Publicité
VSxC / VSxF – MOUNTING INSTRUCTIONS
Table 8. VSxC-3 / VSxF-3 (3-way with snap-on), dimensions (mm)
a
DN15
56
DN20 (VSxC-3)
66
DN20 (VSxF-3)
66
† ISO 228/1
2.5 mm STROKE
b
b
b
b
a
Fig. 6. VSxC-4 / VSxF-4 (3-way with bypass + snap-on), dimensions
Table 9. VSxC-4 / VSxF-4 (3-way with bypass + snap-on), dimensions (in mm)
a
DN15
56
DN20 (VSxC-3)
66
DN20 (VSxC-3)
66
† ISO 228/1
ACCESSORIES
VSxF Valves
e
b
g
b
type
b
AC-15 FS
G ½
AC-15 FT
G ½
AC-20 FS
G ¾
AC-20 FT
G ¾
ACS-25 T
G 1 ¼
Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, Rolle, Z.A. La Pièce 16, Switzerland by its Authorized Representative:
Automation and Control Solutions
Honeywell GmbH
Böblinger Strasse 17
71101 Schönaich
Germany
Phone:
(49) 7031 63701
Fax:
(49) 7031 637493
http://ecc.emea.honeywell.com
Subject to change without notice. Printed in Germany
MU1B-0404GE51 R0209 / EB-VSM-VSO Rev. B
b
c
G ½ A
24.5
†
1-1/8 BS84
33
G ¾ A
33
†
ALLOW 130 mm
FOR ACTUATOR AND
CLEARANCE FOR
REMOVAL.
d
c
b
c
G ½ A
40
†
1-1/8 BS84
40
G ¾ A
40
†
DN
type
15
AC-15 FS
20
AC-20 FS
15
AC-15 FT
20
AC-20 FT
25
ACS-25 T
e
12
-
R 3/8"
15
-
R ½"
--
R 1"
VSxC Valves
d
ISO 7/1
34.5
36.6
36.6
b
b
b
Conex fitting
(not available from
Honeywell)
d
34.5
type
36.6
ACN-15 C
36.6
ACN-15 S
ACN-15 T
ACN-20 C
1-1/8 x 14 BS 84
ACN-20 S
1-1/8 x 14 BS 84
ACN-20 T
1-1/8 x 14 BS 84
ACN-25 T
g
-
-
DN
15
e
20
15
f
20
15
g
20
25
15
20
b
e
G ½
15 mm
G ½
-
12 mm
G ½
-
22 mm
-
15 mm
--
G 1 ¼
--
type
ACN-15 C
ACN-20 C
ACN-15 S
ACN-20 S
ACN-15 T
ACN-20 T
ACN-25 T
63 (15 mm)
65 (15 mm)
63 (22 mm)
65 (22 mm)
f
g
-
-
-
-
R 3/8"
-
-
-
-
R ½"
--
R 1"
Publicité
