Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MANUAL CITRUS
JUICER
Operation Manual –
Page 2
PRESSE-
AGRUMES
MANUEL
Manuel d'utilisation –
Page 4
JUGUERA
DE CÍTRICOS
MANUAL
Manual de Operación –
Pagina 6
READ BEFORE USE.
LIRE AVANT D'UTILISER.
LEA ANTES DE USAR.
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
Model 932
840249600
7/14
Good Thinking
For more
visit www.commercial.hamiltonbeach.com
®
840249600 ENv11.indd 1
7/31/14 10:18 AM
Publicité
Manuels Connexes pour Hamilton Beach Commercial HBJ0932
Sommaire des Matières pour Hamilton Beach Commercial HBJ0932
- Page 1 MANUAL CITRUS JUICER Operation Manual – Page 2 PRESSE- AGRUMES MANUEL Manuel d’utilisation – Page 4 JUGUERA DE CÍTRICOS MANUAL Manual de Operación – Pagina 6 READ BEFORE USE. LIRE AVANT D’UTILISER. LEA ANTES DE USAR. Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
- Page 2 Manual Citrus Juicer Safety IMPORTANT: This operation manual should be reviewed with all equipment operators as part of your operator training program. Your safety and the safety of oth ers is very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.
- Page 3 Parts and Features NOTE: Before first use, disassemble and wash according to instructions under care and cleaning. Handle Strainer Cone Pressure Cup Funnel Funnel Holder Drip Cup Nonslip Base Technical Services For assistance or replacement parts, call our Technical Services number: 866-285-1087 or +910-693-4277 8 a.m.
- Page 4 Sécurité du presse-agrumes manuel IMPORTANT : Ce manuel d’utilisation devrait être examiné en présence de tous les opérateurs de l’équipement, dans le cadre de votre programme de formation des opérateurs. Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager.
- Page 5 Pièces et caractéristiques REMARQUE : Avant la première utilisation, démonter et laver selon les instructions d’entretien et nettoyage. Poignée Passoire conique Pressoir Entonnoir Support d’entonnoir Ramasse-gouttes Base antidérapante Services techniques Pour obtenir de l’aide ou des pièces de rechange, appelez notre Services techniques au : 866-285-1087 ou +910-693-4277 De 08h00 à...
- Page 6 Seguridad de la Juguera de Cítricos Manual IMPORTANTE: Como parte de su programa de entrenamiento de los operadores, este manual de operación deberá estudiarse con todos los operadores de equipo. Su seguridad y la de otros es sumamente importante. En este manual y en su artefacto electrodoméstico proporcionamos muchos mensajes de seguridad importantes.
- Page 7 Piezas y Características NOTA: Antes del primer uso, desarme y lave la juguera de acuerdo con las instrucciones incluidas en cuidados y limpieza. Manija Cono para Colar Taza de Presión Embudo Suspensor del Embudo Recipiente para Goteo Base Antideslizante Servicios Técnicos Para asistencia o piezas de repuesto, llame a nuestro número de Servicios Técnicos: 866-285-1087 o +910-693-4277...
- Page 8 4421 Waterfront Drive Glen Allen, VA 23060 840249600 SPv05.indd 8 7/31/14 2:12 PM...