COMMANDE DU SON ET DE LA LANGUE
SOUS-TITRES/TEXTE
Sous-titres à système de diffusion analogique
Sélectionner un mode sous-titres pour afficher l'information
fournie par le programme. Les sous-titres analogiques donnent
l'information à toute position à l'écran, habituellement le dialogue.
Les affichages de texte, habituellement dans le bas de l'écran,
sont utilisés pour l'information et les données, généralement non
reliés au programme.
Les sous-titres/texte, si fournis par le télédiffuseur, seraient
offerts pour les canaux numériques et analogiques, sur la source
antenne/câble.
Ce téléviseur est programmé pour se rappeler le mode sous-titres/
texte réglé au moment de la mise hors circuit.
Lorsque vous sélectionnez S-Titre1
(Caption) doit être désactivée.
Utiliser C C C C de façon répétitive pour choisir A A r r r r ê ê t t , S S - - T T i i t t r r e e 1 1 ,
1
S S - - T T i i t t r r e e 2 2 , S S - - T T i i t t r r e e 3 3 , S S - - T T i i t t r r e e 4 4 , T T e e x x t t e e 1 1 , T T e e x x t t e e 2 2 ,
T T e e x x t t e e 3 3 ou T T e e x x t t e e 4 4 .
S S o o u u s s - - t t i i t t r r e e s s
I
Il s'agit des mots qui défilent au bas de l'écran, habituellement
la portion audio d'un programme pour malentendants.
T T e e x x t t e e
I
Il s'agit de mots qui défilent dans un grand cadre noir
couvrant presque tout l'écran, habituellement des messages
fournis par le diffuseur.
2
Presser E E X X I I T T pour sauvegarder et revenir en mode TV.
Vous pouvez également utiliser le menu
I
52
~ Texte4, l'option Sous-titres
O O P P T T I I O O N N
Allongement
Sous-titres/Texte
Option Sous-titres
Langue
pour sélectionner S S o o u u s s - - t t i i t t r r e e s s / / T T e e x x t t e e .
Allongement
Sous-titres/Texte
G
Option Sous-titres
Langue
MUTE
VOL
CC
MENU
EXIT
BACK
ENTER
Arrêt
S-Titre 1
S-Titre 2
S-Titre 3
S-Titre 4
Texte 1
Texte 2
Texte 3
Texte 4
CH