Publicité
La voie lactée • Milky Way • Die Milchstraße
De Melkweg • La Vía Láctea • La Via Lattea
La photo de ton disque a été prise dans des conditions optimales sans pollution lumineuse.
FR
On peut y voir également une bande blanchâtre en forme d'arc, la Voie lactée. Il s'agit de
notre galaxie. Elle est en forme de spirale et nous nous trouvons dans un de ses bras. La Voie
lactée est composée de 200 milliards d'étoiles.
The photo on your disc was taken under perfect conditions, with no light pollution. You can
EN
see an arched whitish band, the Milky Way. This is our galaxy. It is shaped like a spiral, and we
are in one of its arms. The Milky Way consists of 200 billion stars.
Das Foto auf deiner Scheibe wurde unter optimalen Bedingungen ohne Lichtverschmutzung
DE
aufgenommen. Man kann darauf auch ein weißliches Band in Form eines Bogens sehen – die
Milchstraße. Das ist unsere Galaxie. Sie hat die Form einer Spirale; wir befinden uns in einem
ihrer Spiralarme. Die Milchstraße besteht aus 200 Milliarden Sternen.
De foto op je schijf is genomen in optimale omstandigheden zonder lichtvervuiling. Je ziet
NL
ook een witachtige strook in de vorm van een boog. Dat is de Melkweg, ons Melkwegstelsel.
Het heeft een spiraalvorm en wij bevinden ons in een van zijn armen. De Melkweg bestaat
uit 200 miljard sterren.
La foto del disco se sacó en condiciones óptimas, sin contaminación lumínica. También se
ES
aprecia una banda blanquecina en forma de arco, la Vía Láctea. Esta es nuestra galaxia. Tiene
forma de espiral y nos encontramos en uno de sus brazos. La Vía Láctea se compone de
200.000 millones de estrellas.
La foto del tuo disco è stata scattata in condizioni ottimali senza inquinamento luminoso.
IT
Noterai una strisci biancastra a forma d'arco, la Via Lattea. Si tratta della nostra galassia. Ha
forma di spirale e noi ci troviamo in uno dei suoi bracci. La Via Lattea comprende 200 miliardi
di stelle.
7
Publicité
