Informations Mp3 Additionnelles - Pioneer ANH-P10MP Manuel De Fonctionnement

Informations complémentaires
disques compatibles avec les niveaux 1 et
2 de ISO9660 et avec le système de fichiers
Romeo et Joliet peuvent être lus.
• On peut également lire des disques enre-
gistrés compatibles multi-session.
• Les fichiers MP3/WMA/WAV ne sont pas
compatibles avec le transfert de données
en écriture de paquets.
• Le nombre maximum de caractères qui
peuvent être affichés pour un nom de fi-
chier, incluant l'extension (.mp3, .wma ou
.wav) est 64 caractères à partir du premier.
• Le nombre maximum de caractères qui
peut être affiché pour un nom de dossier
est 64 caractères.
• Dans le cas de fichiers enregistrés selon le
système de fichiers Romeo et Joliet, seuls
les 64 premiers caractères peuvent être af-
fichés.
• Quand vous jouez des disques contenant
des fichiers MP3/WMA/WAV et des don-
nées audio (CD-DA) tels que les CDs CD-
EXTRA et MIXED-MODE, vous pouvez lire
les deux types seulement en changeant en-
tre les modes MP3/WMA/WAV et CD-DA.
• La séquence de sélection des dossiers
pour la relecture et autres opérations de-
vient la séquence d'écriture utilisée par le
logiciel d'écriture. Pour cette raison, la sé-
quence attendue au moment de la relectu-
re peut ne pas coïncider avec la séquence
de relecture effective. Toutefois, il existe
des logiciels d'écriture qui permettent de
fixer l'ordre de relecture.
• Certains CD audio contiennent des plages
qui fusionnent sans pause. Quand ces dis-
ques sont convertis en fichiers MP3/WMA/
WAV et gravés sur un CD-R/CD-RW/CD-
ROM, les fichiers seront lus sur ce lecteur
avec une courte pause entre chaque plage,
quelle que soit la longueur de cette pause
entre les plages du CD audio original.
Important
• Quand vous donnez un nom à un fichier
MP3/WMA/WAV, ajoutez l'extension de
nom de fichier correspondante (.mp3,
.wma ou .wav).
• Ce produit relit les fichiers avec l'extension
de nom de fichier (.mp3, .wma ou .wav)
comme des fichiers MP3/WMA/WAV. Pour
éviter du bruit et des disfonctionnements,
n'utilisez pas ces extensions pour des fi-
chiers autres que des fichiers MP3/WMA/
WAV.
Informations MP3 additionnel-
les
• Les fichiers sont compatibles avec les for-
mats ID3 Tag Ver. 1.0/1.1/2.2/2.3/2.4 pour
l'affichage de l'album (titre du disque), de
la plage (titre de la plage), de l'artiste (artis-
te de la plage) et des commentaires. La
version 2.x de ID3 Tag est prioritaire quand
Ver 1.x et Ver 2.x existent toutes les deux.
• La fonction de préaccentuation est valide
seulement pour la lecture de fichiers MP3
de fréquences 32/44,1/48 kHz. (Les fré-
quences d'échantillonnage de 16/22,05/24/
32/44,1/48 kHz peuvent être relues.)
• Il n'existe pas de compatibilité de liste de
lecture m3u.
• Il n'y a aucune compatibilité avec les for-
mats MP3i (MP3 interactif) ou mp3 PRO.
• La qualité sonore des fichiers MP3 s'amé-
liore généralement avec l'augmentation du
débit binaire. Ce produit peut jouer des en-
registrements avec des débits binaires de
8 kbit/s à 320 kbit/s, mais nous recomman-
dons d'utiliser seulement des disques en-
registrés avec un débit d'au moins 128
kbit/s pour bénéficier d'une certaine quali-
té sonore.
Annexe
109
Fr