AHT Kinley Mode D'emploi page 206

Sauga
bendrieji įspėjamieji ir saugos nurodymai
DE
EN
ĮsPėjimas
IT
• Pažeisto įrenginio jokiu būdu nejunkite prie srovės grandinės. Tokiu atveju iš karto susisiekite su AHT
techninės priežiūros partneriu (žr. → 16 sk.) Kitaip kils elektros smūgio arba šaltnešio ištekėjimo pavojus!
FR
• Atsiradus šaldymo sistemos ar elektrinės sistemos pažeidimams, būtina tuojau pat išjungti šaldiklį, atjun-
giant visus polius, apsaugoti jį nuo netyčinio pakartotinio paleidimo ir nedelsiant informuoti AHT techninės
priežiūros partnerį
ES
• Nenaudokite šakotuvų arba ilginamųjų laidų. Dėl terminės perkrovos kyla smilkimo ir elektros smūgio pavojus.
PT
• Naudokite tik prietaisams ir AHT prietaisų apšvietimo įvadui leistinus kištukinius lizdus.
kitės naudojimo instrukcijos 6 skyriaus duomenimis.
NL
• Prieš jungdami įrenginį prie elektros srovės tiekimo linijos, atkreipkite dėmesį į duomenis eksploatacinių
duomenų lentelėje, galiojančias vietos elektros saugos taisykles ir naudojimo instrukcijoje pateiktus nuro-
DA
dymus. Kitaip kils elektros smūgio ir įrenginio pažeidimo pavojus.
• Įrenginį leidžiama eksploatuoti tik tada, jei yra ir gerai veikia visi privalomi saugos įtaisai. Kitaip kils pavojus
FI
susižaloti ir patirti elektros smūgį.
• Jokiu būdu neišmontuokite gamintojo prie įrenginio pritvirtintų apsauginių įtaisų arba dangčių. Kyla pavojus
SE
susižaloti dėl besisukančių arba įtampingųjų dalių.
• Neatlikite jokių techninių įrenginio keitimų. Kitaip kils pavojus susižaloti arba patirti elektros smūgį.
NO
• Prietaise negalima laikyti sprogiųjų dujų, tokių kaip aerozolio talpos su išsiskiriančiomis degiomis dujomis.
SL
• Darbus prie įrenginio elektros ir šaldymo sistemų leidžiama atlikti tik AHT įgaliotiems ir kvalifikuotiems dar-
buotojams. Kitaip nesilaikant nurodymų dėl ištekėjusio šaltnešio kils elektros smūgio arba užsiliepsnojimo
pavojus.
HR
• Pažeistus prijungimo prie tinklo laidus leidžiama keisti tik AHT įgaliotiems kvalifikuotiems darbuotojams.
CS Kitaip kils elektros smūgio pavojus.
• Karšti garai iš valymo garais įrangos ir didelio slėgio veikiamas vanduo iš aukšto slėgio valymo įrenginių
SK
gali pažeisti elektros izoliaciją, įmontuotus elektrinius ir elektroninius prietaisus bei šaltnešio kontūrą. Todėl,
norėdami išvalyti, nenaudokite valymo garais įrangos ir aukšto slėgio valymo įrenginių.
PL
ET
PersPėjimas
LT
• Nelipkite ant įrenginio arba į jį. Neapkraukite įrenginio arba stiklinių durų jų kūno svoriu. Lūžus medžiagai,
kyla pavojus susižaloti.
LV
• Jei pastatymo aukštis didesnis nei 2 000 m, stiklo paketas gali lūžti dėl oro slėgių skirtumo. Kyla pavojus
susižaloti sudužus stiklui.
HU
• Šaldikliuose draudžiama laikyti visų rūšių butelius. Šaldymo metu jie gali sprogti ir sukelti pjautinius suža-
lojimus.
RU
• Nestatykite ant įrenginio jokių daiktų. Prekes būtina kruopščiai sudėti. Kitaip krintantys daiktai ir prekės gali
sužaloti.
RO
• Kraunant į įrenginius šaldytas prekes, galima nušalti rankas. Todėl mūvėkite apsaugines pirštines.
EL • Atitirpinant rankiniu būdu, iš įrenginio gali ištekėti atitirpinimo vanduo, kurį būtina nedelsiant pašalinti. Pa-
vojus paslysti.
TR
• Valant aštrias įrenginio briaunas, galima įsipjauti rankas.
• Mechaninius šaldymo spintų pažeidimus, nesusijusius su šaltnešio kontūru, būtina kuo greičiau pašalinti.
BG
Kitaip kils pavojus susižaloti.
206
Būtinai vadovau-
→