Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Boneco Manuels
Humidificateurs d'air
U350
Mode d'emploi
Az Alkatrészek Áttekintése És Megnevezése - Boneco U350 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour U350
:
Mode d'emploi
(59 pages)
,
Guide rapide
(21 pages)
,
Manuel rapide
(20 pages)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
page
de
456
Allez
page 1
page 2
page 3
page 4
page 5
page 6 - Table des Matières
page 7 - Technische Daten
page 8 - Einleitung
page 9 - Übersicht und Benennung der Teile
page 10 - Anzeigen auf dem Display
page 11 - Tastenfeld
page 12 - Inbetriebnahme und Ausschalten
page 13
page 14 - Luftfeuchtigkeit und Vernebler
page 15 - Komfort-Funktionen
page 16 - Timer-Funktionen
page 17 - Hinweise zur Pflege
page 18 - Entkalken und reinigen
page 19 - Reinigungshinweis löschen
page 20 - Verbrauchsmaterial ersetzen
page 21 - Über die A250
page 22
page 23
page 24
page 25 - Technical data
page 26 - Introduction
page 27 - Overview and part names
page 28 - Indicators on the display
page 29 - Keypad
page 30 - Starting up and switching off
page 31
page 32 - Humidity and ultrasonic
page 33 - Comfort functions
page 34 - Timer functions
page 35 - Notes on care
page 36 - Descaling and cleaning
page 37 - Clearing the cleaning message
page 38 - Replacing consumables
page 39 - On the A250
page 40
page 41
page 42
page 43 - Caractéristiques techniques
page 44 - Introduction
page 45 - Vue d'ensemble et désignation des pièces
page 46 - Affichage à l'écran
page 47 - Clavier
page 48 - Mise en service et arrêt de l'appareil
page 49
page 50 - Humidité de l'air et nébuliseur
page 51 - Fonctions de confort
page 52 - Fonctions Minuteur
page 53 - Consignes d'entretien
page 54 - Informations concernant le détartrage
page 55 - Suppression du message concernant le net...
page 56 - Remplacement des consommables
page 57 - Informations concernant l'A250
page 58
page 59
page 60
page 61 - Dati tecnici
page 62 - Introduzione
page 63 - Panoramica e denominazione delle parti
page 64 - Indicazioni sul display
page 65 - Tastierino
page 66 - Messa in funzione e spegnimento
page 67
page 68 - Umidità dell'aria e nebulizzatore
page 69 - Funzioni Comfort
page 70 - Funzioni Timer
page 71 - Avvertenze per la cura
page 72 - Decalcificazione e pulizia
page 73 - Cancellazione avviso di pulizia
page 74 - Sostituzione dei materiali di consumo
page 75 - Informazioni sull'A250
page 76
page 77
page 78
page 79 - Technische gegevens
page 80 - Inleiding
page 81 - Overzicht en benaming van de onderdelen
page 82 - Weergaven op het display
page 83 - Toetsenpaneel
page 84 - Ingebruikname en uitschakelen
page 85
page 86 - Luchtvochtigheid en vernevelaar
page 87 - Comfortfuncties
page 88 - Timer-functies
page 89 - Instructies voor onderhoud
page 90 - Ontkalken en reinigen
page 91 - Reinigingsmelding wissen
page 92 - Verbruiksmateriaal vervangen
page 93 - Over de A250
page 94
page 95
page 96
page 97 - Datos técnicos
page 98 - Instrucciones
page 99 - Vista de conjunto y denominación de los ...
page 100 - Indicaciones en la pantalla
page 101 - Panel de teclas
page 102 - Ubicación correcta
page 103
page 104 - Memorización de los ajustes
page 105 - Funciones de confort
page 106 - Funciones de temporizador
page 107 - Instrucciones para el cuidado
page 108 - Acerca de la descalcificación
page 109 - Eliminación de la advertencia de limpiez...
page 110 - Sustitución de consumibles
page 111 - Acerca del A250
page 112
page 113
page 114
page 115 - Dados técnicos
page 116 - Introdução
page 117 - Visão geral e designação das peças
page 118 - Indicações no display
page 119 - Conjunto de teclas
page 120 - Colocação em funcionamento e desativação
page 121
page 122 - Humidade do ar e nebulizador ultrassónic...
page 123 - Funções de conforto
page 124 - Funções de temporizador
page 125 - Instruções para a conservação
page 126 - Descalcificar e limpar
page 127 - Eliminar a instrução de limpeza
page 128 - Substituir consumíveis
page 129 - Sobre o A250
page 130
page 131
page 132
page 133 - Műszaki adatok
page 134 - Bevezetés
page 135 - Az alkatrészek áttekintése és megnevezés...
