Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
العربية
عند استخدام األجهزة الكهربائية، يجب دائ م ًا اتباع التدابير الوقائية األساسية لتقليل احتمال نشوب حريق و/أو تعرض األشخاص
.أو يلمس األسطح الساخنة بما في ذلك الموقد
.ال تترك العصارة بال مراقبة أثناء تشغيلها
أبعد شعرك ومالبسك ومجوهراتك، كذلك المغرفة
واألواني األخرى عن قضبان العصر أثناء التشغيل
لتفادي خطر تعرض األشخاص لإلصابة/الضرر الذي
ال تستخدم الجهاز إذا كانت قضبان العصر متضررة أو
.استخدم العصارة على األسطح الجافة والمستوية دائ م ًا
يجب أن يقوم مركز خدمة معتمد بأية أعمال للصيانة
ال تستخدم الجهاز في غير األغراض التي ص ُنع من
.تجنب لمس األجزاء المتحركة في الجهاز
تفحص قضبان العصر يوم ي ًا. افحصها للتحقق من
.وجود أي تشققات أو ضرر أو حواف مكسورة
.ال تضع الجهاز في الماء أو السوائل أو بالقرب منها
للحد من خطر إصابة األشخاص ولمنع إلحاق الضرر
بالعصارة أو الوعاء، ال ت ُ دخل أدوات المطبخ في أي
قد يؤدي استخدام ملحقات وإكسسوارات لم ي ُنصح بها
إلى تعرض األشخاصHamilton Beach بواسطة
قد يؤدي استخدام ملحقات وإكسسوارات لم ي ُنصح بها
إلى تعرض األشخاصHamilton Beach بواسطة
\لمنع التعرض للضرر، ال تحرك أو تهز العصارة
،أثناء التشغيل. إذا توقف عمل العصارة أثناء التشغيل
ـOFF فقم بإي قاف تشغيل العصارة بتحويله إلى
ال ترش أي شيء على القاعدة باستخدام مسدس الرش
.افصل الكهرباء قبل التنظيف أو الصيانة
لخفض خطر تعرض األشخاص لإلصابة و/أو تلف
الجهاز، ال تستخدم العصارة أو المصفاة أو الوعاء إذا
.ال تقم بالتشغيل بدون وضع المصفاة في مكانها
17 840307800 AR v02.indd 2
تعليمات هامة للسالمة
.قد يلحق بالجهاز
.كانت توجد بها شروخ ظاهرة
.باستثناء التنظيف
.أجلها
.منهما أثناء التشغيل
.لإلصابة
.لإلصابة
.( ) وقم بعمل إعادة تعيين للوحدة
.عالي الضغط
.كان أ ي ًا منها تال ف ً ا
:للصدمات الكهربائية واإلصابات بما في ذلك التدابير التالية
يجب على جميع المشرفين والموظفين قراءة دليل
التشغيل وأن يتم تدريبهم على المتطلبات المناسبة
.
13
لالستخدام اآلمن والصيانة. احتفظ بدليل التشغيل في
.
14
متناول اليد للرجوع له. اجعل دليل التشغيل في متناول
هذا الجهاز غير مخصص لالستخدام من جانب
األشخاص الذين يعانون من نقص في القدرات البدنية
.
15
أو الشعورية أو الذهنية أو يعانون من نقص الخبرة
والمعرفة، ما لم يتم اإلشراف عليهم أو إعطائهم
التعليمات المتعلقة باستخدام الجهاز من جانب شخص
.
16
.
17
الجهاز ليس مقصو د ً ا به االستخدام من قبل األطفال أو
بالقرب منهم. يجب مراقبة األطفال لضمان عدم عبثهم
.
18
لوقاية األشخاص من الصدمة الكهربائية ال تغمر سلك
.
19
التيار أو القابس أو قاعدة الع ص َّارة بالماء أو بسائل
.
20
للحد من خطر التعرض لإلصابة، افصل دائ م ًا القابس
.
21
من مأخذ التيار عندما ال تستخدم الجهاز أو قبل تركيب
.
22
تأكد من وضعك مفتاح التشغيل على الموضع
. ـ ( ) بعد كل مرة تستخدم فيها العصارةOFF
.تأكد أن المحرك متوقف تما م ًا قبل تفكيك الوحدة
.
23
إذا أصبح الطعام محشورً ا في فوهة الوعاء، ضع
ـ ( )، وافصلOFF مفتاح التشغيل على الوضع
سلك التيار من مأخذ التيار، ثم قم بفك العصارة إلزالة
.
24
ال تستخدم الجهاز في غير األغراض التي ص ُنع من
ال تشغل الجهاز بسلك تيار أو قابس تالف أو بعد ظهور
عطل في الجهاز، أو تعرض الجهاز للتلف بأي شكل. في
حالة تلف سلك اإلمداد الكهربي، يجب استبداله من قبل
الشركة ال م ُصنعة أو وكيل الصيانة التابع لها أو غيره من
.
25
األشخاص المؤهلين لتفادي التعرض للخطر. اتصل برقم
هاتف خدمة العمالء لطلب المعلومات بشأن الفحص أو
.
26
.
27
قد يؤدي استخدام محلقات وإكسسوارات لم ينصح بها
.م ُصنع الجهاز إلى إصابة األشخاص
.
28
ال تدع سلك التيار يتعلق على حافة الطاولة أو المنضدة
سالمة العصارة
- تحذير
.يد المشغل
.مسؤول عن سالمتهم
.بالجهاز
.آخر
.أجزاءه أو فكها، أو قبل تنظيفه
.الطعام المتبقي
.أجلها
.اإلصالح أو التعديل
.
.ال تستخدم الجهاز في العراء
.
.
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
10
11
12
67
9/17/18 1:10 PM
Publicité
