Montage du module d’alimentation Positionnement de modules d’E/S 1769 dans un système CompactLogix 1768 Interprétation des voyants Caractéristiques Documentations connexes A propos de ce document Utilisez cette publication pour installer les alimentations CompactLogix 1768-PA3 et 1768-PB3. Publication 1768-IN001B-FR-P - Juillet 2006...
équipements électroniques, les personnes qui en sont responsables doivent s’assurer de l’acceptabilité de chaque application. La société Rockwell Automation, Inc. ne saurait en aucun cas être tenue pour responsable ni être redevable des dommages indirects ou résultant de l’utilisation ou de l’application de cet équipement.
Page 3
Alimentations CompactLogix 1768 Homologation Environnements Dangereux pour l’Amérique du Nord The following Information applies when operating this Informations sur l’utilisation de cet équipement en equipment in hazardous locations: environnements dangereux : Products marked « CL I, DIV 2, GP A, B, C, D » are suitable for Les produits marqués «...
Page 4
Alimentations CompactLogix 1768 Environnement et armoire de protection Cet équipement est prévu pour fonctionner en environnement industriel ATTENTION avec une pollution de niveau 2, dans des applications de surtension de catégorie II (telles que définies dans la publication 60664-1 de la CEI) et à...
Alimentations CompactLogix 1768 Prévention des décharges électrostatiques Cet équipement est sensible aux décharges électrostatiques, lesquelles peuvent entraîner ATTENTION des dommages internes et nuire à son bon fonctionnement. Conformez-vous aux directives suivantes lorsque vous manipulez cet équipement : • touchez un objet mis à la terre pour vous décharger de toute électricité statique éventuelle ;...
Page 6
5 V/24 V c.c. ou d’axe en 5 V c.c. • L’automate CompactLogix 1768 doit être installé dans la même rangée que l’alimentation avant la mise sous tension du système (aussi bien pour l’alimentation 1768-PA3 que pour la 1768-PB3).
Page 7
Alimentations CompactLogix 1768 L’automate convertit la tension 24 V c.c. en 5 V c.c. et distribue les tensions 5 V c.c. et 24 V c.c. selon les besoins des modules situés sur le bus intermodules. Les remarques suivantes concernent la répartition de l’alimentation de l’automate : •...
Page 8
• le module d’alimentation 1768 présente une distance nominale différente de celle du module d’alimentation 1769. Pour de plus amples informations, voir la section « Positionnement de modules d’E/S 1769 dans un système CompactLogix 1768 ». Utilisation d’un fusible avec le module d’alimentation L’alimentation CompactLogix comporte un fusible interne soudé, non remplaçable.
Page 9
Alimentations CompactLogix 1768 Dissipation de puissance et consommation électrique du module 1768-PA3 Les tableaux suivants montrent la dissipation de puissance et la puissance d’entrée requise par le module d’alimentation 1768-PA3. Dissipation de puissance du module 1768-PA3 35 W 30 W...
Page 10
Alimentations CompactLogix 1768 Dissipation de puissance et consommation électrique du module 1768-PB3 Les tableaux suivants montrent la dissipation de puissance et la puissance d’entrée requise par le module d’alimentation 1768-PB3. Dissipation de puissance du module 1768-PB3 35 W 30 W...
Alimentations CompactLogix 1768 Circuits de sécurité AVERTISSEMENT Danger d’explosion : ne pas brancher ou débrancher les connecteurs alors que le circuit est sous tension. Les circuits installés sur la machine à des fins de sécurité (interrupteurs de fin ATTENTION de course, boutons-poussoirs d’arrêt d’urgence et interrupteurs de sécurité, par exemple) doivent être toujours câblés directement au relais de contrôle maître.