page 136 - A kijelzőn megjelenő információk
page 137 - Gombok
page 138 - Üzembe helyezés és kikapcsolás
page 139
page 140 - A levegő páratartalma és a párásító
page 141 - Kényelmi funkciók
page 142 - Időzítő funkciók
page 143 - Tanácsok az ápoláshoz
page 144 - Tisztítás és vízkőmentesítés
page 145 - Tisztítási jelzés törlése
page 146 - Fogyóeszközök cseréje
page 147 - Az A250 patronról
page 148
page 149
page 150
page 151 - Dane techniczne
page 152 - Wstęp
page 153 - Przegląd i nazewnictwo części
page 154 - Wskazania na wyświetlaczu
page 155 - Panel przycisków
page 156 - Uruchamianie i wyłączanie
page 157
page 158 - Wilgotność powietrza i generator mgiełki
page 159 - Funkcje komfort
page 160 - Funkcje timera
page 161 - Wskazówki dotyczące konserwacji
page 162 - Odkamienianie i czyszczenie
page 163 - Wyłączanie wskazówki dotyczącej czyszcze...
page 164 - Wymiana materiałów eksploatacyjnych
page 165 - Przygotowanie A250
page 166
page 167
page 168
page 169 - Tekniska data
page 170 - Inledning
page 171 - Översikt och benämning på delar
page 172 - Indikeringar på displayen
page 173 - Knappfält
page 174 - Idrifttagning och avstängning
page 175
page 176 - Luftfuktighet och nebulisator
page 177 - Komfortfunktioner
page 178 - Timer-funktioner
page 179 - Skötselanvisningar
page 180 - Avkalka och rengöra
page 181 - Kvittera rengöringsindikering
page 182 - Byta ut förbrukningsdelar
page 183 - Om A250
page 184
page 185
page 186
page 187 - Tekniset tiedot
page 188 - Johdanto
page 189 - Yleiskuva ja osien nimet
page 190 - Näyttöön tulevat tiedot
page 191 - Painikekenttä
page 192 - Käyttöönotto ja kytkeminen pois päältä
page 193
page 194 - Ilmankosteus ja ilmankostutin
page 195 - Mukavuustoiminnot
page 196 - Ajastintoiminnot
page 197 - Hoitoa koskevat ohjeet
page 198 - Kalkinpoisto ja puhdistus
page 199 - Puhdistushuomautuksen poistaminen
page 200 - Kulutustarvikkeiden vaihtaminen
page 201 - A250:aa koskevia tietoja
page 202
page 203
page 204
page 205 - Tekniske data
page 206 - Indledning
page 207 - Delene og deres benævnelse
page 208 - Visninger på displayet
page 209 - Tastefelt
page 210 - Ibrugtagning og slukning
page 211
page 212 - Luftfugtighed og forstøver
page 213 - Komfort-funktioner
page 214 - Timer-funktioner
page 215 - Henvisninger om pleje
page 216 - Afkalkning og rengøring
page 217 - Sletning af rengøringsanvisning
page 218 - Udskiftning af forbrugsmaterialer
page 219 - Om A250
page 220
page 221
page 222
page 223 - Tekniske data
page 224 - Innledning
page 225 - Oversikt og navn på delene
page 226 - Visninger i displayet
page 227 - Tastatur
page 228 - Ta i bruk og slå av apparatet
page 229
page 230 - Luftfuktighet og forstøver
page 231 - Komfort-funksjoner
page 232 - Tidsur-funksjoner
page 233 - Informasjon om vedlikehold
page 234 - Avkalking og rengjøring
page 235 - Slette rengjøringsanvisning
page 236 - Bytte forbruksmateriale
page 237 - Om A250
page 238
page 239
page 240
page 241 - Tehniskie dati
page 242 - Ievads
page 243 - Daļu pārskats un nosaukumi
page 244 - Indikācijas displejā
page 245 - Taustiņu panelis
page 246 - Ekspluatācijas sākšana un ierīces izslēg...
