DE
ARBEITSSICHERHEITSGURTE: Auffanggurt nach EN 361,
Haltegurt nach EN 358, Sitzgurt nach EN 813, Arbeits-
sicherheitsgurt
EN 12277
HOCHSEILGARTENGURT nach EN 361 und/oder EN 12277
und/oder EN 358
RETTUNGSGURT nach EN 1497
RETTUNGSSCHLAUFE nach EN 1498
HINWEISE ZUR ANWENDUNG, SICHERHEIT, LEBENSDAUER,
LAGERUNG UND PFLEGE
Arbeitssicherheitsgurte, Hochseilgartengurte:
Dieses Produkt ist Teil einer Persönlichen Schutzausrüstung
zum Schutz gegen Stürze aus der Höhe (PSA) und sollte einer
Person zugeordnet werden.
Rettungsgurte und –schlaufen:
Dieses Produkt kann in der Anwendung Teil einer Persönlichen
Schutzausrüstung zum Schutz gegen Stürze aus der Höhe sein.
Diese Gebrauchsanleitung beinhaltet wichtige Hinweise, eine
Kontrollkarte und einen Überprüfungsnachweis. Vor der Ver-
wendung dieses Produktes müssen alle Dokumente inhaltlich
verstanden worden sein.
Diese Unterlagen sind dem Benutzer in der Sprache des Be-
stimmungslandes durch den Wiederverkäufer zur Verfügung zu
stellen und müssen während der gesamten Nutzungsdauer bei
der Ausrüstung gehalten werden.
ANWENDUNGSHINWEISE
Die folgenden Anwendungshinweise sind sorgfältig durchzule-
sen und unbedingt zu beachten. Dieses speziell für das Arbeiten
in der Höhe und Tiefe hergestellte Produkt entbindet bei der
Nutzung nicht vom persönlich zu tragenden Risiko.
Arbeiten und Sport in der Höhe und Tiefe sind potenziell ge-
GAL_SAF_Harness ENERMONT 96 pages.indd 11
GAL_SAF_Harness ENERMONT 96 pages.indd 11
ARBEITSSICHERHEITSGURTE; HOCHSEILGARTENGURTE; RETTUNGSGURTE UND -SCHLAUFEN
mit
zusätzlicher
Zertifi zierung
fährlich. Fehler und Unachtsamkeiten können schwere Verlet-
zungen oder sogar den Tod zur Folge haben.
nach
Die richtige Wahl der Ausrüstung erfordert Erfahrung und ist
durch eine Gefahrenanalyse zu ermitteln, die Anwendung ist nur
ausgebildeten und erfahrenen Personen oder unter Anleitung
und Aufsicht gestattet.
Der Anwender sollte sich darüber bewusst sein, dass bei
nicht geeigneter körperlicher und / oder geistiger Verfassung
Beeinträchtigungen der Sicherheit im Normal- und im Notfall
auftreten können.
Der Hersteller lehnt im Fall von Missbrauch und/oder Falschan-
wendung jegliche Haftung ab. Die Verantwortung und das Risiko
tragen in allen Fällen die Benutzer bzw. die Verantwortlichen.
Für die Anwendung dieses Produktes empfehlen wir, zusätzlich
die entsprechenden nationalen Regeln zu beachten.
Vor der Benutzung der Ausrüstung hat der Anwender sicher-
zustellen, dass im Falle eines Sturzes in das PSA-System eine
unverzügliche, sichere und effektive Rettung der aufgefangenen
Person erfolgen kann.
PSA-Produkte sind ausschließlich zur Sicherung von Personen
zugelassen.
Auffanggurte nach EN 361:
Das sichere Verbinden des Gurtes mit einem Rettungs- oder
Auffangsystem erfolgt an den Auffangösen (A), die ggf. zur
Anwendung kommenden einzelnen Verbindungselemente (Ka-
rabiner) müssen der EN 362 entsprechen und werden an diesen
(A) befestigt. In einem Auffangsystem darf nur ein Auffang-
gurt nach EN 361 benutzt werden!
Vor dem Einsatz eines Auffangsystems ist sicherzustellen, dass
der erforderliche Freiraum am Arbeitsplatz (lichte Höhe) von
7m unterhalb des Benutzers gewährleistet ist.
Gurte mit zusätzlicher Gurtbandverlängerung und Auffangöse
„FIX": Die Auffanggurterweiterung „FIX" beinhaltet eine Ver-
02.04.2013 14:35:06
02.04.2013 14:35:06