Alimentations CompactLogix 1768 Déconnexion de l’alimentation principale AVERTISSEMENT Danger d’explosion : ne jamais remplacer de composants ni déconnecter d’appareils sous tension. Placez l’interrupteur principal à un endroit facile et rapide d’accès pour les opérateurs et le personnel de maintenance. Coupez l’alimentation électrique et mettez également hors tension toutes les autres sources d’alimentation (pneumatiques et hydrauliques) avant d’intervenir sur...
Page 13
Alimentations CompactLogix 1768 D’autres critères vont déterminer s’il est nécessaire que la source d’alimentation fournisse ou non un important courant d’appel : • l’ordre de mise sous tension des appareils d’un système ; • les proportions de la baisse soudaine de tension de la source d’alimentation si le courant d’appel ne peut être fourni ;...
Page 14
Alimentations CompactLogix 1768 la plage de tensions secteur normale pendant un laps de temps. L’interruption et la chute de tension sont considérées par le système comme une perte d’alimentation. Relais de contrôle maître Un relais de contrôle maître câblé offre un moyen fiable d’arrêt d’urgence de la machine. Le relais de contrôle maître permettant le placement de plusieurs interrupteurs d’arrêt d’urgence...
Page 15
Alimentations CompactLogix 1768 fusibles de sortie ou de toute intervention sur des appareils installés dans l’armoire, utilisez l’interrupteur pour couper l’alimentation du reste du système. Ne commandez pas le relais de contrôle maître par le système d’E/S Compact I/O. Assurez la sécurité...
• Raccordement du module d’alimentation • Positionnement de modules d’E/S 1769 dans un système CompactLogix 1768 Le module d’alimentation CompactLogix 1768 distribue du courant à partir de son côté droit : il doit donc être placé à l’extrémité gauche du système. L’intensité maximale acceptée par le système sur le bus intermodules est de 3,5 A sous 24 V c.c.
Page 17
Alimentations CompactLogix 1768 Eviter une température excessive Un refroidissement par convection maintient la température du système dans la plage de fonctionnement prescrite. Veillez à bien respecter la plage de températures indiquée. Un espacement convenable des composants à l’intérieur d’une armoire suffit généralement pour la dissipation thermique.
Page 18
Alimentations CompactLogix 1768 Montage du module d’alimentation sur un rail DIN Cet appareil est raccordé à la terre du châssis par l’intermédiaire du rail DIN. ATTENTION Utilisez un rail DIN en acier chromé galvanisé pour une bonne mise à la terre.
Page 19
Alimentations CompactLogix 1768 Raccordement du module d’alimentation AVERTISSEMENT Connecter ou déconnecter des câbles alors que l’alimentation utilisateur est sous tension risque de créer un arc électrique susceptible de provoquer une explosion en environnement dangereux. Assurez-vous que l’alimentation est coupée ou que l’environnement est classé non dangereux avant de poursuivre.
Page 20
Alimentations CompactLogix 1768 Mise à la terre du module d’alimentation Cet appareil est raccordé à la terre du châssis par l’intermédiaire du rail DIN. ATTENTION Utilisez un rail DIN en acier chromé galvanisé pour une bonne mise à la terre.
Page 21
Alimentations CompactLogix 1768 3. Insérez le fil dénudé dans la borne. 4. Tournez la vis dans le sens des aiguilles d’une montre pour serrer la borne sur le fil. Ce symbole indique une borne de mise à la terre protectrice qui fournit un passage à...
Le module d’alimentation CompactLogix 1768 fonctionnant avec l’automate IMPORTANT pour alimenter un système 1768, la distance nominale d’un système CompactLogix 1768 ne correspond pas à celle d’un système CompactLogix 1769. En effet, dans le système 1768, la distance nominale correspond à la distance entre les modules d’E/S 1769 et l’automate, tandis que dans le système 1769,...
A plusieurs reprises dans cette section, nous vous recommandons de déconnecter, IMPORTANT reconnecter ou remplacer des composants dans le système CompactLogix 1768. Avant de déconnecter, reconnecter ou remplacer des composants, veillez à bien couper l’alimentation du système et attendez que tous les voyants d’état du système soient éteints.
