Pour échanger votre ville de résidence et la ville d'heure mondiale
En mode Heure mondiale, appuyez au moins trois secondes sur C.
•
CITY
apparaît dans l'affi cheur. Ensuite, l'heure analogique et l'heure
numérique sont échangées, et les aiguilles des heures, minutes,
secondes indiquent l'heure actuelle à New York (NYC).
•
Dans l'exemple ci-dessus, l'affi cheur numérique indique l'heure
actuelle à Tokyo (TYO).
Pour accéder au fuseau horaire UTC (Temps Universel Coordonné)
En mode Heure mondiale, appuyez au moins trois secondes sur A.
•
À ce moment UTC clignote sur l'affi cheur. Ensuite, l'heure actuelle du fuseau horaire UTC (Temps
Universel Coordonné) est affi chée.
F-96
•
Si l'indication de l'aiguille du graphique de la marée n'est pas correcte, vérifi ez les réglages d'heure et
de date du mode Indication de l'heure ainsi que celui de la ville de résidence. Si le problème reste le
même, reportez-vous à « Étalonnage de l'heure de marée haute » (page F-100).
Affi chage de l'âge de la Lune actuel
En mode Indication de l'heure, vous pouvez voir l'âge de la Lune d'aujourd'hui en appuyant un certain
nombre de fois sur C. Reportez-vous à « Indication de l'heure » (page F-33).
Pour affi cher le niveau de la marée et l'âge de la lune pour une date et une heure précises
1. Utilisez B pour entrer en mode Données de la mare/lune, comme indiqué à la page F-30.
•
L'affi chage change comme montré ci-dessous et le niveau de la marée à 6:00 du matin aujourd'hui
est indiqué.
Niveau de marée à 6:00 du matin
pour aujourd'hui
2. Utilisez A (+1 heure) pour spécifi er l'heure souhaitée.
•
Le graphique de la marée change en fonction du réglage de l'heure.
En appuyant en continu sur A vous pouvez accélérer le défi lement.
•
•
Pour voir le niveau de la marée et l'âge de la lune pour une autre date, passez au point 3 de cette
procédure.
F-98
5. Appuyez sur C pour revenir à l'indication de la marée.
•
La marée à 6:00 du matin de la date spécifi ée à l'étape 4 sera indiquée.
•
Vous pouvez utiliser la même opération qu'au point 2 de cette procédure pour spécifi er une heure.
Étalonnage de l'heure de marée haute
La montre donnera des informations plus précises sur la marée si vous étalonnez l'heure de marée haute
selon les informations trouvées sur Internet ou dans un journal.
•
Il faut savoir que l'heure de marée haute diffère selon le lieu et la saison.
Pour étalonner l'heure de marée haute
1. Réalisez les étapes 1, 3 et 4 de « Pour affi cher le niveau de la marée et l'âge de la lune pour une date
et une heure précises » et spécifi ez la date pour laquelle vous souhaitez étalonner la marée haute.
2. Tirez la couronne.
Heures : Minutes
•
Les chiffres des heures et des minutes de l'heure de marée haute
se mettent à clignoter.
3. Tournez la couronne pour régler les minutes.
•
Le réglage des heures change selon le changement des minutes.
Pour régler séparément l'aiguille des heures, allez au point 4 de
cette procédure.
•
À tout moment entre les points 3 à 5, vous pouvez annuler vos
changements et revenir à l'heure de marée haute sélectionnée pour
cette date en appuyant simultanément sur A et C.
•
S'il y a deux marées hautes pour une date, spécifi ez l'heure de la première marée haute. La montre
calculera automatiquement l'heure de la seconde.
•
Si l'heure d'été est sélectionnée pour votre heure locale (DST affi ché), vous devrez aussi utiliser
l'heure d'été lors du réglage de l'heure de marée haute (page F-34).
F-100
Vérifi cation des heures de lever et coucher du soleil
Vous pouvez utiliser le mode Lever/Coucher du soleil pour voir à quelles heures le soleil se lèvera et
couchera à une date (année, mois, jour) et à un endroit précis.
Pour accéder au mode Lever/Coucher du soleil
Date actuelle
Utilisez B pour sélectionner le mode Lever/Coucher du soleil comme
indiqué à la page F-30.
•
SUN apparaît dans l'affi cheur. Après environ une seconde, la date de
la ville actuellement sélectionnée apparaît. Après environ deux autres
secondes, l'heure de lever du soleil et l'heure de coucher du soleil
alternent sur l'affi cheur.
•
Si vous utilisez le format d'indication de l'heure sur 12 heures, les
indicateurs P (après-midi) et A (matin) apparaissent également dans
l'affi cheur.
•
Avant d'essayer d'utiliser le mode Lever/Coucher du soleil, vous devez
Heure de lever
du soleil
spécifi er le code de ville, la longitude et la latitude du lieu pour lequel
vous voulez voir les heures de lever et coucher du soleil.
•
Les réglages par défaut du lieu sont les suivants : Code de ville : TYO
(Tokyo) ; Latitude : 35,7 degrés Nord ; Longitude : 139,7 degrés Est.
Alterne
Heure de
toutes les
coucher
deux
du soleil
secondes.
F-102
Guide d'utilisation 5477
Vérifi cation du niveau de la marée et des âges de la lune (Marée/Lune)
La montre vous permet de vérifi er le niveau de marée actuel et l'âge de la lune.
