D.14) EPG (Guide Electronique des Pogrammes) ........15 D.15) Touche POWER ................16 D.16) Touche WEB (en dehors du menu) ..........16 D.16.a) OPTEX/STYX news ..............16 D.16.b) RSS ..................16 D.16.c) Twitter ..................17 D.16.d) Prévisions météo ..............17 D.16.e) Avertissement ................
Page 3
SOMMAIRE I. Créer et éditer ...................... 24 I.1) Edition des chaînes ................24 I.2) Edition des listes utilisateurs ...............27 I.2.a) Comment créer une liste utilisateur? ......... 27 I.2.b) Comment renommer une liste utilisateur? ........28 I.3.a) Comment supprimer 1 satellite? ..........29 I.3.b) Comment supprimer 1 transpondeur? ........29 I.4) Sauvegarder la liste des chaînes ............30 I.5) Importer une liste de chaînes? ............30 II.
SOMMAIRE V.8) MusicBox ...................54 VI. STYX TV ......................55 V.9) Arcade ....................55 VI.1) YouTube ....................55 VI.2) YouPorn .....................56 VI.3) styx net ....................57 VI.4) styx link .....................58 VI.6) VideoLAN ..................59 VI.6.a) Lire un fichier vidéo au travers de VLC ........60 VI.6.b) Lire du stream vidéo en provenance d’internet ....62 VII.
A. DESCRIPTION A. La face avant 1. Afficheur Alphanumérique : Indique le nom de la chaîne sélectionnée 2. Bouton POWER : Ce bouton permet d’allumer ou de mettre en veille votre terminal. 3. CH+/CH- : Boutons permettant le changement des chaînes sans télécommande. 4.
Page 7
32. Permet d’accéder à la partie MULTIMEDIA du terminal 33. Permet d’éditer les paramètres de la chaîne sélectionnée (PID..) 34. Permet d’accéder aux News OPTEX, temps... (WEB) 35. Permet de changer le volume dans n’importe quelle fenêtre du menu. 36. Permet de changer de chaîne...
B. CONNEXION DU TERMINAL Ce schéma vous montre le câblage à effectuer pour connecter votre terminal à votre installation. B.1) Schéma de connexion standard B.2) Interface commune (Lecteur de carte) Certaines chaînes TV et radios sont payantes et la seule solution pour les visualiser et d’insérer dans votre terminal un module qui permettra de réaliser cette opération.
B. CONNEXION DU TERMINAL B.4) Câble HDMI 3 modes de connexion sont possibles sur votre terminal : * Par câble HDMI Utilisez le câble fournit avec votre terminal pour le connecter à votre télévi- seur. * Par câble YUV Utilisez un câble de type YUV (non fournit) pour connecter votre terminal. Remarque : Cette connexion permet de récupérer uniquement la vidéo.
2) Appuyez ensuite soit sur le bouton POWER situé en face avant du terminal soit la touche de votre télé- commande. Le terminal affichera ensuite les mentions suivantes : bootloader>>kernel loading>>system loading>>Optex styx K Lorsque vous allumez votre terminal pour la 1ère fois ou après une réinitialisation d’usine, vous verrez apparaître les écrans ci-dessous qui vous permettrons d’installer rapi-...
D. UTILISATION DE TOUS LES JOURS D.1) Contrôle du volume Touches : Appuyez sur ces touches pour changer le volume pendant que vous êtes entrain de regarder la télévision. Touche : Appuyez sur cette touche pour couper ou non le son de votre terminal. D.2) Changer de chaînes Pour changer de chaînes, vous pouvez utiliser soit les touches ▲▼...
D. UTILISATION DE TOUS LES JOURS 2ème pression sur la touche Lorsque la barre d’information est affichée, si vous ap- puyez une 2ème fois sur cette touche, vous pourrez voir apparaître comme sur l’écran ci-contre, les informations du programme actuel ainsi que celles du programme suivant.
