endolite echelon Instructions D'utilisation page 65

7 Aviso de fijación
El alineamiento correcto (posición A-P), rango de movimiento (distribución de flexión plantar a
dorsal) y ajuste de las configuraciones hidráulicas son críticas para alcanzar una suave rotación y
una correcta adaptación a la pendiente. (ver 6.3)
Las ballestas para el pie echelon se suministrarán ensambladas al núcleo y ambas serán de
la misma categoría. Si después de seguir las instrucciones de abajo aún tiene problemas
con el funcionamiento, por favor, contacte con el equipo de ventas en su área para solicitar
asesoramiento.
Cualquiera de lo siguiente:
• Selección incorrecta de la ballestas
• Alineamiento incorrecto del deslizamiento lateral A-P
• Distribución incorrecta del rango de la flexión dorsal y plantar
... tendrá un efecto negativo en la función y la estabilidad.
Síntoma:
1.
• Hundirse a nivel del talón
• Dificultad en conseguir una
progresión suave a una postura
media
• El usuario siente como si estuviera
subiendo una colina o la pierna
delantera se siente excesivamente
larga
2.
• Progresión desde el nivel del
talón a una posición media es
demasiado rápido
• Dificultad en controlarla energía
desde el pie hasta el nivel del
talón (estabilidad de la rodilla
reducida)
• El usuario siente que el talón está
muy duro, que el pierna delantera
es demasiado corta
3.
Contacto y progresión del talón OK
pero:
• Pierna delantera se siente
demasiado suave
• Pierna delantera se siente
demasiado corta
• El usuario siente que está
caminando colina abajo,
posiblemente con una estabilidad
de rodilla reducida
• Falta de retorno de energía
Remedio:
• Aumentar la resistencia de la flexión plantar
• Comprobar el alineamiento del deslizamiento lateral A-P;
asegurar que el pie no está posicionado demasiado hacia
delante
• Comprobar la distribución del movimiento de flexión
plantar y dorsal; asegurar que el rango de flexión plantar
no es excesivo
• Comprobar que la categoría de la ballestas no son
demasiado suaves; si lo es, fijar un porcentaje de ballesta
más alto
• Reducir la resistencia de la flexión plantar
• Comprobar el alineamiento del desplazamiento lateral
A-P; asegurarse de que el pie no está posicionado
demasiado hacia atrás
• Comprobar la distribución del movimiento de la
flexión plantar y dorsal; asegurarse de que hay el rango
adecuado de flexión plantar
• Comprobar que la categoría de las ballestas no sean
demasiado suaves para el peso y la actividad del
paciente; si lo es, fijar una ballesta de porcentaje más alto.
• Aumentar la resistencia de la flexión dorsal
• Comprobar el alineamiento del desplazamiento lateral
A-P; asegurarse de que el pie no está demasiado
posicionado hacia atrás
• Comprobar la distribución del movimiento de flexión
plantar y dorsal; asegurarse de que no hay un rango de
flexión dorsal excesivo
• Comprobar que la categoría de las ballestas no sean
demasiado suaves para el peso y la actividad del
paciente; si lo es, fijar una ballesta de porcentaje más alto
65
938280/13-0515