.2019 07:21:19...
- Page 105 - 105 - Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 105 Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 105 02.04.2019 07:21:19 02.04.2019 07:21:19...
- Page 106 EH 04/2019 (03) Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 106 Anl_TE_CL_18_2000_LiAC_SPK9.indb 106 02.04.2019 07:21:19 02.04.2019 07:21:19...