Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DEMONTAGE - ECHANGE DEs piECEs iNTERNEs
REMONTAGE
Toutes pièces du disconnecteur peuvent être vérifiées ou
remplacées sur site sans dépose de l'appareil.
• Isoler l'appareil en fermant les vannes amont et aval.
• Purger l'appareil en ouvrant le robinet de contrôle amont.
• Enlever les vis (20) du chapeau (16).
• Séparer le chapeau (16) du corps (1). Si nécessaire, enga-
ger une vis (20) dans le taraudage du chapeau et visser
jusqu'au décollement de celui-ci.
• Extraire l'ensemble soupape A du corps (1).
ECHANGE DU siEGE sOUpApE CHApEAU (15)
• Utiliser une pince si nécessaire, pour extraire le siège
soupape chapeau.
• Graisser légèrement le torique pour faciliter le remontage
dans l'alésage du chapeau (16)
ECHANGE DU JOiNT DE TETE DE sOUpApE (22)
• Utiliser un tournevis plat pour extraire le joint (22) sans
détérioration de la gorge de la tête de soupape.
• Graisser légèrement le joint torique (15) pour faciliter le
remontage.
ECHANGE DE LA TÊTE DE sOUpApE (14)
• Dévisser à la main ou à l'aide d'une pince si nécessaire la
tête de soupape.
• Revisser la tête de soupape pour venir en butée sur le
disque membrane (12). Ne pas oublier au montage de
mettre le torique entre la tête de soupape et l'axe soupape.
ECHANGE DU CLApET DE sOUpApE (7)
• Dévisser à la main ou à l'aide d'une pince si nécessaire.
• Revisser à la main pour venir en butée sur l'axe soupape
(10).
ECHANGE DU siEGE DE sOUpApE (5)
• Le siège (5) est monté en piston dans le fond du corps (1).
pour l'extraire, il suffit de le pousser par l'orifice de
décharge vers l'intérieur du corps (1).
• Graisser légèrement le joint torique pour faciliter le remon-
tage.
ECHANGE DU CLApET AMONT (8) OU CLApET AVAL (11)
• Les clapets amont et aval sont livrés assemblés et testés.
• aucune pièce détachée ne peut être fournie séparément.
pour le remontage des clapets, enlever le jonc à l'aide d'une
pince puis retirer le clapet à la main ou en se servant d'un
tournevis (corps/siège).
Spécificité des DN200 et 250 :
Démontage du clapet amont et aval : Engager deux vis dans le
taraudage (M10) sur le siège amont et aval de manière à déplacer les
sous-ensembles amont et aval hors de leurs alésages respectifs. Puis
les sortir du corps l'un après l'autre.
Remontage du nouveau sous-ensemble (clapet amont/aval) : Présenter
et introduire le premier sous-ensemble dans l'alésage du corps prévu à
cet effet, ensuite à l'aide d'un levier positionné dans la partie basse de
l'appareil (siège soupape enlevé), venir appuyer sur le sous-ensemble
pour le remettre en place.
Remarque : le siège amont est équipé d'une encoche extérieure, celle-ci
devra être positionnée dans le bas de l'appareil. Ne pas oublier de
remettre les deux joncs d'arrêt (9). Remontage siège soupape (5) et
ressort (6).
ECHANGE DE L'ENTONNOiR (2)
• un système de visserie assure le maintien de l'ensemble
entonnoir sur le corps : pour le remplacer, dégager les vis
qui sont en prises dans une gorge sur le corps.
MAiNTENANCE ET VERifiCATiON
DEs DisCONNECTEURs iNsTALLEs
un contrôle obligatoire annuel de fonction-
nement du disconnecteur ba doit être réa-
lisé à l'aide d'un appareillage de contrôle
conforme à la norme nF p43-018. Cet
appareillage doit être régulièrement véri-
fié au moins une fois tous les deux ans.
FR
iMpLANTATiON
Il est obligatoire d'installer :
- à l'amont de l'appareil : une vanne d'arrêt
et un filtre avec robinet de rinçage,
- à l'aval de l'appareil : une vanne d'arrêt.
CE DIsConnECTEuR DoIT ETRE monTE En posITIon
HoRIZonTalE.
Distance suffisante
pour permettre le contrôle
pRECAUTiONs
si un piquage doit être réalisé à l'amont presque immédiat
du disconnecteur, prévoir un clapet de non retour entre le
piquage et le disconnecteur.
Toujours manœuvrer la vanne amont doucement pour une
mise en pression progressive du disconnecteur.
ABAQUE DE PERTE DE CHARGE
P
30
2
25
1.6
1.4
20
1.2
15
1
.8
.7
10
.6
8
.5
7
6
.4
5
.3
4
.25
3
.2
2
1
.1
REGLEMENTATiON :
LEs REsERVOiRs DE COUpURE ET BACs DE DisCONNEXiON
(Circulaire du 26 Avril 1982)
"lorsqu'il est envisagé d'utiliser l'eau
potable pour alimenter un réseau ou
un circuit fermé pouvant présenter des
risques particuliers pour la distribution
située en amont, il est utilisé un réser-
voir de coupure ou un bac de dis-
connexion isolant totalement les deux
réseaux".
"l'alimentation en eau potable de cette
réserve se fait soit par surverse totale,
soit au-dessus d'une canalisation de
trop-plein (5 cm au moins) installée
de telle sorte qu'il y ait rupture de
charge, avant déversement, par mise
à l'air libre".
"les réservoirs de coupure et les bacs
de disconnexion peuvent être rempla-
cés par des disconnecteurs à zone
de pression réduite contrôlable, sous
réserve du respect des prescriptions
suivantes :
- l'appareil doit avoir fait l'objet d'essais
technologiques favorables de la part
du centre scientifique et technique
du bâtiment ;
- la mise en place d'un disconnecteur
à zone de pression réduite contrô-
lable sur un réseau d'eau destinée à
Réf. : 1020
la consommation humaine doit faire
l'objet de la part du propriétaire de
l'installation d'une déclaration préa-
lable à l'autorité sanitaire. Cette décla-
Plafond, voûte, poutre, gaine ou tout autre obstacle
Sol, plancher, terrasse, passerelle
Tunnel
Drain
Galerie
DN
1
2
3
4
5 6
8
10
15
20 25 30
40 50 60
80
4
5
6
8
10
15
20
30
40 50 60
80
ration précise le lieu d'implantation
de l'appareil, les caractéristiques du
réseau situé à l'aval et la nature de
ces eaux ; elle est déposée au moins
deux mois avant la date prévue pour
la mise en place ;
- l'appareil n'est installé qu'à la condi-
tion que ses caractéristiques soient
adaptées à celles du réseau, notam-
ment celles concernant la tempéra-
ture et la nature des eaux, la pression
et le débit maximum de retour pos-
sible dans l'appareil ;
- l'appareil doit être placé de manière
qu'il soit facile d'y accéder, en dehors
de toutes possibilités d'immersion ;
- l'appareil et ses éléments annexes
doivent être maintenus en bon état
de fonctionnement : des essais de
vérification des organes d'étanchéité
et de mise à décharge comportant
les mesures correspondantes sont
effectuées périodiquement sous la
responsabilité du propriétaire et au
moins une fois par an ; les résultats
sont notés sur une fiche technique
propre à l'appareil et transmis à l'auto-
rité sanitaire.
"l'eau contenue dans les réservoirs de
coupure, dans les appareils de discon-
nexion et dans les canalisations situées
à leur aval est considérée a priori
comme eau non potable."
Egoût
DEBIT M
100
200
300 400
600
1000
FLOW GA
Publicité