D. UTILISATION DE TOUS LES JOURS D.6) Résolution d’écran Lorsque vous êtes en dehors du menu, appuyez sur la touche pour afficher la liste des résolution disponibles. Sélectionnez celle de votre choix avec les touches ▲▼ puis validez avec la touche Vous aurez le choix entre 1080i-50Hz, 720p-50Hz, 576p-50Hz et scart PAL.
D. UTILISATION DE TOUS LES JOURS D.10) Sous-titrage Lorsque vous êtes en dehors du menu, appuyez sur la touche pour afficher la liste des sous-titres s’ils sont disponibles.. Sélectionnez ensuite dans la liste celui de votre choix avec les touches ▲▼ puis validez avec la touche En mode PLAYBACK (lecture de programme enregistré...
D. UTILISATION DE TOUS LES JOURS D.14) EPG (Guide Electronique des Pogrammes) Cette fonction permet d’afficher les données EPG des différentes chaînes. Vous pourrez voir les programmes actuels suivants et même ceux de la journée s’ils sont diffusés. Lorsque vous êtes en dehors du menu, appuyez sur la touche pour accéder aux données.
D.16.a) OPTEX/STYX news Cette partie du logiciel vous permet d’obtenir toutes les dernières informations concernant OPTEX : Les nouveau- tés produits, les informations sur les dernières versions de logiciel disponible... 1) Pour y accéder, sélectionnez l’icône avec les touches ◄►...
3) Sélectionnez enfin l’option désirée avec les touches ▲▼et validez avec la touche D.16.e) Avertissement Cette partie du logiciel vous permet d’afficher différentes informations qu’OPTEX vous fera passer. 1) Pour y accéder, sélectionnez l’icône avec les touches ◄► puis appuyez sur la touche 2) Sélectionnez ensuite dans la colonne de...
E. ENREGISTREMENT Guide d’enregistrement • Pour enregistrer sur votre support USB, assurez qu’il est bien formaté en FAT32. Si ce n’est pas le cas, utilisez l’outil de formatage intégré au menu du terminal. Il sera alors réalisé au format EXT2. (Linux) Vous pouvez également utiliser un logiciel gratuit qui permet de forma- ter l’intégralité...
E. ENREGISTREMENT E.1) Enregistrement direct Cette méthode est très facile et rapide d’utilisation. Il suffit pour cela de sélectionner la chaîne que vous désirez enregistrer puis d’appuyez sur la touche de votre télécommande. Vous pourrez voir apparaître un bandeau dans le bas de l’écran comme sur la photo ci-dessous : La durée d’enregistrement sera celle réglée par défaut dans le menu MULTIMEDIA du terminal.
E. ENREGISTREMENT Le réglage de la durée du Timeshift s’effectue dans le menu «MULTIMEDIA» du terminal. Vous pourrez ainsi régler la durée du Timeshift qui peut varier de 30 à 180 minutes. Appuyez sur la touche pour démarrer l’enregistrement Timeshift et mettre en pause la chaîne sélectionnée. Vous pourrez voir apparaître le bandeau comme sur la photo ci-dessous : Vous pourrez ainsi voir les informations liées au Timeshift s’affiché.
E. ENREGISTREMENT Il est possibilité d’afficher le menu EPG de 2 manières : Soit afficher toutes les chaînes avec les programmes actuels et suivants soit afficher tous les jours de la semaine avec tous les programmes. Pour basculer d’un mode à...
E. ENREGISTREMENT Si le programme n’est pas présent dans la liste,vous pouvez toutefois effectuer une réservation d’affichage ou d’enregis- trement mais il faudra cette fois-ci complété l’intégralité des paramètres comme décrit ci-dessous : • Mode : Sélectionnez la fréquence de l’action que vous voulez effectuer.
Page 23
E. ENREGISTREMENT La touche permet d’afficher le détail du programme sélectionné Si le programme est présent dans la liste, vous pourrez constater que tous les paramètres ont déjà été repris. (Date, heure de début et durée) Vous pouvez toutefois modifier le mode ainsi que la durée avec les touches ◄►.
