■ HDCP
Le HDCP (High-bandwidth Digital Content
Protection), mis au point par la société Intel, est une
méthode de cryptage des données vidéo et audio
numériques en vue de la protection des contenus. Pour
de plus amples informations sur le HDCP, veuillez
consulter le site HDCP à "www.digital-cp.com".
■ HD JPEG
Le format JPEG HD (haute définition) fournit des
images de meilleure résolution par la liaison HDMI.
■ Menu interactif
Les menus vidéo interactifs sont plus maniables que
jamais et permettent de localiser des scènes et de
naviguer parmi les menus rapidement, et de
sélectionner aisément les options des pistes audio et des
sous-titres.
■ JPEG
C'est un format d'image fixe numérique très courant.
C'est un système de compression des données d'images
fixes proposé par le Joint Photographic Expert Group,
qui se caractérise par un très haut niveau de
compression et une très faible dégradation de l'image.
■ MP3
C'est un format de fichier avec système de compression
des données sonores. "MP3" est l'abréviation de
Motion Picture Experts Group 1 (ou MPEG-1) Audio
Layer 3. Lorque le format MP3 est utilisé, un CD-R ou
CD-RW peut contenir environ dix fois plus de données
qu'un CD ordinaire.
■ Contrôle parental
C'est une fonction des lecteurs DVD qui limite la
lecture de disque en fonction de l'âge des utilisateurs et
de niveaux de restriction spécifiques à chaque pays. La
restriction dépend du disque; lorsqu'elle est activée, la
lecture peut être interdite si le niveau de restriction du
logiciel est supérieur à celui qui a été défini par
l'utilisateur.
■ PCM (Pulse Code Modulation)
C'est un système de conversion des signaux audio
analogiques en signaux numériques en vue d'un
traitement ultérieur. Les données ne sont pas
compressées lors de la conversion.
■ Contrôle de la lecture (PBC)
Il s'agit de signaux enregistrés sur les CD vidéo ou
SVCD qui permettent de contrôler la lecture. Les
menus enregistrés sur les CD vidéo ou SVCD avec
fonctions PBC peuvent être affichés sur l'écran et les
options disponibles permetttent une lecture interactive
et facilitent la recherche.
■ Liste de lecture
Il s'agit d'une liste des titres sélectionnés pour être lus
dans un ordre précis. Cette option n'est disponible que
pour le format VR et la liste de lecture doit être créée au
préalable.
■ Balayage progressif
Ce système de balayage permet d'afficher toutes les
lignes horizontales à la fois, sous forme d'image
complète. Les signaux vidéo entrelacés des DVD
peuvent être convertis en signaux de format progressif
si une liaison est effectuée pour balayage progressif. Ce
système améliore considérablement la résolution
verticale.
■ Codes régionaux
C'est un système qui permet de lire les disques
seulement dans des régions précises. Cet appareil ne
peut lire que les disques ayant un code régional
compatible. Le code régional de votre appareil est
indiqué sur la plaque signalétique. Certains disques sont
compatibles avec plusieurs régions (ou TOUTES les
régions).
■ S-Vidéo
Cette liaison transmet une image nette car les signaux
de luminance et de chrominance sont envoyés
séparément. Vous ne pouvez utiliser une liaison S-vidéo
que si votre téléviseur est muni d'une prise d'entrée S-
vidéo.
■ Surround
C'est un système d'ambiance créant des champs
sonores réalistes en trois dimensions en disposant
plusieurs enceintes autour de l'auditeur.
■ Titre
Le passage vidéo ou audio le plus long d'un DVD, la
musique, etc. d'une gravure vidéo ou l'album complet
d'une gravure audio. Chaque titre est désigné par un
numéro permettant de le localiser facilement lors de la
lecture.
■ Prise de sortie vidéo
C'est une prise à l'arrière du lecteur de DVD qui
transmet des signaux vidéo à un téléviseur.
■ Format VR (Enregistrement vidéo)
Un format qui permet de créer des DVD pouvant être
ensuite réédités.
Glossaire
39
Fr