•
Les informations de la marée actuelle et de l'âge de la lune sont indiquées pour la ville de résidence
actuellement sélectionnée. Vous pouvez aussi les vérifi er pour une autre ville en changeant simplement
de ville de résidence (page F-34).
•
Il faut savoir que les informations concernant la marée et la lune fournies par cette montre sont
approximatives et servent à titre informatif seulement. N'essayez jamais de les utiliser pour la
navigation maritime ni dans aucun autre but exigeant des mesures précises.
Affi chage du niveau de marée actuel
En mode Indication de l'heure, la petite aiguille indique le niveau actuel
de la marée.
•
Le niveau de la marée est indiqué par un des six niveaux.
•
En dehors du mode Indication de l'heure, la petite aiguille indique le
niveau de la marée dans tous les modes sauf dans les cas suivants.
– Chaque mode avec capteur
– Quand l'indication de changement de pression barométrique est
activée (BARO est affi ché)
– Pendant que la couronne est tirée
– En mode de données Marée/Lune*
Marée (aiguille du
* Le niveau de marée à une heure précise est indiqué en mode de
graphique de marée)
données Marée/Lune.
•
La marée est indiquée pour la ville de résidence même lorsque la montre est en mode Heure mondiale.
•
Lorsque l'indication de changement barométrique (page F-49) est activé (BARO affi ché), la petite aiguille
sert d'indicateur de changement de pression barométrique. Vous pouvez désactiver l'indicateur de
changement de pression barométrique (BARO non affi ché) en maintenant enfoncé C au moins deux
secondes en mode Baromètre.
C
3. Appuyez sur C.
Les informations sont affi chées dans l'ordre suivant : MOON ➝ Âge de la lune du jour même.
•
•
L'âge de la lune est pour midi de la date actuelle, quelle que soit l'heure indiquée.
•
L'erreur de calcul pour l'âge de la lune est de ±1 jour.
4. Utilisez A pour spécifi er la date souhaitée.
Cet écran permet de vérifi er l'âge de la lune à une date précise.
La date du jour apparaît dans l'affi cheur lorsque vous appuyez sur A. Ensuite, vous pouvez utiliser
•
A (avant) pour faire défi ler la date.
En appuyant en continu sur A vous pouvez accélérer le défi lement.
•
•
Environ deux secondes après l'affi chage de la date souhaitée, l'âge de la lune apparaît pour cette
date.
•
Vous pouvez sélectionner n'importe quelle date jusqu'au 31 décembre 2099.
•
Pour voir le niveau de la marée à une date et une heure précises, passez au point 5 ci-dessous.
4. Appuyez sur B.
5. Tournez la couronne pour changer le réglage des heures.
6. Renfoncez la couronne. Cela permet de terminer l'étalonnage.
•
L'étalonnage permet à l'aiguille de la marée de fournir des informations plus précises sur la marée.
•
Le graphique de la marée et l'âge de la lune que vous pouvez voir en mode Données de la lune/
marée change selon la date spécifi ée au point 1 ci-dessus. Si vous voulez voir le graphique de la
marée et l'âge de la lune pour une date précise, revenez au point 1 et spécifi ez la date.
•
L'étalonnage effectué ici s'applique aussi au graphique de la marée qui apparaît dans d'autres
modes, hors le mode Données de la marée/lune.
Remarque
•
Si, pour une raison quelconque, vous pensez que les heures de lever et/ou coucher du soleil ne sont
pas exactes, vérifi ez le code de ville de la montre, la longitude et la latitude spécifi és.
•
La montre indique les heures de lever et coucher du soleil au niveau de la mer. Les heures de lever et
coucher du soleil sont différentes à des altitudes supérieures au niveau de la mer.
Pour voir les heures de lever et coucher du soleil à une date précise
Pendant que l'heure de lever ou de coucher du soleil est sur l'affi cheur, appuyez sur A, puis sélectionnez
une date.
La date du jour apparaît dans l'affi cheur numérique lorsque vous appuyez sur A. Après ça, à chaque
•
pression sur A le jour avance d'une unité.
•
Les heures de lever/coucher du soleil de la date sélectionnée apparaissent quand vous relâchez le
bouton A.
En appuyant en continu sur A vous pouvez accélérer le défi lement.
•
•
Vous pouvez sélectionner n'importe quelle date jusqu'au 31 décembre 2099.
Pour vérifi er les heures de lever et coucher du soleil à une date précise
Important !
•
Sélectionnez d'abord le code de la ville la plus proche de l'endroit pour lequel vous souhaitez connaître
le lever/coucher du soleil. Ensuite, entrez la latitude et la longitude du lieu.
•
Après avoir fi ni de consulter les heures souhaitées, retournez au code de la ville sélectionnée avant de
la changer. Si vous entrez une latitude et une longitude sans changer le code de la ville, entrez de
nouveau leurs réglages originaux. Si vous ne le faites pas, une heure incorrecte sera affi chée.
•
Pour le détail sur le réglage de la ville de résidence, reportez-vous à « Confi guration des réglages de
la ville de résidence » (page F-34).
Âge de la lune du jour même.
D
Niveau de marée
non indiqué
F-97
F-99
F-101
F-103