PRESENTATION DU MENU Ce terminal est constitué de 4 menus principaux eux-même constitués de sous-menus décrits ci-dessous : I. Créer et éditer II. Installation III. Réglages IV. Utilisateur I. Créer et éditer C’est dans ce menu que vous pourrez réaliser toutes les opérations sur vos listes de chaînes. Ce menu est constitué...
I. Créer & Editer Fonction «Supprimer» (Touche Cette fonction permet de supprimer les chaînes que vous désirez. Pour cela, appuyez sur la touche votre télécommande, vous entrez alors dans le mode suppression. Il ne vous reste plus qu’à sélectionner toutes les chaînes que vous désirez supprimer avec les touches ▲▼...
Page 26
I. Créer & Editer Fonction «Déplacer» (Touche Cette fonction permet de déplacer une ou plusieurs chaînes. Pour cela, appuyez sur la touche de votre télécommande, vous entrez alors dans le mode déplacer. Il ne vous reste plus qu’à sélectionner la chaîne que vous désirez déplacer avec les touches ▲▼...
I. Créer & Editer I.2) Edition des listes utilisateurs Ce menu permet de créer des listes favorites afin de placer les chaînes que vous désirez. Vous pouvez effectuer jusqu’à 10 listes utilisateurs. Pour accéder à ce menu, sélectionnez «Edition des listes utilisateurs» avec les touches ▲▼ puis appuyez sur la touche .
I. Créer & Editer A-Z : Permet de faire un tri par ordre alphabétique de A à Z. FTA/CAS : Permet de faire un tri des chaînes gratuites aux chaînes payantes. SD/HD : Permet d’afficher tout d’abord les chaînes SD (MPEG2) puis les chaînes HD (MPEG4) Tout : Permet d’afficher la liste complète des chaînes le satellite : Permet d’afficher toutes les chaînes du satellite sélectionné.
I. Créer & Editer I.3) Suppression Satellite & Transpondeur Ce menu permet de supprimer soit un satellite complet soit des transpondeurs que vous aurez sélectionné. Pour cela, sélectionnez «Suppression Satellites & Transpondeur» avec les touches ▲▼puis appuyez sur la touche I.3.a) Comment supprimer 1 satellite? 1) Sélectionnez le satellite que vous désirez supprimer avec les touches ▲▼...
I. Créer & Editer I.4) Sauvegarder la liste des chaînes Ce menu permet de sauvegarder la liste des chaînes totales, la liste des satellites ainsi que les listes utilisateurs que vous avez pu créer. 1) Pour cela, sélectionnez «Sauvegarder la liste des chaînes»...
II. Installation C’est dans ce menu que vous pourrez effectuer les réglages concernant votre parabole, recherche des chaînes, mise à jour du logiciel... Ce menu est constitué de 6 sous-menus : 1) Parabole 2) Recherche satellite 3) DiSEqC 1.2 4) Mise à jour par USB 5) Mise à...
Page 32
II. Installation Transpondeur : Permet de sélectionner le transpondeur de votre choix. Utilisez pour cela les touches ◄► ou appuyez sur la touche pour afficher la liste de tous les transpondeurs et validez par cette même touche pour sélectionner. LNB : Permet de sélectionner le type de LNB. Différents choix seront disponibles! Par défaut, le type de LNB sera UNIVERSELLE.
II. Installation Option «Tanspondeur» Sélectionnez cette option dans le paramètre «options de recherche» avec les touches ◄►puis appuyez sur la touche pour y accéder. Vous verrez apparaître la fenêtre ci-dessous dans laquelle vous pourrez effectuer différentes opérations concernant les transpondeurs. Editer un transpondeur Il suffit pour cela d’appuyer sur la touche de votre té-...
