Publicité
Se reperer dans le ciel
Finding your way round the sky
Orientierung am sternenhimmel
Voici comment t'orienter :
FR
A -
Trouve la Grande ourse.
B -
Prolonge le bout de la Grande Ourse pour trouver l'étoile Polaire.
C -
Prolonge Polaris pour trouver Cassiopée et ses étoiles en W.
D -
Prolonge Cassiopée pour trouver le carré de Pégase et d'Andromède.
E -
Prolonge la Grande ourse pour trouver l'étoile Arcturus de la
constellation du Bouvier.
F -
Prolonge Arcturus pour trouver Spica de la constellation de la Vierge.
G -
A côté de Cassiopée, on trouve Céphée en forme de maison.
H -
En dessous de Céphée, tu trouveras le triangle de l'été : Deneb, Vega et
Altair.
I -
Prolonge Cassiopée, pour trouver Capella dans le Cocher.
J -
Prolonge Capella, pour trouver Aldebaran (dans le Taureau) puis Rigel
et Betelgeuse dans Orion.
This is how you find your position:
EN
A -
Find the Great Bear.
B -
Extend the end of the Great Bear to find the Pole Star.
C -
Continue from Polaris to find Cassiopeia and its W-shape of stars.
D -
Continue from Cassiopeia to find the square of Pegasus and
Andromeda.
E -
From the Great Bear, find the star Arcturus in the Bootes constellation.
F -
In a line from Arcturus, you can find Spa in the Virgo constellation.
G -
Next to Cassiopeia is the house-shaped Cepheus.
H -
Below Cepheus you will find the summer triangle of Deneb, Vega and
Altair.
I -
Continue from Cassiopeia to find Capella in the Auriga constellation.
J -
Beyond Capella you will see Aldebaran (in Taurus) and then Rigel and
Betelgeuse in Orion.
So kannst du dich orientieren:
DE
A -
Finde zunächst das Sternbild Großer Bär, auch Großer Wagen genannt.
B -
Verlängere die hintere Achse des Großen Wagens um das Fünffache,
um zum Polarstern zu gelangen.
C -
In der Verlängerung des Polarsterns findest du Kassiopeia, das
Himmels-W.
D -
In der Verlängerung von Kassiopeia findest du das Quadrat des Pegasus
und die Sternenkette der Andromeda.
E -
Die Deichsel des Großen Wagens weist dir den Weg zu Arktur im
Sternbild Bärenhüter.
F -
In der Verlängerung von Arktur findest du Spica im Sternbild Jungfrau.
G -
Neben Kassiopeia befindet sich das Sternbild Kepheus, dessen Form an
ein Haus erinnert.
H -
Unterhalb von Kepheus findest du das Sommerdreieck: Deneb, Vega
und Altair.
I -
In der Verlängerung von Kassiopeia findest du Capella im Sternbild
Fuhrmann.
J -
In der Verlängerung von Capella findest du Aldebaran im Sternbild Stier
sowie Rigel und Betelgeuse im Sternbild Orion.
8
A
C
E
G
I
Publicité