Page 24
Alimentations CompactLogix 1768 Si le voyant Signification Action corrective d’état PWR du module d’alimentation Vert Le module Aucune action requise pour le module d’alimentation. Inspectez d’alimentation les voyants d’état PWR et I/O PWR de l’automate pour vous fonctionne assurer que l’ensemble du système fonctionne correctement.
Page 25
Alimentations CompactLogix 1768 2. Si le module d’alimentation fonctionne correctement, inspectez à présent le voyant PWR de l’automate. Cette étape suppose que tous les composants du système sont installés et que IMPORTANT le voyant d’état PWR du module d’alimentation est vert.
Page 26
Alimentations CompactLogix 1768 Si le voyant Signification Action corrective d’état PWR de l’automate est Rouge L’une des causes A. Déconnectez tous les modules de communication et d’axe suivantes : 1768 du système. • l’automate doit B. Remettez le système sous tension.
Page 27
Alimentations CompactLogix 1768 3. Si le voyant d’état PWR de l’automate est vert, inspectez le voyant d’état I/O PWR. Cette étape suppose que les voyants d’état PWR du module d’alimentation IMPORTANT et PWR de l’automate sont verts. Si le voyant...
Alimentations CompactLogix 1768 Caractéristiques Modules d’alimentation CompactLogix 1768-PA3 et 1768-PB3 Description 1768-PA3 1768-PB3 Rendement Généralement 75 % Généralement 80 % sous 24 V c.c. Indice de protection IP00 (équipement ouvert) IP00 (équipement ouvert) du boîtier Plage de tensions d’entrée 85...265 V c.a.
Page 29
Alimentations CompactLogix 1768 Modules d’alimentation CompactLogix 1768-PA3 et 1768-PB3 Description 1768-PA3 1768-PB3 Dimensions approximatives 131,25 x 132,75 x 105,50 mm (HxLxP) Poids approximatif 0,98 kg 1,01 kg Puissance de sortie 24 V c.c. au bus intermodules : 3,5 A permanente 90 W max.
Page 30
Alimentations CompactLogix 1768 Caractéristiques environnementales Description 1768-PA3 1768-PB3 Immunité aux champs CEI 61000-4-3 : • 10 V/m avec onde sinusoïdale de 1 kHz, 80 % de modulation électromagnétiques rayonnés d’amplitude de 30 kHz à 2000 MHz • 10 V/m avec impulsion de 50 % à 200 Hz, 100 % de modulation d’amplitude à...
Page 31
Alimentations CompactLogix 1768 Caractéristiques environnementales Description 1768-PA3 1768-PB3 Variations de tension CEI 61000-4-11 : CEI 61000-4-29 : • Creux de tension de 30 % sur • Creux de tension de 60 % 1 période entre 0° et 180° sur pendant 100 ms sur les ports les ports d’alimentation c.a.
Page 32
Alimentations CompactLogix 1768 Certifications Le produit possède les certifications suivantes lorsqu’il en porte la marque. 1768-PA3 1768-PB3 Certifications C-Tick Disposition législative australienne sur les radiocommunications, conforme à la norme : AS/NZS CISPR 11 : Emissions industrielles c-UL-us Equipement de contrôle industriel listé UL, certifié pour les Etats-Unis et le Canada.
Rockwell Automation. CompactLogix est une marque déposée de Rockwell Automation, Inc. Les marques commerciales qui n’appartiennent pas à Rockwell Automation sont la propriété de leurs sociétés respectives. Publication 1768-IN001B-FR-P - Juillet 2006...
Page 36
En cas de problème sur un module matériel dans les 24 heures suivant son installation, consultez les informations données dans le présent manuel. Vous pouvez également appeler l’Assistance Rockwell Automation à un numéro spécial, afin d’obtenir de l’aide pour la mise en service de votre module : Pour les Etats-Unis +1.440.646.3223...