Page 34
II. Installation Option «DiSEqC» Sélectionnez cette option dans le paramètre «Options de recherche» avec les touches ◄►puis appuyez sur la touche pour y accéder. Vous verrez apparaître la fenêtre ci-dessous dans laquelle vous pourrez sélection- nez tous les satellites que vous désirez rechercher en une seule fois. Touches utilisées ▲▼...
II. Installation II.3) DiSEqC 1.2 (Motorisation de votre parabole) C’est dans ce menu que vous pouvez effectuer tous les réglages liés à la motorisation de votre parabole. Pour cela, il faudra que votre installation soit équipée d’un moteur compatible DiSEqC1.2. Remarque : Ce menu n’est accessible que dan le cas où...
II.5) Mise à jour par USB Cette fonction permet de faire une mise à jour du logiciel de votre terminal si une nouvelle version est disponible. Rendez-vous sur notre site http://www.optex.fr pour voir si une nouvelle version est bien disponible! Si oui, 1) Téléchargez le fichier sur notre site puis copiez-le sur...
II. Installation • Charts patch : Permet de télécharger le patch qui vous donnera accès à l’application musicbox. Il ne vous reste plus qu’à sélectionnez OUI pour valider ou appuyez sur la touche pour annuler. 3) Patientez jusqu’à ce que le terminal redémarre de lui même.
III. Réglages C’est dans ce menu que vous pourrez effectuer les réglages concernant la connexion réseau, le partage de fichier, les paramètres du téléviseur..Ce menu est constitué de 6 sous-menus : 1) Connexion réseau 2) Styx share 3) Réglages téléviseur 4) Version du logiciel 5) Interface commune III.1) Connexion réseau...
III. Réglages III.2) Styx share Ce menu permet d’accéder aux réglages du partage de fichier de votre ordinateur. En effet, grâce à cette fonc- tion, vous pouvez visualiser tous les fichiers qui auront été partagés sur votre ordinateur au travers du terminal. Vous pourrez ainsi visualiser des vidéos, photos et écouter de la musique.
III. Réglages III.3) Réglages téléviseur Ce menu permet d’effectuer tous les réglages liés au téléviseur. Vous pourrez ainsi changer la transparence du menu... Touches utilisées ▲▼ : Utilisées pour passer d’un paramètre à un autre ◄►: Utilisées pour modifier les différents options des paramètres : Utilisée pour quitter la fenêtre : Utilisée pour sauvegarder vos changements Placez votre curseur sur «Réglages téléviseur»...
III. Réglages III.5) Interface commune Ce menu permet d’indiquer la présence de module ou de carte d’abonnement dans votre terminal. Touches utilisées ▲▼ : Utilisées pour passer d’un slot à un autre : Utilisée pour quitter la fenêtre : Utilisée pour accéder aux informations du module ou de votre carte d’abonnement Placez votre curseur sur «Interface commune»...
IV. Utilisateur C’est dans ce menu que vous pourrez effectuer les réglages de la langue du menu, audio, de l’heure des Ti- mers..Ce menu est constitué de 6 sous-menus : 1) Langue menu et audio 2) Heure et date 3) Code PIN 4) Verrouillage parental 5) Multimédia...
IV. Utilisateur Placez votre curseur sur «Heure et date» avec les touches ▲▼ puis appuyez sur la touche pour y ac- céder. Il ne vous reste plus qu’à régler les différents para- mètres. 2 modes de réglages de la date et de l’heure sont dispo- nibles : Manuel ou automatique.
IV. Utilisateur • Code PIN : Indique votre code PIN actuel. Lorsque vous aurez confirmé le nouveau code PIN, le terminal le sauvegardera puis quittera la fenêtre. IV.4) Verrouillage parental Ce menu permet d’accéder au verrouillage parental du terminal. Cela permet de bloquer l’accès à certains menu ou certaines chaînes.
Page 45
IV. Utilisateur • Durée d’enregistrement : Permet de sélectionner la durée d’enregistrement par défaut sachant que pendant un enregistrement, vous aurez la possibilité de la changer. Vous aurez le choix entre 60, 120 et 180 minutes. • Durée du Timeshift : Permet de sélectionner la durée de l’enregistrement différé (Timeshift) par défaut. Vous aurez le choix de 30 à...
V. STYX MEDIA Cette partie du terminal vous permet d’accéder à vos fichiers multimédia de type : 1) Films 2) Musiques 3) Photos 4) Radios (Shoutcast) si le terminal est connecté à internet 5) Jamendo 6) Google Picasa 7) Flickr 8) MusicBox 9) Arcade (Jeux) de votre support USB mais aussi du répertoire que vous aurez partagé...
V. STYX MEDIA Indique que vous êtes en mode USB et que tous les fichiers stockés sur celui-ci seront listés. Indique que vous êtes en mode Styx-share et que tous les fichiers stockés dans le dossier de partage de votre ordi- nateur seront listés.
V. STYX MEDIA La barre d’information vous indiquera le nom du fichier que vous êtes entrain de visualiser, sa durée totale ainsi que sa durée écoulé. Astuce : Les touches ▲▼ permettent de régler directement le temps de saut de 1 à 10 mi- nutes sans avoir besoin d’aller dans le menu Multimedia.
V. STYX MEDIA V.1.d) Lecture de fichier *.trp provenant d’autres terminaux La nouvelle gamme de terminaux STYX/OPTEX est capable de lire les fichiers *.trp ayant été enregistré par d’autres terminaux, il suffit pour cela de sélectionner les codecs appropriés. Codec vidéo : Sélectionnez le codec vidéo avec les touches ▲▼.
V. STYX MEDIA Touche Cette touche permet d’effectuer un tri sur tous les fichiers présents. Il suffit pour cela d’appuyez sur la touche de votre télécommande et sélectionnez l’option de votre choix. Vous aurez le choix entre Arrêt, Date, A-Z et Z-A. Touche Cette touche permet de lire la totalité...
V. STYX MEDIA Touche Cette touche permet d’activer la fonction diaporama qui permettra de visualiser toutes vos photos stockées sur votre support ou dans le répertoire sélectionné. Il vous suffit d’appuyer sur la touche pour activer cette fonction. Pour arrêter le diaporama, appuyez sur la touche votre télécommande.
V. STYX MEDIA Touche Cette touche permet de rechercher une radio bien particulière. Il suffit d’indiquer le nom puis de valider la re- cherche avec la touche de votre télécommande. Lorsque vous avez sélectionné une radio, vous avez la possibilité en même temps de visualiser des photos à par- tir des menu Picasa, Flick ou alors les photos issues de votre support USB.
V. STYX MEDIA V.7) Flickr Cette fonction permet d’avoir accès aux photos acces- sibles sur ce site. (http://www.flickr.com) Utilisez les touches ◄►pour sélectionner l’option «Flickr». Vous pouvez soit naviguer parmi les pages de photo déjà disponible en appuyant simplement sur la touche alors effectuer une recherche sur un type de photo bien particulier.
V. STYX MEDIA V.8) MusicBox Utilisez les touches ◄►pour sélectionner l’option «MusicBox» puis appuyez sur la touche pour accéder à ce service. Il permet le téléchargement de musique au format MP3. Les fichiers téléchargés seront sauvegardés dans le répertoire Downloads. Il est possible de lancer jusqu’à...
VI. STYX TV V.9) Arcade Utilisez les touches ◄►pour sélectionner l’option «Ar- cade» puis appuyez sur la touche pour accéder à ce service. Appuyez sur la touche pour obtenir toutes les informa- tions pour savoir comment jouer. IMPORTANT : Pour accéder à cette partie il est impératif de télécharger le patch «Game»...
VI. STYX TV 3) Affiche toutes les touches de fonctions Touches utilisées ▲▼ : Utilisées pour sélectionner la vidéo que vous désirez visualiser : Permettent de naviguer parmi la liste des vidéos mais de page en page : Permet d’arrêter la lecture de la vidéo en cours : Permet de changer le volume Touche Cette touche permet lorsque vous avez sélectionné...
VI. STYX TV Touches utilisées ▲▼ : Utilisées pour sélectionner la vidéo que vous désirez visualiser : Permettent de naviguer parmi la liste des vidéos mais de page en page : Permet d’arrêter la lecture de la vidéo en cours : Permet de changer le volume Touche Cette touche permet lorsque vous avez sélectionné...
VI. STYX TV Une fois connecté au serveur, vous pourrez voir tous les fichiers ou répertoire comme dans un explorateur win- dows. Il vous suffit ensuite de sélectionner le fichier ou répertoire que vous désirez ouvrir, puis d’appuyez sur la touche Touche Cette touche permet de commencer le chargement du fichier sélectionné...
VI. STYX TV Touche Cette touche permet de lire le fichier en mode plein écran. Il suffit pour cela de sélectionner le fichier désiré puis d’appuyer sur la touche . Vous pourrez ensuite grâce à la touche , changer le format de la vidéo parmi les formats décrits dans le chapitre D.6) Résolution écran Touche Cette touche permet de supprimer le fichier que vous aurez sélectionné...
VI. STYX TV VI.6.a) Lire un fichier vidéo au travers de VLC 1) Lancez tout d’abord sur votre ordinateur, l’application VLC.exe ou téléchargez-la directement sur le site www.videolan.org. 2) Activez ensuite l’interface WEB du logiciel VLC comme ci-dessous : Sélectionnez Vue/Ajouter une interface/Interface Web. Réglages Source : Cliquez ensuite sur Media puis Diffusion.
Page 61
VI. STYX TV Cochez l’option «Afficher localement» dans le cas ou vous lisez le stream sur votre réseau local. 5) Cochez ensuite «l’option de transcodage» puis sélectionnez l’option «Vidéo - MPEG-2 + MPGA (TS)» 6) Cliquez ensuite sur l’icône repéré 1 pour accéder aux réglages audio, vidéos et sous-titres. •Dans l’onglet «méthode d’encapsulation», sélectionnez l’option MPEG TS.
VI. STYX TV 7) Dans la partie Option/Paramètres Généraux du flux de sortie, insérez les paramètres suivants «{pid-vi- deo=100, pid-audio=101}» juste après mux=ts Cliquez enfin sur le bouton DIFFUSER pour terminer. 8) Appuyez ensuite sur la touche de votre télécommande ◄►...
VI. STYX TV 3) Vous pouvez télécharger le programme sur le site ci-contre www.myp2p.eu. Vous y trouverez des liens pour télécharger des applications P2P, des trucs et astuces ainsi que des listes de streaming.. Fonctionnement 1) Lancez le programme P2P que vous avez installé. Sélectionnez une chaîne dans la liste, avec votre souris puis sélectionnez l’option PLAY.
VII. SPECIFICATIONS & CARACTERISTIQUES TECHNIQUES VII.1) Spécifications Partie TV WEB STYX-link : Permet la lecture et le téléchargement de films et MP3 à partir d’internet. Lecture de vidéos à partir de YOUTUBE Lecture de vidéos à partir de YOUPORN Ecoutez les radios internets (Plus de 20 000) Regardez les flux RSS pendant que vous regardez la télé...
VII. SPECIFICATIONS & CARACTERISTIQUES TECHNIQUES • Recherche en mode MCPC et SCPC • Fonction sauvegarde données (Liste des chaînes, réglages...) VII.2) Caractéristiques TYPE DE SYSTEME Linux Kernel Version 2.6 DECODAGE AUDIO/VIDEO TRANSPORT STREAM Aspect 16:9, 4:3, Mode plein écran Résolution vidéo 576i, 576p, 720p (HDTV), 1080i (HDTV) Niveau de profile MPEG-2 MP@ML, MP@HL, MPEG-4 H.264/AVC HP@L4...
Page 68
Société NORMAND OPTEX ZI du pommier Bld Eugène Thomas 62110 Hénin-Beaumont www.optex.fr...