page 247
page 248 - Gaisa mitrums un aerosola izsmidzinātājs
page 249 - Komforta funkcijas
page 250 - Taimera funkcijas
page 251 - Norādījumi par kopšanu
page 252 - Atkaļķošana un tīrīšana
page 253 - Tīrīšanas norādes izdzēšana
page 254 - Patērējamā materiāla nomaiņa
page 255 - Par A250
page 256
page 257
page 258
page 259 - Techniniai duomenys
page 260 - Įžanga
page 261 - Elementų apžvalga ir pavadinimai
page 262 - Ekrano indikacijos
page 263 - Valdymo skydelis
page 264 - Eksploatavimo pradžia ir išjungimas
page 265
page 266 - Oro drėgnumas ir rūko generatorius
page 267 - Komforto funkcijos
page 268 - Laikmačio funkcijos
page 269 - Nurodymai dėl priežiūros
page 270 - Kalkių šalinimas ir valymas
page 271 - Valymo nurodymo trynimas
page 272 - Eksploatacinių medžiagų keitimas
page 273 - Apie A250
page 274
page 275
page 276
page 277 - Tehnilised andmed
page 278 - Sissejuhatus
page 279 - Ülevaade ja osade nimetused
page 280 - Näidikud ekraanil
page 281 - Nupustik
page 282 - Kasutuselevõtt ja väljalülitamine
page 283
page 284 - Õhuniiskus ja udusti
page 285 - Mugavusfunktsioonid
page 286 - Taimerifunktsioonid
page 287 - Juhised hooldamiseks
page 288 - Katlakivi eemaldamine ja puhastamine
page 289 - Puhastuse meeldetuletussümboli kustutami...
page 290 - Kulumaterjalide asendamine
page 291 - A250 kohta
page 292
page 293
page 294
page 295 - Technické údaje
page 296 - Úvod
page 297 - Přehled a názvy dílů
page 298 - Údaje na displeji
page 299 - Panel tlačítek
page 300 - Uvedení do provozu a vypnutí
page 301
page 302 - Vlhkost vzduchu a rozprašovač
page 303 - Funkce Komfort
page 304 - Funkce časovače
page 305 - Pokyny k údržbě
page 306 - Odstranění vodního kamene a čištění
page 307 - Smazání pokynu k čištění
page 308 - Výměna spotřebního materiálu
page 309 - Příprava A250
page 310
page 311
page 312
page 313 - Technické údaje
page 314 - Úvod
page 315 - Prehľad a označenie častí
page 316 - Indikácie na displeji
page 317 - Tlačidlové pole
page 318 - Uvedenie do prevádzky a vypnutie
page 319
page 320 - Vlhkosť vzduchu a rozprašovač
page 321 - Komfortné funkcie
page 322 - Funkcie časovača
page 323 - Pokyny na ošetrovanie
page 324 - Čistenie a odvápnenie
page 325 - Zrušenie upozornenia na čistenie
page 326 - Výmena spotrebného materiálu
page 327 - Príprava A250
page 328
page 329
page 330
page 331 - Tehnični podatki
page 332 - Uvod
page 333 - Pregled in poimenovanje delov
page 334 - Zaslonski prikazi
page 335 - Tipke
page 336 - Vklop in izklop
page 337
page 338 - Vlažnost zraka in razpršilnik meglice
page 339 - Funkcije za nastavitev udobja
page 340 - Funkcije časovnika
page 341 - Navodila za nego
page 342 - Odstranjevanje vodnega kamna in čiščenje
page 343 - Brisanje opozorila za čiščenje
page 344 - Menjava potrošnega materiala
page 345 - O kartuši A250
page 346
page 347
page 348
page 349
page 350
page 351
page 352
page 353
page 354
page 355
page 356
page 357
page 358
page 359
page 360
page 361
page 362
page 363
page 364
page 365
page 366
page 367
page 368
page 369
page 370
page 371
page 372
page 373
page 374
page 375
page 376
page 377
page 378
page 379
page 380
page 381
page 382
page 383
page 384
page 385 - Технические характеристики
page 386 - Введение
page 387
page 388
page 389
page 390
page 391
page 392 - Сохранение настроек
page 393 - Функции повышения комфорта
page 394 - Функции таймера
page 395 - Указания по уходу
page 396
page 397 - Очистка мембран
page 398 - Сменн й картридж
page 399 - Подробнее о картридже A250
page 400
page 401
page 402
page 403
page 404
page 405
page 406
page 407
page 408
page 409
page 410
page 411
page 412
page 413
page 414
page 415
page 416
page 417
page 418
page 419
page 420
page 421
