Table des Matières
Publicité
6
EURORACK PRO RX1202FX Manuel d'utilisation
LINE IN (entrée ligne)
Les canaux mono disposent aussi d'une entrée ligne sur jack. Bien que
symétrique, cette entrée accepte également les connecteurs asymétriques
(jacks mono).
◊
N'utilisez jamais simultanément les deux entrées des canaux mono.
Utilisez soit l'entrée micro, soit l'entrée ligne, mais en aucun cas les
deux en même temps!
INSERT
L'embase INSERT fait office d'entrée et de sortie. Elle sert à intégrer des
processeurs externes (compresseur, gate, etc.) sur le trajet du signal dans le
canal du mixeur. Pour ce faire, l'insert dérive le signal après la commande TRIM,
conduit le signal dérivé vers un processeur externe où il est traité puis reconduit
le signal dans le canal où il peut à nouveau être traité.
TRIM
Le potentiomètre TRIM sert au réglage de l'amplification d'entrée du canal.
Placez ce potentiomètre en butée gauche avant de câbler ou de décâbler une
source à l'une des deux entrées.
L'échelle graduée du potentiomètre TRIM possède deux plages de valeur
différentes: la première s'étend de +10 à +60 dB et se rapporte à l'entrée
micro (MIC). Elle indique l'amplification du signal qui alimente l'entrée.
La seconde plage de valeurs s'étend de +10 à -40 dBu et se rapporte à l'entrée
ligne (LINE) dont elle indique la sensibilité. Pour les sources ligne de niveau
standard (-10 dBV ou +4 dBu), effectuez le réglage de la façon suivante:
placez TRIM en butée gauche, raccordez la source à l'entrée ligne puis placez TRIM
dans la position correspondant au niveau de sortie de la source (voir spécifications
du fabricant). Si la source possède un afficheur de sortie, veillez à ce qu'il
indique 0 dB sur les crêtes du signal. Pour +4 dBu, ouvrez légèrement le TRIM.
Pour -10 dBV, ouvrez-le encore un peu plus. Enfin, affinez le réglage en observant
la LED CLIP.
HIGH/LOW (aigus/graves)
Les canaux mono disposent d'un égaliseur 2 bandes. Chaque potentiomètre
peut faire varier le niveau de sa bande de fréquences de 15 dB maximum.
L'égaliseur est neutre lorsque ces potentiomètres sont en position centrale.
Les correcteurs des bandes de fréquences haute (HIGH) et basse (LOW) sont des
filtres en plateau. Ils traitent de façon égale toutes les fréquences au-dessus
(HIGH) ou au-dessous (LOW) de leur fréquence de coupure fixée à 12 kHz (HIGH)
et 80 Hz (LOW).
MON/FX (monitoring/effet)
Les départs auxiliaires FX et MON permettent de « dédoubler » le signal de
chaque canal. Les « doubles » des signaux sont dérivés et rassemblés sur un bus.
Les sorties Send sont les départs auxiliaires. Les signaux qu'elles délivrent
peuvent être traités avec un processeur d'effets externe. L'entrée AUX Return
sert quant à elle de retour auxiliaire. Les départs auxiliaires Send du RX1202FX
sont mono.
Le départ auxiliaire FX de l'EURORACK est conçu pour alimenter des processeurs
d'effets externes. Ce départ est post-fader afin que le volume de l'effet appliqué
à chaque canal suive la position du fader du canal. Autrement, l'effet resterait
audible même lorsque les faders des canaux sont totalement fermés.
Sur le RX1202FX, le départ auxiliaire FX route directement les signaux vers
le multi-effet intégré. Pour que ce dernier reçoive effectivement un signal,
la commande FX Send ne doit pas être en buté gauche (-∞).
Le départ auxiliaire MON est quant à lui pré-fader afin que le volume du
signal auxiliaire soit indépendant de la position des faders des canaux.
Par conséquent, ce départ auxiliaire n'est pas conçu pour l'ajout d'effets mais
plutôt pour les applications de monitoring. Les potentiomètres MON des
canaux permettent de réaliser le mixage pour les retours musiciens délivré par
la sortie MON du panneau arrière. Utilisez ce signal pour alimenter un ampli
casques (le MINIAMP AMP800 par exemple) ou l'étage de puissance de vos
retours de scène.
PAN (panorama)
On ajuste la position du signal de chaque canal dans le champ stéréo grâce au
potentiomètre PAN. Cette commande possède une énergie constante afin que le
signal garde un niveau identique quelle que soit sa position dans l'image stéréo.
CLIP (surcharge)
La LED de surcharge CLIP des canaux mono s'allume lorsque le niveau du signal
source est trop élevé. Dans ce cas, réduisez simplement la préamplification du
canal à l'aide du potentiomètre TRIM jusqu'à ce que la LED s'éteigne.
Fader du canal
Utilisez le fader du canal pour régler le volume du signal du canal au sein du bus
général Main Mix.
◊
Attention: Etant donné que le départ auxiliaire FX est post-fader,
le fader de chaque canal à traiter avec un effet doit être ouvert afin
que le processeur d'effets reçoive le signal des canaux en question!
2.2 Canaux stéréo
Fig. 2.2: Commandes et connexions des canaux stéréo
LINE IN (entrée ligne)
Les canaux stéréo possèdent deux entrées ligne sur jacks symétriques pour les
côtés stéréo droit et gauche. Le canal fonctionne en mono lorsque seule l'entrée
gauche (L) est occupée. Les canaux stéréo sont conçus pour des signaux de niveau
ligne uniquement.
Les embases jack des canaux stéréo acceptent aussi les
connecteurs asymétriques.
Publicité
Table des Matières