page 422 - セット内容
page 423 - 各部の名称
page 424 - ディスプレイ上の表示
page 425 - タッチパネル
page 426 - 使用手順と電源の切り方 適切な設置場所
page 427
page 428 - 湿度と加湿器 設定を保存する
page 429 - アロマトレー
page 430
page 431
page 432 - カルキ除去と清掃 カルキ除去について
page 433 - お手入れサインを消す
page 434 - 消耗品の交換
page 435 - A250 について A250 を準備する
page 436
page 437
page 438
page 439 - 기술 자료
page 440
page 441 - 개요 및 부품 명칭
page 442 - 디스플레이 표시
page 443 - 키보드
page 444 - 작동 및 끄기
page 445
page 446 - 습도와 가습기
page 447 - 컴포트 기능
page 448 - 타이머 기능
page 449 - 관리 지침
page 450 - 석회 제거 및 세척
page 451 - 세척지침 삭제하기
page 452 - 소모품 교체
page 453 - A250 정보 A250준비 작업
page 454
page 455
page 456
/
456
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
PL
SE
DK
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 42
ENGLISH, page 24
DEUTSCH, seite 6
ESPAÑOL, página 96
ITALIANO, pagina 60
DUTCH, pagina 78
PORTUGUÊS, página 114
POLSKI, strona 150
SVENSKA, sida 168
DANSK, side 208
РУССКИЙ, страница 384
ČEŠTINA, strana 294
SUOMI, sivu 186
MAGYAR, oldal 132
NORSK, side 222
ΕΛΛΗΝΙΚΆ, σελίδα 366
SLOVENČINA, strana 312
SLOVENŠČINA, stran 330
HRVATSKI, stranica 348
LIETUVIŲ, puslapis 258
EESTI, lehekülg 276
LATVIEŠU, 240. lappuse
汉语, 第 404 页
日本語, 421ページ
조선말/한국어, 439페이지
A Z ALK ATRÉSZEK ÁT TEKINTÉSE ÉS MEGNEVEZÉSE
1
2
3
4
5
1 Takarólemez
2 Fúvóka
3 Kürtő
4 A7017 Ionic Silver Stick
6
5 Érintőképernyő
6 Kefe
7 A250
8 Illatanyagtartály
9 Tápellátás
7
8
9
135
hu
rúd
®
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
134
135
136
137
Publicité
Chapitres
Deutsch
6
English
24
Français
42
Italiano
60
Dutch
78
Español
96
Português
114
Magyar
132
Polski
150
Svenska
168
Suomi
186
Dansk
204
Norsk
222
Latviešu
240
Lietuvių
258
Eesti
276
Čeština
294
Slovenčina
312
Slovenščina
330
Русский
384
日本語
420
조선말/한국어
438
Table des Matières
Manuels Connexes pour Boneco U350
Humidificateurs d'air Boneco U350 Mode D'emploi
(59 pages)
Purificateurs d'air Boneco U350 Mode D'emploi
(53 pages)
Humidificateurs d'air Boneco U350 Guide Rapide
(21 pages)
Humidificateurs d'air Boneco U350 Manuel Rapide
(20 pages)
Humidificateurs d'air Boneco U350 Manuel
(17 pages)
Purificateurs d'air Boneco U350 Guide Rapide
(8 pages)
Humidificateurs d'air Boneco U300 Mode D'emploi
(267 pages)
Humidificateurs d'air Boneco U250 Mode D'emploi
(390 pages)
Humidificateurs d'air Boneco U300 Instructions D'utilisation
(48 pages)
Humidificateurs d'air Boneco U310 Guide Rapide
(8 pages)
Humidificateurs d'air Boneco U310 Instructions D'utilisation
(39 pages)
Humidificateurs d'air Boneco U330 Instructions D'utilisation
(36 pages)
Humidificateurs d'air Boneco U250 Guide Rapide
(8 pages)
Humidificateurs d'air Boneco U700 Mode D'emploi
(373 pages)
Humidificateurs d'air Boneco U100 Instructions
Humidificateur d'air nébuliseur (24 pages)
Humidificateurs d'air Boneco U7137 Mode D'emploi
(85 pages)
Contenu connexe pour Boneco U350
U250 Az Alkatrészek Áttekintése És Megnevezése
Boneco U250
U250 Az Alkatrészek Áttekintése És Megnevezése
Boneco U250
H400 Az Alkatrészek Áttekintése És Megnevezése
Boneco H400
H320 Az Alkatrészek Áttekintése És Megnevezése
Boneco H320
H700 Az Alkatrészek Áttekintése És Megnevezése
Boneco H700
W220 Az Alkatrészek Áttekintése És Megnevezése
Boneco W220
S450 Az Alkatrészek Áttekintése És Megnevezése
Boneco S450
U700 Az Alkatrészek Áttekintése És Megnevezése
Boneco U700
U350 Gombok És Szimbólumok
Boneco U350
H320 El Aire Limpio Es Una Necesidad Básica
Boneco H320
H300 El Aire Limpio Es Una Necesidad Básica
Boneco H300
U350 El Aire Limpio Es Una Necesidad Básica
Boneco U350
U300 Tanácsok Az Ápoláshoz
Boneco U300
U250 Gombok És Szimbólumok
Boneco U250
W490 Az Egység Leírása
Boneco W490
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL